More than 1,000 mourners attended a

More than 1,000 mourners attended a funeral on Saturday for Christian Taylor, an unarmed 19-year-old African American fatally shot by a white officer in Texas in an incident that raised fresh attention of police treatment of racial minorities.

Teammates from Angelo State University where Taylor played football and friends remembered him at a church in the Dallas-area city of Arlington as a person full of energy who had much to offer.

Former Arlington police officer Brad Miller, a 49-year-old trainee, was fired this week for what the department said was his poor judgment in events surrounding the shooting last week of Taylor, who had broken into an auto dealership and was vandalizing cars.

A lawyer for Miller said the officer was in the right and his actions saved lives.

Ronnie Goines, senior pastor of the Koinonia Christian Church where the ceremony was held, said Taylor was a passionate man who devoted his life to Christianity.

"He was on fire for the Lord," Goines said at the funeral.

Goines also had a jab at the former officer, saying he was quick to draw his gun and fire at the unarmed teenager.

Taylor's shooting came two days before the first anniversary of the death of African American Michael Brown in Ferguson, Missouri.

The unarmed 18-year-old was fatally shot by a white officer and was one in a series of police killings of unarmed black men in U.S. cities including New York, Baltimore, North Charleston, South Carolina and Cincinnati that renewed the debate on race and justice and led to the "Black Lives Matter" movement.

On Tuesday, Arlington Police Chief Will Johnson said Miller made a series of bad decisions in communicating with fellow officers and initially approaching Taylor on his own without a plan for arrest.

Miller, who was undergoing training with the department, fired four rounds at Taylor, who died from gunshot wounds to the neck, chest and abdomen.

There were five other officers on scene, including the training officer for Miller, Corporal Dale Wiggins, who tried to use a Taser to subdue the suspect, he said.

Police are preparing a criminal case against Miller.

Adrian Taylor, the victim's brother, fought back tears as he said Christian was "a competitor and a fighter who did not want to be left behind."

Christian told him that he wanted to change the world and be the next Martin Luther King, his brother said.

