Thanks for your OC but I found that

Thanks for your OC but I found that the payment term on OC is not correct.
The payment term is 30% down payment and the balance against shipping docs.
(30% down payment was already remitted to your bank account and I sent you the bank slip on last Friday)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณคุณ OC แต่พบว่า วิธีการชำระเงินบน OC ไม่ถูกต้องเงื่อนไขการชำระเงินเป็น 30% ลงชำระเงินและดุลกับการจัดส่งเอกสาร(30% เงินดาวน์ถูกแล้วชำระผ่านบัญชีธนาคารของคุณ และฉันส่งคุณนำธนาคารในวันศุกร์สุดท้าย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการ OC ของคุณ แต่ผมพบว่าระยะเวลาการชำระเงินใน OC ไม่ถูกต้อง.
ระยะการชำระเงิน 30% ลงมาชำระเงินและความสมดุลกับเอกสารการจัดส่งสินค้า.
(ชำระเงินลง 30% ถูกส่งแล้วไปยังบัญชีธนาคารของคุณและผมส่งธนาคาร ใบบนเมื่อวันศุกร์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับ OC ของคุณ แต่ผมพบว่า ระยะการชำระเงินในวันที่ไม่ถูกต้องระยะการชำระเงินดาวน์ 30% และสมดุลกับเอกสารการจัดส่ง( เงินดาวน์ 30% ได้โอนไปยังบัญชีธนาคารของคุณและฉันจะส่งธนาคาร จัดส่งวันศุกร์สุดท้ายที่คุณ )