Ocular Examination= with correction

Ocular Examination

= with correction

= counting finger

= hand motion

= intraocular pressure

= oculus dexter = RE = right eye

= oculus sinester = LE = left eye

= oculus uterqe = BE = both eyes

= pupillary distance

= pinhole

= light projection

= light perception

= relative afferent pupillary defect

= without correction

= visual acuity

= visual field



External Eye Segment

= right upper lid

= right lower lid

= left upper lid

= left lower lid

= esotropia

= exotropia

= alternate

= prism diopter

= esophoria

= exophoria

= hypertropia

= accommodative convergence to accommodation ratio

= near point of accommodative

= near point of convergence

= dissociated vertical deviation



Anterior Eye Segment

= acute angle closure glaucoma

= anterior chamber

= anterior subcapsular cataract

= chronic angle closure glaucoma

= cells and flare

= hypermature cataract

= interstitial keratitis

= intra-ocular lens

= keratic precipitate

= nuclear sclerosis

= peripheral anterior synechia

= posterior capsule opacity

= punctate epithelial erosion

= primary open angle glaucoma

= posterior subcapsular cataract

= trabecular meshwork

= senile immature cataract

= senile mature cataract

= superior punctate keratitis



Investigation

= dacryo-cystogram

= electro-oculogram

= electroretinogram

= fluorescein clearance test

= fundus fluorescein angiography

= ultrasonic Bio-Microscope

= ultrasound

= visual evoked potential

= visual evoked response



Posterior Eye Segment

= anterior ischemic optic neuropathy

= age-related macular degeneration

= acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy

= background diabetic retinopathy

= branch retinal artery occlusion

= branch retinal vein occlusion

= cystoid macula edema

= central retinal artery occlusion

= central retinal vein occlusion

= clinically significant macular edema

= central serous retinochoroidopathy

= diabetic retinopathy

= epiretinal membrane

= irido-corneal endothelial syndrome

= idiopathic central serous chorioretinopathy

= intra-ocular foreign body

= macular hole

= neovascularization

= proliferative diabetic retinopathy

= persistent hyperplasia primary vitreous

= pre-proliferative diabetic retinopathy

= posterior vitreous detachment

= proliferative vitreo-retinopathy

= retinal detachment

= retinopathy of prematurity

= retinitis pigmentosa

= retinal pigment epithelium

= rhegmatogenous retinal detachment

= total retinal detachment

= trational retinal detachment

= vitreous hemorrhage



Ophthalmic surgery

= argon laser trabeculoplasty

= amniotic membrane transplant

= trabeculoplasty + cataract surgery

= dacryocystorhinostomy

= diode transcleral cyclophotocoagulation

= extracapsular cataract extraction

= endolaser

= fluid-gas exchange

= human hydroxy apatite

= intracapsular cataract extraction

= intraocular lens

= light amplification by stimulated emission of radiation

= laser in situ keratomileusis

= lamellar keratoplasty

= laser peripheral iridotomy

= laser trabeculoplasty

= membrane peeling and cutting

= neodinium yithium aluminium granet

= phacoemulsification

= peripheral iridectomy

= penetrating keratoplasty (procedure)