(Writing by Jon Herskovitz; Editing by Alan Crosby)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mourners มากกว่า 1000 ร่วมจันทร์เสาร์สำหรับคริสเตียนเทย์เลอร์ เป็นอาวุธ 19 ปีแอฟริกันอเมริกันยิงเสียชีวิต โดยเจ้าหน้าที่ขาวในรัฐเทกซัสในเหตุการณ์ที่ยกความสดของตำรวจรักษาคมิเชื้อชาติเพื่อนร่วมทีมจากมหาวิทยาลัยรัฐแองเจโล่ที่เทย์เลอร์เล่นฟุตบอล และเพื่อนจำเขาที่โบสถ์ในเมืองดัลลัสที่ตั้งของลิงเป็นผู้เต็มไปด้วยพลังงานที่มีมากให้อดีตลิงตำรวจแบรดมิลเลอร์ การฝึกงานปี 49 ถูกยิงสัปดาห์นี้แผนกพูดถูกพิพากษาของเขาดีในเหตุการณ์รอบสัปดาห์สุดท้ายของเทย์เลอร์ ที่ได้แบ่งเป็นตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ และมี vandalizing รถยนต์ ยิงปืนทนายความสำหรับมิลเลอร์กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ที่อยู่ด้านขวา และการกระทำของเขาบันทึกชีวิตRonnie Goines ศิษยาภิบาลอาวุโสของโบสถ์คริสเตียน Koinonia พิธีถูกจัด กล่าวว่า เทย์เลอร์ถูกคนหลงใหลที่ทุ่มเทชีวิตเพื่อศาสนาคริสต์Goines "เขาถูกไฟไหม้พระเจ้า กล่าวว่า ที่เผาศพGoines ยังมี jab ที่ที่เจ้าหน้าที่อดีต บอกเขาได้อย่างรวดเร็วการวาดปืนของเขา และไฟที่วัยรุ่นอาวุธยิงปืนของ Taylor มาสองวันก่อนครบรอบปีแรกของการตายของแอฟริกันอเมริกัน Michael Brown ในเฟอร์กูสัน มิสซูรีการอาวุธ 18 ปีถูกยิงเสียชีวิต โดยเจ้าหน้าที่ขาว และเป็นหนึ่งในชุดของฆาตกรรมตำรวจคนอาวุธสีดำในสหรัฐอเมริกาเมืองนิวยอร์ก บัลติมอร์ นอร์ทชาร์ลสตัน เซาท์แคโรไลนา และซินซินนาติที่ต่ออายุการอภิปรายในการแข่งขันและความยุติธรรม และนำไปสู่การเคลื่อนไหว "ดำอยู่เรื่อง"อังคาร Johnson จะหัวหน้าลิงตำรวจกล่าวว่า มิลเลอร์ทำชุดของการตัดสินใจที่ดีในการสื่อสารกับเจ้าหน้าที่เพื่อน และเริ่มใกล้เทย์เลอร์ในของเขาเอง โดยไม่มีแผนการจับกุมมิลเลอร์ ที่ได้ระหว่างการฝึกอบรมกับภาค ยิงรอบสี่ที่เทย์เลอร์ ผู้เสียชีวิตจากบาดแผลแท๊กคอ หน้าอก และช่องท้องมีห้าเจ้าหน้าที่อื่น ๆ ในฉาก รวมถึงเจ้าหน้าที่ฝ่ายฝึกอบรมของมิลเลอร์ Corporal เดล Wiggins ที่พยายามใช้ Taser ที่ปลอบผู้ต้องสงสัย เขากล่าวว่าตำรวจกำลังเตรียมคดีอาญากับมิลเลอร์เอเดรียนที่เทย์เลอร์ พี่ชายของเหยื่อ สู้กลับน้ำตาเขากล่าวว่า คริสเตียนเป็น "คู่แข่งและเครื่องบินรบที่ไม่ต้องการทิ้ง"พี่ชายของเขากล่าวว่า คริสเตียนบอกเขาที่เขาต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงโลก และเป็นกษัตริย์องค์ต่อไป มาร์ติน ลูเธอร์(เขียน โดย Jon Herskovitz แก้ไข โดย Alan Crosby)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่า 1,000 ร่วมไว้อาลัยเข้าร่วมงานศพในวันเสาร์ที่คริสเตียนเทย์เลอร์เป็นอาวุธ 19 ปีแอฟริกันอเมริกันยิงปางตายโดยเจ้าหน้าที่สีขาวในเท็กซัสในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่ยกความสนใจใหม่ของการรักษาตำรวจของชนกลุ่มน้อยเชื้อชาติ. เพื่อนร่วมทีมจากแองเจโลมหาวิทยาลัยรัฐที่ เทย์เลอร์เล่นฟุตบอลและเพื่อน ๆ จำได้ว่าเขาที่โบสถ์ในเมืองดัลลัสในพื้นที่อาร์ลิงตันเป็นคนที่เต็มไปด้วยพลังงานที่มีมากที่จะนำเสนอ. อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจอาร์ลิงตันแบรดมิลเลอร์ผู้ฝึกงาน 49 ปีถูกยิงในสัปดาห์นี้สำหรับ สิ่งที่ฝ่ายบอกว่าเป็นตัดสินที่ไม่ดีของเขาในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดยรอบสัปดาห์ที่ผ่านมาการถ่ายภาพของเทย์เลอร์ที่ได้หักเป็นตัวแทนจำหน่ายรถยนต์และทรัพย์สินรถยนต์. ทนายความสำหรับมิลเลอร์กล่าวว่าเจ้าหน้าที่อยู่ในที่เหมาะสมและการกระทำของเขาช่วยชีวิต. รอนนี่ Goines, พระอาวุโสของ Koinonia ริสตจักรคริสเตียนที่พิธีที่จัดขึ้นกล่าวว่าเทย์เลอร์เป็นคนที่มีความหลงใหลอุทิศชีวิตให้กับศาสนาคริสต์. "เขาถูกไฟไหม้สำหรับพระเจ้า" Goines กล่าวในงานศพ. Goines ยังมีกระทุ้งในอดีต เจ้าหน้าที่เขาบอกว่าเขาได้อย่างรวดเร็วเพื่อวาดปืนและไฟของเขาที่วัยรุ่นอาวุธ. ถ่ายภาพที่เทย์เลอร์มาสองวันก่อนวันครบรอบปีแรกของการตายของแอฟริกันอเมริกันไมเคิลบราวน์เฟอร์กูสันมิสซูรี. อาวุธ 18 ปีถูกยิงปางตายโดย เจ้าหน้าที่สีขาวและเป็นหนึ่งในชุดของการฆ่าตำรวจคนดำอาวุธในเมืองของสหรัฐรวมทั้งนิวยอร์ก, บัลติมอร์, อร์ทชาร์ลสตัน, เซาท์แคโรไลนาและซินซินที่ต่ออายุการอภิปรายในการแข่งขันและความยุติธรรมและนำไปสู่การ "เรื่องดำชีวิต" การเคลื่อนไหว . เมื่อวันอังคารที่อาร์ลิงตันหัวหน้าตำรวจจะจอห์นสันกล่าวว่ามิลเลอร์ทำชุดของการตัดสินใจที่ไม่ดีในการสื่อสารกับเพื่อนตำรวจและต้นใกล้เทย์เลอร์ของตัวเองโดยไม่ต้องวางแผนสำหรับการจับกุม. มิลเลอร์ที่กำลังอยู่ระหว่างการฝึกอบรมกับกรมยิงสี่ออกรอบได้ที่เทย์เลอร์ ผู้ที่เสียชีวิตจากบาดแผลถูกยิงที่ลำคอหน้าอกและช่องท้อง. มีห้าเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ในที่เกิดเหตุได้รวมทั้งเจ้าหน้าที่ฝึกอบรมสำหรับมิลเลอร์, โทเดลวิกกินส์ที่พยายามจะใช้เนชันจะปราบผู้ต้องสงสัยที่เขากล่าวว่า. ตำรวจกำลังเตรียมความพร้อม คดีอาญากับมิลเลอร์. เอเดรียเทย์เลอร์น้องชายของเหยื่อต่อสู้กลับน้ำตาในขณะที่เขากล่าวว่าคริสเตียนเป็น "คู่แข่งและนักสู้ที่ไม่ต้องการที่จะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง." คริสเตียนเขาบอกว่าเขาต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงโลกและเป็น ต่อไปมาร์ตินลูเธอร์คิงพี่ชายของเขากล่าวว่า. (เขียนโดยจอน Herskovitz; แก้ไขโดยอลันครอสบี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่า 1 , 000 mourners เข้าร่วมพิธีศพในวันเสาร์กับ คริสเตียน เทย์เลอร์ ไม่มีอาวุธ 19 ชาวอเมริกันยิงปางตาย โดยฝ่ายขาวในเท็กซัสในเหตุการณ์ที่ยกความสนใจสดของการตำรวจของชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติ .

