FB fell short of forecast by -8% fr

FB fell short of forecast by -8% from optimistic forecasting anticipating a higher capture based on rooms reforecast of increased number of in-house guests.
Russian market shows a drop of -50% in rooms nights vs 2014 which directly affected capture ratios and average spend in all outlets.
Promotional buffets and other value for money promotions did help reduce the shortfall in covers however affected the average spend by -5.9% against BUD and -3.4% against FOR.
Food average spend dropped by -1.8% vs BUD however average beverage spend dropped by -13.8% vs BUD mainly from less wine sales which is a result of less Russian guests.
Overall covers dropped by -1.6% vs BUD and -4.4% vs RFS mainly from breakfast (-6%) followed by dinner (-1.2%) Key outlets dinner covers increased by 20% vs BUD where loss of covers were from LT (-16%) and HL (-8%) again a direct impact from less Russian guests.
Food and Beverage special promotions were implemented to attract diners which resulted in an increased cost of sales of 29.8% vs BUD of 27.71%. Revenue from promotions increased by 8.3% over LY
Promotions: Wine and local beer buffet, early bird offer, reduced pricing of buffet dinners, buy 3 get 4 offer for buffet dinners, weekly buffet dinners 7 days a week and 8 low cost wines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

FB ลดลงขาดการคาดการณ์ โดย-8% จากการพยากรณ์ในเชิงบวกสนองจับสูงตามห้อง reforecast ของจำนวนแขกเพิ่ม ตลาดรัสเซียแสดงหยด -50% เทียบกับปี 2014 ซึ่งผลกระทบโดยตรงจับอัตราและค่าเฉลี่ยใช้จ่ายในร้านทั้งหมดคืนห้อง โปรโมชั่นบุฟเฟ่ต์และค่าอื่น ๆ สำหรับโปรโมชั่นเงินไม่ช่วยลดจำนวนขาดในครอบคลุมอย่างไรก็ตามผลกระทบเฉลี่ยใช้จ่าย โดย-5.9% จากดอกตูมและ-3.4% เทียบกับ FOR ใช้จ่ายค่าอาหารเฉลี่ยลดลง โดย-1.8% เทียบกับดอกตูมแต่ใช้เครื่องดื่มเฉลี่ยลดลง โดย-13.8% เทียบกับดอกตูมส่วนใหญ่จากการขายไวน์น้อยซึ่งเป็นผลน้อยแห่งรัสเซีย โดยรวม ครอบคลุมหลุด ด้วย-1.6% เทียบกับดอกตูมและ-4.4% เทียบกับ RFS ส่วนใหญ่จากอาหารเช้า (-6%) ตาม ด้วยอาหาร (-1.2%) อาหารเย็นร้านที่สำคัญครอบคลุมเพิ่มขึ้นจาก 20% เทียบกับที่สูญเสียครอบคลุมได้จากลายดอกตูม (-16%) และ HL (-8%) อีกครั้งผลกระทบโดยตรงจากแขกน้อยรัสเซีย โปรโมชั่นอาหารและเครื่องดื่มถูกนำมาใช้ดึงดูดไดเนอร์สคลับซึ่งส่งผลให้ต้นทุนการเพิ่มขึ้นของการขาย 29.8% เทียบกับดอกตูม 27.71% รายได้จากโปรโมชั่นเพิ่มขึ้น 8.3% ผ่านลี โปรโมชั่น: บุฟเฟ่ต์เบียร์ไวน์ และท้องถิ่น เบิร์ดสุด ลดราคาของบุฟเฟ่ต์อาหารค่ำ ซื้อ 3 ได้รับ 4 สำหรับอาหารเย็น อาหารค่ำแบบบุฟเฟ่ต์รายสัปดาห์ 7 วันต่อสัปดาห์และต้นทุนต่ำ 8 ไวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