= pars plana lensectomy

= pars plana vitrectomy

= phetorefractive keratectomy

= panretinal photocoagulation

= radial keratotomy

=scleral buckling procedure

= segmentation

=PK + cataract surgery + IOL

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบแนว

= มีการแก้ไข

=นับนิ้ว

=เคลื่อนไหวมือ

=ความดันภาย

= oculus เด็กซ์เตอร์ = RE =ตาขวา

= oculus sinester =เลอ =ตาซ้าย

= oculus uterqe =จะ =ตาทั้ง

= pupillary ระยะ

=รูเข็ม

=ฉายแสง

=รับรู้แสง

=บกพร่อง pupillary afferent ญาติ

=ไม่ มีการแก้ไข

=ชัด

= visual ฟิลด์



ส่วนตาภายนอก

=ขวาบนฝา

=ฝาขวาล่าง

=ฝาด้านบนซ้าย

=ฝาซ้ายล่าง

= esotropia

= exotropia

=อื่น

= diopter ปริซึม

= esophoria

= exophoria

= hypertropia

= accommodative บรรจบกันอัตราส่วนของที่พัก

=ใกล้จุด accommodative

=ใกล้จุดบรรจบกัน

=ถูกเบี่ยงเบนแนวตั้ง



ส่วนตาแอนทีเรียร์

=ต้อหินเฉียบพลันมุมปิด

=หอแอนทีเรียร์

=ต้อ subcapsular แอนทีเรียร์

=ต้อหินเรื้อรังมุมปิด

=เซลล์และกาง

=ต้อ hypermature

= keratitis หลาก

=เลนส์ภายในแนว

= keratic precipitate

เส้นโลหิตตีบนิวเคลียร์ =

= synechia ต่อพ่วงแอนทีเรียร์

=แคปซูลทึบหลัง

=พังทลาย epithelial punctate

=ต้อหินมุมเปิดหลัก

=ต้อ subcapsular หลัง

= trabecular meshwork

=ต้อ senile immature

=ต้อ senile ผู้ใหญ่

= keratitis ซู punctate



สอบสวน

= dacryo cystogram

= electro-oculogram

= electroretinogram

=ทดสอบ fluorescein เคลียร์

= fundus fluorescein ฉีดสีหลอด

=อัลตราโซนิกไบโอกล้องจุลทรรศน์

=ซาวด์

=ศักยภาพภาพ evoked

= visual evoked ตอบ



หลังตาส่วน

=แอนทีเรียร์ neuropathy ใยสำรอก

=อายุเกี่ยวข้องเสื่อม macular

เฉียบพลันหลังผง placoid multifocal epitheliopathy =

=โรคเบาหวานเบื้องหลัง

=สาขาหลอดเลือดจอประสาทตาไม่ควรมองข้าม

=สาขาจอประสาทตาหลอดเลือดดำไม่ควรมองข้าม

= cystoid macula อาการบวมน้ำ

=หลอดเลือดจอประสาทตาส่วนกลางไม่ควรมองข้าม

=ศูนย์กลางจอประสาทตาหลอดเลือดดำไม่ควรมองข้าม

=สำคัญทางคลินิกได้แก่ macular

= retinochoroidopathy กลาง serous

=โรคเบาหวาน

= epiretinal เมมเบรน

=อาการกระจกตา irido บุผนังหลอดเลือด

= chorioretinopathy serous กลาง idiopathic

=ตัวระหว่างแนวต่างประเทศ

=หลุม macular

= neovascularization

= proliferative ต้นโรคเบาหวาน

=เจริญเกินแบบหลักคล้ายแก้ว

=โรคเบาหวาน pre-proliferative

=ปลดหลังคล้ายแก้ว

= proliferative ต้น vitreo-ดวงตา

=จอประสาทตา

=ดวงตาของ prematurity

retinitis pigmentosa =

=เม็ดสีที่จอประสาทตา epithelium

= rhegmatogenous จอตาลอก

=รวมจอตาลอก

= trational จอตาลอก

=ตกเลือดคล้ายแก้ว



Ophthalmic ผ่าตัด

= trabeculoplasty เลเซอร์อาร์กอน

=ปลูกถ่ายเยื่อ amniotic

=ผ่าตัดต้อ trabeculoplasty

= dacryocystorhinostomy

=ไดโอด transcleral cyclophotocoagulation

=สกัดต้อ extracapsular

= endolaser

=แลกเปลี่ยนก๊าซของเหลว

=มนุษย์อะพาไทต์ hydroxy

=ต้อ intracapsular สกัด

=เลนส์ทับ

=ขยายแสง โดยขาวกระตุ้นการเล็ดรอดของรังสี

=เลเซอร์ในซิ keratomileusis

= lamellar keratoplasty

=เลเซอร์ต่อพ่วง iridotomy

= trabeculoplasty เลเซอร์

=เยื่อปอกและตัด

= neodinium yithium อลูมิเนียม granet

= phacoemulsification

= iridectomy ต่อพ่วง

= keratoplasty ผิวหนัง (กระบวนการ)