เพื่อนร่วมทีมจากมหาวิทยาลัยรัฐแองเจโล่ที่เทย์เลอร์เล่นฟุตบอลและเพื่อนจำเขาได้ในโบสถ์ในดัลลัสพื้นที่เมืองอาร์ลิงตันเป็นคนที่เต็มไปด้วยพลังที่มีมาก

อดีตอาร์ลิงตันเจ้าหน้าที่ตำรวจแบรด มิลเลอร์ อายุ 49 ปี ฝึกงาน ถูกไล่ออกในสัปดาห์นี้ที่แผนกบอกว่าการตัดสินที่ไม่ดีของเขาใน เหตุการณ์แวดล้อมยิงสัปดาห์สุดท้ายของเทย์เลอร์ใครมีแบ่งเป็นรถยนต์ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์และาล

ทนายความสำหรับมิลเลอร์กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ในสิทธิและการกระทำของเขาช่วยชีวิต

รอน goines อาวุโส , บาทหลวงของโบสถ์คริสเตียน koinonia ซึ่งพิธีจัดขึ้น ว่า เทเลอร์ หลงใหลคนที่ทุ่มเทชีวิตของเขาเพื่อศาสนาคริสต์ .

" เขาถูกไฟไหม้เพื่อพระเจ้า " goines กล่าวในงานศพ .

goines ก็กระทุ้งที่อดีตเจ้าหน้าที่ บอกว่าเป็นที่รวดเร็วในการวาดปืนของเขาและยิงวัยรุ่นอาวุธ

เทย์เลอร์ ยิงมา 2 วัน ก่อนวันครบรอบการเสียชีวิตของชาวอเมริกันไมเคิลบราวน์ในเฟอร์กูสันมิสซูรี

18 ปีอาวุธถูกยิงปางตาย โดยเจ้าหน้าที่และสีขาว หนึ่งในชุดของตำรวจฆ่าคนไม่มีอาวุธในสหรัฐอเมริกาสีดำเมืองรวมทั้งนิวยอร์ก , Baltimore North Charleston , South Carolina และชินชินที่ต่ออายุการอภิปรายเรื่องการแข่งขัน และความยุติธรรม และนำไปสู่การเคลื่อนไหว " ชีวิตเรื่องดำ "

เมื่อวันอังคาร ตำรวจ Arlington จะจอห์นสันกล่าว มิลเลอร์ ทำให้ชุดของการตัดสินใจที่ไม่ดีในการสื่อสารกับเพื่อนและเจ้าหน้าที่ของเขาเองโดยไม่ต้องเริ่มใกล้เทย์เลอร์ แผนจับ

มิลเลอร์ที่ได้รับการฝึกอบรมกับแผนก ยิงสี่นัดที่ เทย์เลอร์ ที่เสียชีวิตจากบาดแผลที่ลำคอ หน้าอก และช่องท้อง

มีห้าเจ้าหน้าที่ในฉากอื่น ๆรวมทั้งเจ้าหน้าที่ฝึกอบรม มิลเลอร์ สิบโท เดล วิกกินส์ ที่พยายามใช้ปืนปราบคนร้าย เขาบอกว่า

ตำรวจเตรียมคดีอาญากับ มิลเลอร์

เอเดรียน เทย์เลอร์ พี่ชายของเหยื่อต่อสู้กลับน้ำตาเขากล่าวว่าคริสเตียน " เป็นคู่แข่งและเป็นนักสู้ที่ไม่อยากจะทิ้ง "

คริสเตียนบอกว่าเขาต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงโลก และเป็นหน้า มาร์ติน ลูเธอร์ คิง พี่ชายบอกว่า

( เขียนโดย จอน herskovitz ; การแก้ไขโดย อลัน ครอสบี )