Camille DumouliéMedusa's head, an a

Camille Dumoulié
Medusa's head, an apparently simple motif linked to the myth of Perseus, was freed through being severed and cut loose from its 'moorings' by the hero in the remote depths of the world. There is something paradoxical about the story since the monster was all the more indestructible because it had been killed. Indeed, the figure of Medusa is characterized by paradox, both in terms of the actual mythical stare, which turned men to stone, and in the interpretations that have been given to it. The fascination that she exerts arises from a combination of beauty and horror. Her head was used, in Ancient times, as an apotropaic mask -- a sort of talisman which both killed and redeemed.
As well as being the very symbol of ambiguity, Medusa's head is also one of the most archaic mythical figures, perhaps an echo of the demon Humbaba who was decapitated by Gilgamesh. Everything implies that it is a 'representation' of the most meaningful aspect of the sacred. Insofar as it is the role of literature to assume responsibility for the sacred, each era, when confronted with the mystery of the 'origins', has re-examined Medusa's head with its mesmerizing stare as something which conceals the secret of the sacred.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สคัล Dumouliéหัวของ Medusa ลายง่าย ๆ เห็นได้ชัดเชื่อมโยงกับตำนานของเพอร์ซิอุส ถูกว่างผ่านถูกตัดขาด และตัดขาดจากความ 'ซ้อม' โดยฮีโร่ในความลึกระยะไกลของโลก มีบางสิ่งบางอย่างที่ขัดแย้งเกี่ยวกับเรื่องราวตั้งแต่มอนสเตอร์ ทั้งหมดที่ขึ้นทำลายเนื่องจากได้ถูกฆ่า แน่นอน เป็นลักษณะรูปร่างของเมดูซ่า paradox มองทั้งในแง่ของจริงในตำนาน ซึ่งเปิดคนหิน และในการตีความ ที่ได้รับมัน เสน่ห์ที่เธอออกแรงที่เกิดจากการรวมกันของความงามและความกลัว หัวของเธอใช้ได้ โบราณ เป็นรูปแบบการ apotropaic - การเรียงลำดับของยันต์ที่ทั้งฆ่า และแลกรวมทั้งเป็นสัญลักษณ์ของความคลาดเคลื่อนมาก หัวของเมดูซ่าเป็นหนึ่งในตัวเลขตำนานที่สุดวอาร์เชียค อาจเป็นเสียงก้องของปีศาจ Humbaba ที่ถูก decapitated โดยกิลกาเมช ทุกอย่างหมายถึงว่า เป็นการ 'แสดง' มีความหมายมากที่สุดในด้านความศักดิ์สิทธิ์ ทำภาพธนบัตรเป็นบทบาทของวรรณกรรมเพื่อรับผิดชอบ ศักดิ์สิทธิ์แต่ละยุค เมื่อต้องเผชิญกับความลึกลับของ 'มา' มีการตรวจสอบหัวของ Medusa stare ของบ้านที่สามารถเป็นสิ่งที่รักษาความลับของศักดิ์สิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คามิลล์Dumoulié
หัวของเมดูซ่าเป็นบรรทัดฐานง่ายเห็นได้ชัดว่าการเชื่อมโยงกับตำนานของเซอุสที่เป็นอิสระผ่านถูกตัดและตัดหลุดออกมาจาก 'เรือ' ของตนโดยพระเอกในระดับความลึกที่ห่างไกลของโลก มีบางอย่างที่ขัดแย้งเกี่ยวกับเรื่องราวตั้งแต่มอนสเตอร์คือทั้งหมดที่ทำลายมากขึ้นเพราะถูกฆ่าตายเป็น อันที่จริงร่างของเมดูซ่าที่โดดเด่นด้วยความขัดแย้งทั้งในแง่ของการจ้องมองที่เป็นตำนานที่เกิดขึ้นจริงซึ่งกลายเป็นหินคนและในการตีความที่ได้รับการกำหนดให้ เสน่ห์ที่เธอออกแรงเกิดขึ้นจากการรวมกันของความงามและความสยองขวัญ หัวของเธอถูกนำมาใช้ในสมัยโบราณเป็นหน้ากากชั่วร้าย. - การเรียงลำดับของยันต์ซึ่งทั้งสองฆ่าตายและแลก
เหมือนเป็นสัญลักษณ์ของความคลุมเครือหัวของเมดูซ่ายังเป็นหนึ่งในตัวเลขที่เป็นตำนานโบราณส่วนใหญ่อาจจะสะท้อน ของปีศาจ Humbaba ที่ถูกประหารชีวิตโดย Gilgamesh ทุกสิ่งที่แสดงให้เห็นว่ามันเป็น 'ตัวแทน' ในด้านที่มีความหมายที่สุดของศักดิ์สิทธิ์ ตราบเท่าที่มันคือบทบาทของวรรณกรรมที่จะรับผิดชอบต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์ยุคแต่ละเมื่อเผชิญหน้ากับความลึกลับของ 'ต้นกำเนิด' ได้ตรวจสอบอีกครั้งหัวของเมดูซ่ากับจ้องมองที่ชวนให้หลงใหลของมันเป็นอะไรบางอย่างที่ซ่อนเร้นความลับของศักดิ์สิทธิ์