= lensectomy บ.พารอินเต

= vitrectomy บ.พารอินเต

=ผิว keratectomy phetorefractive

= panretinal photocoagulation

=รัศมี keratotomy

=ตอน scleral buckling

=แบ่ง

= ผ่าตัดต้อ PK IOL

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบเกี่ยวกับตา= กับการแก้ไข= นับนิ้ว= การเคลื่อนไหวมือ= ความดันลูกตา= กลมขวา = RE = ตาขวา= กลม sinester = LE = ตาซ้าย= กลม uterqe = พ.ศ. = ดวงตาทั้งสองข้าง= ระยะทาง pupillary = รูเข็มฉาย = แสง= การรับรู้แสง= ญาติมีความบกพร่องที่อวัยวะ pupillary = โดยไม่ต้องแก้ไข= การมองเห็นภาพสนาม = ส่วนตาภายนอก= ฝาบนขวา= ฝาปิดด้านล่างขวา= ฝาบนซ้าย= ฝาซ้ายล่าง= esotropia = exotropia = สลับ= ปริซึมสายตา= esophoria = exophoria = hypertropia = บรรจบผ่อนคลาย อัตราส่วนที่พัก= จุดใกล้ผ่อนคลาย= จุดใกล้ของการลู่= พ้นจากการเบี่ยงเบนแนวตั้งAnterior ตาส่วน= เฉียบพลันมุมปิดต้อหิน= หน้าห้อง= ต้อกระจกแห้งแตกย่อยหน้าต้อหิน = มุมปิดเรื้อรัง= เซลล์และเปลวไฟ= hypermature ต้อกระจก= keratitis สิ่งของ= ทั้งใน เลนส์ตา= ตะกอน keratic = เส้นโลหิตตีบนิวเคลียร์= อุปกรณ์ต่อพ่วงก่อน synechia = หลังแคปซูลทึบ= punctate เยื่อบุผิวการกัดเซาะ= หลักต้อหินชนิดมุมเปิด= ต้อกระจกแห้งแตกย่อยหลัง= trabecular meshwork = ต้อกระจกที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะชรา= ชราผู้ใหญ่ต้อกระจก= เหนือกว่า punctate keratitis สืบสวน= dacryo-cystogram = ไฟฟ้า oculogram = Electroretinogram = fluorescein กวาดล้างการทดสอบการตรวจหลอดเลือด = อวัยวะ fluorescein = ล้ำ Bio-กล้องจุลทรรศน์= อัลตราซาวด์= ภาพปรากฏที่มีศักยภาพ= การตอบสนองภาพปรากฏส่วนหลังตา= หน้าเส้นประสาทแก้วนำแสงขาดเลือด= อายุที่เกี่ยวข้องกับจอประสาทตาเสื่อม= หลังเฉียบพลันสี placoid multifocal epitheliopathy = พื้นหลังจอประสาทตาผู้ป่วยเบาหวาน= สาขาอุดตันหลอดเลือดแดงม่านตา= สาขาเส้นเลือดจอประสาทตาอุด= บวมตาข่าย cystoid = กลางอุดหลอดเลือดแดงม่านตา= กลางอุดเส้นเลือดจอประสาทตาบวม macular = นัยสำคัญทางคลินิก= retinochoroidopathy เซรุ่มกลาง= เบาหวาน= เยื่อ epiretinal = irido-กระจกตาโรค endothelial = ไม่ทราบสาเหตุ chorioretinopathy เซรุ่มกลาง= ร่างกายต่างประเทศภายในตา= รู macular = neovascularization = เบาหวาน proliferative = hyperplasia ถาวรหลักน้ำเลี้ยง= ก่อน proliferative เบาหวาน retinopathy = หลังออกน้ำเลี้ยง= proliferative สลายจอประสาทตา= ม่านตา= จอประสาทตาของทารกเกิดก่อนกำหนดretinitis pigmentosa = = จอประสาทตา เม็ดสีเยื่อบุผิวม่านตา = rhegmatogenous = ม่านตารวม= trational จอประสาทตากองเลือดออกในน้ำวุ้นตา = จักษุศัลยกรรมtrabeculoplasty = เลเซอร์อาร์กอนเมมเบรนปลูก = น้ำคร่ำผ่าตัด = trabeculoplasty + ต้อกระจก= dacryocystorhinostomy = ไดโอด transcleral cyclophotocoagulation = สกัดต้อกระจก extracapsular = endolaser แลกเปลี่ยน = ของเหลวก๊าซ= ไฮดรอกซีอะพาไทต์มนุษย์= สกัด intracapsular ต้อกระจก= เลนส์ตา= การขยายแสงโดยการปล่อยกระตุ้นของรังสี= เลเซอร์ในแหล่งกำเนิด Keratomileusis = keratoplasty lamellar = เลเซอร์ iridotomy อุปกรณ์ต่อพ่วง= เลเซอร์ trabeculoplasty = เยื่อลอกและตัด= neodinium yithium อลูมิเนียม Granet = สลายต้อกระจก= iridectomy อุปกรณ์ต่อพ่วง= เจาะ keratoplasty (ขั้นตอน) = ปาร์แบน lensectomy = ปาร์แบน Vitrectomy = phetorefractive keratectomy = photocoagulation panretinal = keratotomy รัศมี= โก่ง scleral ขั้นตอน= การแบ่งส่วนการผ่าตัด PK = + + ต้อกระจก IOL