FB ลดลงระยะสั้นของการคาดการณ์โดย -8% จากการคาดการณ์ในแง่ดีการคาดการณ์การจับภาพสูงขึ้นอยู่กับห้องพัก reforecast ของจำนวนที่เพิ่มขึ้นของผู้เข้าพักในบ้าน.
ตลาดรัสเซียแสดงให้เห็นถึงการลดลงของ -50% ในคืนห้องพักเทียบกับ 2014 ซึ่งได้รับผลกระทบโดยตรงอัตราส่วนจับและค่าเฉลี่ย ใช้จ่ายในร้านทั้งหมด.
โปรโมชั่นบุฟเฟ่ต์และความคุ้มค่าอื่น ๆ สำหรับโปรโมชั่นเงินไม่ช่วยลดการขาดแคลนในครอบคลุม แต่ได้รับผลกระทบจากการใช้จ่ายเฉลี่ย -5.9% เมื่อเทียบกับ BUD และ -3.4% เมื่อเทียบกับห.
อาหารเฉลี่ยการใช้จ่ายลดลง -1.8% เทียบกับค่าเฉลี่ย แต่ BUD เครื่องดื่มใช้จ่ายลดลง -13.8% เทียบ BUD ส่วนใหญ่มาจากการขายไวน์น้อยซึ่งเป็นผลมาจากการเข้าพักที่รัสเซียน้อย.
โดยรวมครอบคลุมลดลง -1.6% เทียบกับ BUD และ -4.4% เทียบ RFS ส่วนใหญ่มาจากอาหารเช้า (-6%) ตามด้วยอาหารค่ำ ( -1.2%) ร้านอาหารค่ำที่สำคัญครอบคลุมเพิ่มขึ้น 20% เทียบกับ BUD ที่ครอบคลุมการสูญเสียจาก LT (-16%) และ HL (-8%) อีกครั้งส่งผลกระทบโดยตรงจากแขกรัสเซียน้อย.
อาหารและเครื่องดื่มโปรโมชั่นพิเศษที่ถูกนำมาใช้ในการ ดึงดูดไดเนอร์สซึ่งส่งผลให้ค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของยอดขาย 29.8% เทียบกับ BUD ของ 27.71% รายได้จากโปรโมชั่นเพิ่มขึ้นจาก 8.3% ในช่วง LY
โปรโมชั่น: บุฟเฟ่ต์ไวน์และเบียร์ท้องถิ่นเสนอนกต้นราคาที่ลดลงของงานเลี้ยงอาหารค่ำแบบบุฟเฟ่ต์, ซื้อ 3 รับ 4 ข้อเสนอสำหรับดินเนอร์บุฟเฟ่ต์อาหารมื้อค่ำแบบบุฟเฟ่ต์รายสัปดาห์ 7 วันต่อสัปดาห์และ 8 ไวน์ค่าใช้จ่ายต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

FB ลดลงระยะสั้นของการคาดการณ์โดย - 8 % จากในการพยากรณ์คาดการณ์ที่สูงขึ้นจับยึดบุหรี่ reforecast เพิ่มจำนวนแขกในโรงแรม
ตลาดรัสเซียแสดงลดลง - 50% ในบุหรี่คืน vs 2014 ซึ่งส่งผลกระทบโดยตรงต่อการจับและเฉลี่ยใช้จ่ายในร้านค้า
บุฟเฟ่ต์โปรโมชั่น และค่าอื่น ๆโปรโมชั่นเงินช่วยลดความขาดแคลนในครอบคลุมอย่างไรก็ตามผลกระทบโดยเฉลี่ยใช้จ่าย - 5.9% ต่อเพื่อนและ - 3.4% เทียบกับ .
อาหารเฉลี่ยใช้จ่ายลดลง - vs 1.8% บัดอย่างไรก็ตามเครื่องดื่มเฉลี่ยใช้จ่ายลดลงโดยร้อยละ 13.8 vs บัดส่วนใหญ่มาจากการขายไวน์น้อยลงซึ่งเป็นผลของรัสเซียน้อยลง แขก
รวมครอบคลุมลดลง - 1.6 % ต่อเพื่อนและ - 44 % ต่อ rfs ส่วนใหญ่จากอาหารเช้า ( - 6% ) ตามด้วยอาหารเย็น ( - 1.2% ) คีย์ช่องเย็นครอบคลุมเพิ่มขึ้น 20 % ต่อเพื่อนที่สูญเสียครอบคลุมจากมัน ( - 16 ) และ HL ( - 8% ) อีกครั้ง ผลกระทบโดยตรงจากรัสเซียน้อยลง แขก
อาหารและเครื่องดื่มโปรโมชั่นพิเศษถูกนำมาใช้เพื่อดึงดูดไดเนอร์สที่ก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นของยอดขายของ 29.8 % ต่อเพื่อนของ 27.71 %รายได้จากโปรโมชั่นเพิ่มขึ้น 8.3% กว่าโปรโมชั่น Ly
: ไวน์และเบียร์ท้องถิ่นแบบบุฟเฟ่ต์ให้นกเร็ว ลดราคาบุฟเฟ่ต์อาหารเย็น , ซื้อ 3 รับ 4 ข้อเสนอสำหรับบุฟเฟ่ต์อาหารเย็นบุฟเฟ่ต์อาหารเย็นรายสัปดาห์ 7 วันต่อสัปดาห์และ 8 ไวน์ราคาถูก