In January 2008, agricultural trade

In January 2008, agricultural trade between Mexico, the United States, and Canada will become completely
free, with the end of the implementation period of the North American Free Trade Agreement (NAFTA). All
U.S. and most Canadian products1 will be able to enter Mexico without
any duties. The same will occur with Mexico’s exports to the other two countries. NAFTA’s agricultural
agreement (Chapter VII) promotes the total liberalization of agriculture and forestry in the region.
NAFTA commitments related to agriculture between Mexico and the United States are the most radical of
any trade agreement, since they include the liberalization of all agricultural and agrifood trade over
a maximum period of 14 years. NAFTA is the first treaty to treat two developed countries and an underdeveloped
one as equals. But compared to U.S. and Canadian agricultural sectors, Mexico’s presents huge asymmetries
in terms of economics, technology, production factors, and agricultural policies and supports.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มกราคม 2551 เกษตรค้า ระหว่างเม็กซิโก สหรัฐอเมริกา แคนาดาจะสมบูรณ์ฟรี กับการสิ้นสุดของรอบระยะเวลาการใช้งานของข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ (NAFTA) ทั้งหมดสหรัฐอเมริกาและแคนาดามากที่สุด products1 จะสามารถป้อนเม็กซิโกโดยหน้าที่ใด ๆ เดียวกันจะเกิดขึ้นกับการส่งออกของเม็กซิโกไปยังประเทศทั้งสอง NAFTA ของเกษตรข้อตกลง (บท VII) ส่งเสริมการเปิดเสรีรวมการเกษตรและป่าไม้ในภูมิภาคNAFTA ผูกพันเกี่ยวข้องกับเกษตรระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกาจะรุนแรงที่สุดของมีค้าข้อตกลง เนื่องจากพวกเขารวมถึงการเปิดเสรีการเกษตรทั้งหมด และ agrifood ทางการค้ามากกว่าระยะสูงสุด 14 ปี NAFTA เป็นสนธิสัญญาครั้งแรกในการรักษาทั้งสองประเทศที่พัฒนาแล้วและเป็นธรรมชาติหนึ่งเท่านั้น แต่เมื่อเทียบกับภาคเกษตรของสหรัฐอเมริกาและแคนาดา เม็กซิโกของ asymmetries ขนาดใหญ่เศรษฐศาสตร์ เทคโนโลยี ปัจจัยการผลิต และนโยบายเกษตร และสนับสนุนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนมกราคม 2008 , การค้าสินค้าเกษตรระหว่าง เม็กซิโก สหรัฐอเมริกา และแคนาดาจะกลายเป็นสมบูรณ์
ฟรี กับการสิ้นสุดของการดำเนินงานของข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ ( นาฟตา ) ทั้งหมดสหรัฐอเมริกาและแคนาดามากที่สุด
products1 จะสามารถระบุเม็กซิโกโดยไม่
ใด ๆหน้าที่ เดียวกันจะเกิดขึ้นกับเม็กซิโกส่งออกไปอีกสองประเทศ
การเกษตรของนาฟต้าสัญญา ( บทที่ 7 ) ส่งเสริมการรวมของการเกษตรและป่าไม้ในภูมิภาค .
นาฟตาภาระผูกพันเกี่ยวกับการเกษตรระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกาเป็นข้อตกลงการค้าใด ๆที่รุนแรงที่สุดของ
ตั้งแต่พวกเขารวมถึงการเปิดเสรีทั้งเกษตรและเกษตรค้า
สูงสุดรอบ 14 ปีนาฟตาเป็นข้อตกลงแรกเพื่อรักษาสองประเทศพัฒนา และด้อยพัฒนา
หนึ่งอย่างเท่าเทียมกัน แต่ถ้าเทียบกับภาคการเกษตรของสหรัฐฯ และแคนาดา เม็กซิโกเสนอใหญ่นั่น
ในแง่ของเศรษฐกิจ เทคโนโลยี ด้านการผลิต และนโยบายการเกษตรและสนับสนุน