Bangkok, an army source says.The so

Bangkok, an army source says.
The source said Maj Gen Apirat would be made the commander of
the 1st Division, the King's Guard, which commands army forces in
Bangkok and nearby provinces as well as key military forces
upcountry, including Lop Buri.

Maj Gen Apirat Kongsompong was commander of the 11th Infantry
Division in Bangkok during the 2010 political unrest. He was among
key military officers involved in the crackdown on the red-shirt United
Front for Democracy against Dictatorship (UDD), which was seeking
the ouster of the Abhisit Vejjajiva government.

The source said army chief Prayuth Chan-ocha convinced caretaker
Prime Minister Yingluck Shinawatra to approve the military reshuffle.

Ms. Yingluck, in her capacity as caretaker defence minister, held a
meeting with military top brass at the Wing 6 base of Royal Thai Air
Force in Don Muang yesterday afternoon after. She endorsed the
armed forces reshuffle list for this year after a 30-minute meeting.

The source said 1st Army Corps commander Walit Rojanapakdi, who was seriously injured in a grenade attack at Kok Wua
intersection in clashes between red shirts and security officers in 2010, is tipped to be promoted to become the 4th Army
chief.

Lt Gen Walit, then the commander of the 2nd Infantry Division, was among officers appointed to keep order at Kok Wua
intersection where red-shirt demonstrators gathered on April 10 of that year.

He was seriously injured when an "unidentified armed group" attacked soldiers with grenades during a clash in which both
officers and demonstrators were killed.

His name was also on on the UDD's "blacklist" of enemies, along with Maj Gen Apirat, the source said. As a result, it would
be difficult for him to be promoted in the 1st Army, which supervises the Central Plains, including Bangkok

Being promoted to 4th Army chief overseeing the southern provinces should be a suitable compromise for him, the source
said.

Lt Gen Walit already has experience of handling security issues in the restive far South, from when he was affiliated with the
21st Infantry Regiment and worked as a deputy commander of the 1st Army Corps.

The incumbent 4th Army chief is Lt Gen Sakon Chuentrakul who is likely to be promoted to the rank of general before his
retirement at the end of September.

The military reshuffle list this year has been finalised and the caretaker prime minister did not change anything, permanent
secretary for defence Gen Nipat Thonglek said.

The reshuffle lists would be submitted to the Election Commission for endorsement, which is expected to take less than a
week, he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพมหานคร แหล่งกองทัพบกกล่าวว่า
ต้นว่า Maj Gen Apirat จะทำรถไฟ
ส่วน 1 ยาม พระที่กองกำลังทหารใน
กรุงเทพและใกล้ เคียงจังหวัดเป็นกองทัพสำคัญ
จังหวัด รวมบุรีลพบุรี.

Maj Gen Apirat Kongsompong เป็นผู้บัญชาการกองทหารราบ 11
ส่วนในกรุงเทพมหานครระหว่างความไม่สงบทางการเมืองของ 2010 กำลังระหว่าง
ที่สำคัญเจ้าหน้าที่ทหารที่เกี่ยวข้องกับการปราบปรามในสหรัฐเสื้อแดง
ประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ (อู๊ด), ซึ่งมีกำลัง
ouster ของรัฐบาลอภิสิทธิ์เวชชาชีวะ

ที่ว่า กองทัพหัวหน้าประยุทธ์มั่นใจรักษาการ
นายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรจะอนุมัติการทหารพิจารณา

นางสาว Yingluck เธอกำลังเป็นรักษาการรัฐมนตรีกลาโหม จัดการ
ประชุมกับทองเหลืองด้านบนทหารที่ฐานบินไทยรอยัลวิง 6
ในดอนเมืองตอนบ่ายเมื่อวานนี้หลังจาก เธอรับรอง
กองทัพพิจารณารายการสำหรับปีนี้หลังจากการประชุม 30 นาที

ที่ว่า 1 หน่วยทหารผู้บัญชาการ Walit Rojanapakdi ผู้ได้รับบาดเจ็บในการโจมตีระเบิดที่คอกวัว
แยกในการปะทะกันระหว่างเสื้อแดงและเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในปี 2010 ก้นเพื่อส่งเสริมให้เกิดการกลายเป็น กองทัพ 4
ประธาน

Lt Gen Walit แล้วบัญชาการกองทหารราบที่ 2 ที่นี่เจ้าหน้าที่แต่งให้สั่งที่คอกวัว
สี่แยกซึ่งผู้ประท้วงเสื้อแดงรวมวันที่ 10 เมษายนของปีที่

เขาได้รับบาดเจ็บเมื่อ "ไม่สามารถระบุได้อาวุธกลุ่มแบบ" โจมตีทหารกับระเบิดระหว่างการปะทะซึ่งทั้ง
ฆ่าเจ้าหน้าที่และผู้ประท้วง

ชื่อของเขาอยู่ยังในของอู๊ด "บัญชีดำ" ของศัตรู ด้วย Maj Gen Apirat กล่าวว่า แหล่งที่มา ดังนั้น มันจะ
เป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะได้เลื่อนขั้นใน 1 กองทัพ ที่ supervises ภาคกลาง กรุงเทพมหานครรวมถึง

กำลังเลื่อนขั้นเป็นหัวหน้ากองทัพ 4 ดูแลจังหวัดภาคใต้ควรจะประนีประนอมเหมาะสำหรับเขา ต้น
กล่าว

