Would you mind if I used your photo

Would you mind if I used your photos for my fanmade products?

I'd like to ask if you could let me use your photos for my fanmade products.
They will be sold only in Thailand. It will be really nice if you were okay.

I'll be glad if you were okay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะรังเกียจไหมคะถ้าเคยถ่ายสำหรับผลิตภัณฑ์ fanmade ของฉันอยากจะถามถ้า คุณสามารถให้ฉันใช้ภาพถ่ายของคุณสำหรับผลิตภัณฑ์ fanmade ของฉัน พวกเขาจะขายเฉพาะในประเทศไทย มันจะดีถ้าคุณโอเค ผมจะดีใจถ้าคุณโอเค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะคิดว่าผมใช้ภาพถ่ายของคุณสำหรับผลิตภัณฑ์ fanmade ของฉันได้อย่างไรผมอยากจะถามว่าคุณจะให้ฉันใช้ภาพถ่ายของคุณสำหรับผลิตภัณฑ์ fanmade ฉัน. พวกเขาจะขายเฉพาะในประเทศไทยเท่านั้น มันจะเป็นสิ่งที่ดีจริงๆถ้าคุณโอเค. ผมจะดีใจถ้าคุณโอเค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะรังเกียจไหม ถ้าผมจะใช้ถ่ายสินค้าแฟนเมดของฉันฉันต้องการที่จะถามว่าคุณสามารถขอใช้รูปสินค้าแฟนเมดของฉันพวกเขาจะขายได้เฉพาะในไทยเท่านั้น มันจะดีถ้าคุณโอเคฉันจะดีใจถ้าคุณโอเค