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จักษุสอบ

=

= นับนิ้วกับการแก้ไข

=

= นิ่มมือเคลื่อนไหวกดดัน

= โอเตอร์ = re =

= โอ sinester ตาขวาตาซ้าย = เลอ =

= โอ uterqe = =

= ลูกตาทั้งสองข้างห่างจาก

=

= แสงฉาย

=

= ญาติประสาทการรับรู้แสง ม่านตาข้อบกพร่อง

= โดยไม่ต้องแก้ไข

= ทิฐิ





= ภาพสนามภายนอก ส่วนตาขวาบนฝา

=

=

= ซ้ายขวาล่างฝาบนฝาล่างซ้าย

=

= ฝา esotropia

=

= exotropia สำรอง

=

= esophoria ปริซึม Diopter exophoria

=

=

= hypertropia เอื้อบรรจบกับสถานที่ตั้งอัตราส่วน

=

= เอื้อ ใกล้จุดที่ใกล้จุดที่บรรจบกัน

= แนวตั้งค่าทางใจ





ส่วนด้านหน้าตาต้อหินมุมปิดเฉียบพลัน =

=

= ด้านหน้าห้องด้านหน้า subcapsular ต้อกระจกต้อหินมุมปิดเรื้อรัง

=

=

= เซลล์และจุด hypermature ต้อกระจก 7 กระจกตาอักเสบ

=

=

= เลนส์แก้วตา keratic ตกตะกอน

=

= อุปกรณ์นิวเคลียร์เส้นโลหิตตีบด้านหน้า synechia

= ความทึบของแคปซูล

=

= punctate เยื่อบุของต้อหินปฐมภูมิมุมเปิด

=

= trabecular พิธีรีตอง meshwork

=

= คนแก่หง่อม immature cataract ต้อกระจกผู้ใหญ่

= ที่เหนือกว่า punctate keratitis





= dacryo สืบสวนโรง oculogram cystogram

=

= ปลาเผา

=

= ี่พิธีการทดสอบการตรวจจอตาโดยการฉีดสี

= อัลตราโซนิค ไบโอ กล้องจุลทรรศน์

=

= ภาพอัลตราซาวด์ปรากฏศักยภาพ

=



ภาพที่เกิดการตอบสนองด้านหลังส่วนด้านหน้าตา

=

= ประสาทตาตีบและโรคศูนย์กลางจอประสาทตาเสื่อมจากอายุ

= แหลมด้านหลังสำหรับสีพื้นหลัง placoid epitheliopathy

=

= สาขาจอประสาทตาเบาหวานโรคหลอดเลือดแดงอุดตัน

= สาขาเส้นเลือดอุดตัน

= cystoid Macula บวม

=

= หลอดเลือดจอตาอุดตันกลางกลางเส้นเลือดการทางการแพทย์ที่สำคัญ macular บวม

=

=

= กลาง serous retinochoroidopathy รู้ตัว retinopathy

=

= irido epiretinal เยื่อบุกระจกตาเปื่อย

=

= โรคทางพันธุกรรมกลาง serous chorioretinopathy แก้วตาต่างประเทศร่างกาย

= macular hole

=

= neovascularization ภาวะเบาหวานขึ้นจอประสาทตา proliferative

=

= เลนส์ถาวรชนิดปฐมภูมิก่อน proliferative เบาหวาน โรค

=

= เลนส์ด้านหลัง ปลด vitreo proliferative retinopathy จอตาลอก

=

= เกยฝั่ง

=

= " ตาบอดสี " ม่านตาสีเยื่อบุผิว

=

= รวม rhegmatogenous ฝนดาวตกฝนดาวตกฝนดาวตก trational

=

= vitreous hemorrhage





= ผ่าตัดจักษุ อาร์กอนเลเซอร์ trabeculoplasty

= amniotic เมมเบรนเปลี่ยน

trabeculoplasty ต้อกระจก =

=

= การศึกษารูปแบบของคำในภาษาไดโอด transcleral cyclophotocoagulation

=

= endolaser Extracapsular ต้อกระจกด้วย

=

= มนุษย์แลกเปลี่ยนของเหลวก๊าซไฮดรอกซีอะพาไทต์

= intracapsular ต้อกระจกใส่เลนส์ด้วย

=

= Light Amplification โดยการกระตุ้นการแผ่รังสี

= เลเซอร์ใน situ keratomileusis

=

การท keratoplasty=

= เลเซอร์เลเซอร์ อุปกรณ์ต่อพ่วง iridotomy trabeculoplasty

=

= ปอกเปลือกและตัดแผ่นอลูมิเนียม neodinium yithium granet

=

= ความถี่สูงอุปกรณ์ต่อพ่วง iridectomy

= ทะลุปรุโปร่ง keratoplasty ( กระบวนการ )

=

= Pars Plana lensectomy Pars Plana vitrectomy

=

= phetorefractive keratectomy panretinal photocoagulation

=

= keratotomy รัศมีของผนังลูกตาขั้นตอนการโก่งงอ

=

= pk ต้อกระจก iol