Lt Gen Walit แล้วประสบการณ์การจัดการปัญหาด้านความปลอดภัยในที่ว่ายากทางภาคใต้ จากเมื่อเขาถูกเชื่อมโยงกับการ
กองพันทหารราบที่ 21 และทำงานเป็นรองผู้บัญชาการของ 1 หน่วยของกองทัพ

Chuentrakul สกลนคร Lt Gen ที่มีแนวโน้มที่จะเลื่อนขั้นเป็นลำดับทั่วไปก่อนที่เขาจะ เป็นหัวหน้ากองทัพ 4 incumbent
เกษียณอายุเมื่อสิ้นสุดเดือนกันยายน

รายการพิจารณาทหารปีนี้มีการ finalised และรักษาการนายกรัฐมนตรีได้เปลี่ยนแปลงอะไร ถาวร
เลขานุการสำหรับ Gen พัทธ์ Thonglek ว่า ป้องกัน

จะส่งรายการพิจารณาใบแดงสำหรับการสลักหลัง ซึ่งคาดว่าจะน้อยกว่า
สัปดาห์ เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯ แหล่งข่าวทหารกล่าว
แหล่งข่าวกล่าวว่าเดือนพฤษภาคม Gen อภิรัตน์ จะทำให้หัวหน้าหน่วย 1
, รักษาพระองค์ ซึ่งคำสั่งกองทัพใน
กรุงเทพและจังหวัดใกล้เคียง รวมทั้งกำลังทหารคีย์
ต่างจังหวัด ได้แก่ ลพบุรี

เดือนพฤษภาคม Gen อภิ kongsompong เป็นผู้บัญชาการของ 11 กันยายน ทหารราบ
ส่วนในกรุงเทพฯในช่วง 2010 ทางการเมืองที่ไม่สงบ เขาอยู่ระหว่าง
ที่สำคัญเจ้าหน้าที่ทหารที่เกี่ยวข้องในการปราบปรามคนเสื้อแดง ยูไนเต็ด
หน้าเพื่อประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ ( นปช. ) ซึ่งกำลังมองหา
ขับไล่รัฐบาลนายอภิสิทธิ์เวชชาชีวะ .

แหล่งกล่าวว่า ผบ.ทบ. ประยุทธ์ จันโอชาเชื่อว่าผู้ดูแล
นายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรอนุมัติปรับทหาร

คุณยิ่งลักษณ์ ในความจุ ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมจัดขึ้น
ผู้ดูแลประชุมกับทหารนายทหารระดับสูงที่ปีก 6 ฐานของกองทัพอากาศไทย
บังคับในดอนเมือง ช่วงบ่ายวานนี้ หลังจาก เธอได้รับการรับรอง
กองกำลังสับเปลี่ยนรายการในปีนี้ หลังจากการประชุม 30 นาที

ที่มาบอกว่า 1 ผู้บัญชาการกองพลทหารบก walit rojanapakdi ที่ได้รับบาดเจ็บในการโจมตีระเบิดมือที่โคกวัว
สี่แยกในการปะทะกันระหว่างเสื้อแดงและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยใน 2553มันบอก ถูกแต่งตั้งเป็นแม่ทัพ
4

มัน Gen walit แล้วของผู้บัญชาการกองพล อยู่ระหว่างเจ้าหน้าที่แต่งตั้งเพื่อให้คำสั่งซื้อที่โคกวัว
สี่แยกที่ผู้ชุมนุมเสื้อแดงชุมนุมวันที่ 10 เมษายนของปีนั้น

เขาบาดเจ็บสาหัสเมื่อ " ระบุ กลุ่มติดอาวุธ " โจมตีทหารระเบิดในระหว่างการปะทะกันซึ่งทั้ง
เจ้าหน้าที่และผู้ประท้วงถูกฆ่าตาย

เขาก็ชื่อบน " อู๊ดดำ " ของศัตรูพร้อมกับมัช Gen อภิ แหล่งข่าวกล่าว ผลคือ มันจะ
ยากสำหรับเขาที่จะได้เลื่อนตำแหน่งในกองทัพ ซึ่งดูแลภาคกลาง รวมทั้งกรุงเทพฯ

ได้เลื่อน 4 หัวหน้าทหารดูแลพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ควรต้องมีการประนีประนอมที่เหมาะสมสำหรับเขา แหล่ง

บอกว่า
lt gen walit แล้วมีประสบการณ์ในการจัดการปัญหาความมั่นคงในภาคใต้นายไกล เมื่อเขาร่วมกับ
กรมทหารราบที่ 21 และทำงานเป็นรองผู้บัญชาการกองพลทหารบกที่ 1

ดำรงตำแหน่งหัวหน้ากองทัพคือมัน Gen สกลนคร chuentrakul ใครมีแนวโน้มที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งยศทั่วไปก่อน เขาเกษียณในสิ้นเดือนกันยายนนี้
.

ทหารระดับรายการในปีนี้ที่ได้รับการสรุป และรักษาการนายกรัฐมนตรีไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไร ปลัดกระทรวงกลาโหม Gen บาท

thonglek กล่าวว่า ระดับรายการจะถูกส่งไปยังคณะกรรมการการเลือกตั้งรับรอง ซึ่งคาดว่าจะใช้เวลาน้อยกว่า
สัปดาห์ , เขากล่าวว่า .