At harvest in 2005, 2006 and 2007,

At harvest in 2005, 2006 and 2007, the aboveground biomass
(straw plus grain yields) under the fertilized plots ranged
from 12.8 to 16.2 t dry matter ha−1, values significantly higher
than those under the unfertilized plots (ranging from 10.1 to
12.2 t dry matter ha−1) (Fig. 2). The increases in harvested aboveground
biomass following the N fertilization were 24–40% and
33–49% in the N150 and N250 treatments, respectively, as compared
to N0. Increasing the N fertilization rates from 150 to 250 kg N ha−1
increased the aboveground biomass by 8% on average over the three
rice seasons investigated. These results indicated that N fertilization
stimulated rice growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่เก็บเกี่ยวใน 2005, 2006 และ 2007 ชีวมวลโผล่(ผลผลิตฟางและเมล็ดข้าว) ภายใต้ผืนปฏิสนธิที่โจมตีระยะไกลจาก 12.8 การ 16.2 t ha−1 แห้ง ค่านัยสำคัญกว่าภายใต้การ unfertilized แปลง (ตั้งแต่ 10.1 การ12.2 t แห้ง ha−1) (2 รูป) เพิ่มขึ้นในการเก็บเกี่ยวส่วนเหนือดินชีวมวลไปปฏิสนธิ N ได้ 24 – 40% และ33 – 49% ในการรักษา N150 และ N250 ตามลำดับ เทียบการ N0 เพิ่ม N ปฏิสนธิอัตรา 150 กับ 250 กก. N ha−1เพิ่มชีวมวลโผล่ขึ้น 8% โดยเฉลี่ยกว่าสามข้าวฤดูที่ตรวจสอบ ผลลัพธ์เหล่านี้ระบุไว้ว่า ปฏิสนธิ Nข้าวกระตุ้นเจริญเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เก็บเกี่ยวในปี 2005, 2006 และ 2007, ชีวมวลเหนือพื้นดิน
(ฟางบวกข้าวอัตราผลตอบแทน) ภายใต้แผนการเพาะอยู่ในช่วง
12.8-16.2 แห้งตันต่อเฮกตาร์ 1 ค่าที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
กว่าผู้ที่อยู่ภายใต้การแปลงใส่ปุ๋ย (ตั้งแต่ 10.1 ที่จะ
12.2 T แห้งฮ่า-1) (รูปที่. 2) เพิ่มขึ้นในการเก็บเกี่ยวเหนือพื้นดิน
ชีวมวลต่อไปปฏิสนธิ N เป็น 24-40% และ
33-49% ใน N150 และ N250 การรักษาตามลำดับเมื่อเทียบกับ
การ N0 การเพิ่มอัตราการปฏิสนธิ N 150-250 กก. N-1 ฮ่า
เพิ่มมวลชีวภาพเหนือพื้นดินขึ้น 8% โดยเฉลี่ยในช่วงสาม
ฤดูกาลข้าวสอบสวน ผลการศึกษานี้ชี้ให้เห็นว่าการใส่ปุ๋ยไนโตรเจน
กระตุ้นการเจริญเติบโตของข้าว