BackgroundLevels of vitamin D in th

Background
Levels of vitamin D in the population have come under increasing scrutiny, however there are only a few studies in Australia which measure levels in the general population. The aim of this study was to measure the levels of vitamin D within a large population cohort and examine the association with seasons and selected demographic and health risk factors.

Methods
A longitudinal cohort study of 2413 participants in the northwest suburbs of Adelaide, South Australia conducted between 2008 and 2010 was used to examine serum levels of 25-hydroxy vitamin D (25(OH)D) in relation to demographic characteristics (age, sex, income, education and country of birth), seasons, the use of vitamin D supplements and selected health risk factors (physical activity, body mass index and smoking). Both unadjusted and adjusted mean levels of serum 25(OH)D were examined, as were the factors associated with the unadjusted and adjusted prevalence of serum 25(OH)D levels below 50 and 75 nmol/L.

Results
Overall, the mean level of serum 25(OH)D was 69.2 nmol/L with 22.7% of the population having a serum 25(OH)D level below 50 nmol/L, the level which is generally recognised as vitamin D deficiency. There were significantly higher levels of 25(OH)D among males compared to females (t = 4.65, p 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังระดับของวิตามินดีในประชากรที่ได้มาภายใต้การเพิ่ม scrutiny อย่างไรก็ตามมีเพียงบางการศึกษาในออสเตรเลียซึ่งวัดระดับในประชากรทั่วไป จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้เป็นการ วัดระดับวิตามินดีใน cohort ประชากรขนาดใหญ่ และตรวจสอบความสัมพันธ์กับฤดูกาล และเลือกประชากร และปัจจัยเสี่ยงต่อสุขภาพวิธีการการศึกษา cohort ระยะยาวของผู้เข้าร่วม 2413 ในชานเมืองตะวันตกเฉียงเหนือของอะเดเลด ออสเตรเลียใต้ที่ดำเนินการระหว่างปี 2008 และ 2010 ใช้ในการตรวจสอบระดับซีรั่มของวิตามินดี 25 hydroxy (25(OH)D) เกี่ยวกับลักษณะประชากร (อายุ เพศ รายได้ การศึกษา และประเทศเกิด), ฤดูกาล การใช้อาหารเสริมวิตามินดีและปัจจัยเสี่ยงต่อสุขภาพที่เลือก (กิจกรรมทางกายภาพตัวดัชนีมวลและสูบบุหรี่) ไม่ได้ปรับ และปรับปรุงหมายถึงระดับของซีรั่ม 25 (OH) D ถูกตรวจสอบ เป็นแหล่งปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับซีรั่ม 25 (OH) D ระดับต่ำกว่า 50 และ 75 nmol/L. ส่วนปรับปรุง และไม่ได้ปรับผลลัพธ์โดยรวม ระดับเฉลี่ยของซีรั่ม 25 (OH) D เป็น 69.2 nmol/L 22.7% ของประชากรที่มีซีรั่ม 25 (OH) D ระดับล่าง 50 ที่ nmol/L ระดับซึ่งโดยทั่วไปยังเป็นขาดวิตามินดี มีในระดับ 25 (OH) D ในหมู่ชายที่เปรียบเทียบกับหญิงอย่างมีนัยสำคัญ (t = 4.65, p < 0.001) ยังมีวัดสูงระดับ 25 (OH) D ในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงเมื่อเทียบกับฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ ทั่วไป หมายความว่าระดับ 25 (OH) D ถูกล่างผู้แบ่งเป็นอ้วน ผู้สูบบุหรี่และผู้ดำเนินการ หรือไม่น้อยกว่า 150 นาที/สัปดาห์กิจกรรมทางกายภาพยังมีเซรั่มวิตามินโรคอ้วน D. ระดับล่าง (เป็นประเภทดัชนีมวลกาย) ฤดูกาลและการดำเนินการระดับกิจกรรมทางกายภาพได้รับสวัสดิการสุขภาพไม่เพียงพอได้อย่างมีนัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับความชุกของการขาดวิตามินดีบทสรุปขาดวิตามินดีจะพบมากในออสเตรเลียใต้ ผลกระทบต่อประชากรเกือบหนึ่งไตรมาส และระดับที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรม โรคอ้วน และฤดูกาลแม้ว่าการปรับปรุงสำหรับ confounding ปัจจัย วิธีปรับปรุงการกำหนดระดับวิตามินดีในประชากรจำเป็นต้องใช้คำสำคัญ: วิตามิน D ประชากร การศึกษา cohort ปัจจัยเสี่ยง ปัจจัยทางประชากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Background
Levels of vitamin D in the population have come under increasing scrutiny, however there are only a few studies in Australia which measure levels in the general population. The aim of this study was to measure the levels of vitamin D within a large population cohort and examine the association with seasons and selected demographic and health risk factors.

Methods
A longitudinal cohort study of 2413 participants in the northwest suburbs of Adelaide, South Australia conducted between 2008 and 2010 was used to examine serum levels of 25-hydroxy vitamin D (25(OH)D) in relation to demographic characteristics (age, sex, income, education and country of birth), seasons, the use of vitamin D supplements and selected health risk factors (physical activity, body mass index and smoking). Both unadjusted and adjusted mean levels of serum 25(OH)D were examined, as were the factors associated with the unadjusted and adjusted prevalence of serum 25(OH)D levels below 50 and 75 nmol/L.

Results
Overall, the mean level of serum 25(OH)D was 69.2 nmol/L with 22.7% of the population having a serum 25(OH)D level below 50 nmol/L, the level which is generally recognised as vitamin D deficiency. There were significantly higher levels of 25(OH)D among males compared to females (t = 4.65, p < 0.001). Higher levels of 25(OH)D were also measured in summer and autumn compared with winter and spring. Generally, mean levels of 25(OH)D were lower in those classified as obese. Smokers and those undertaking no or less than 150 minutes/week of physical activity also had lower levels of serum vitamin D. Obesity (as classified by body mass index), season and undertaking an insufficient level of physical activity to obtain a health benefit were significantly associated with the prevalence of vitamin D deficiency.

Conclusions
Vitamin D deficiency is prevalent in South Australia, affecting almost one quarter of the population and levels are related to activity, obesity and season even when adjusted for confounding factors. Improved methods of addressing vitamin D levels in population are required.

Keywords: Vitamin D; Population; Cohort study; Risk factors; Demographic factors

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับพื้น
ของวิตามินดีในประชากรที่มีมาภายใต้การตรวจสอบข้อเท็จจริง อย่างไรก็ตามมีเพียงไม่กี่การศึกษาในประเทศออสเตรเลียซึ่งวัดระดับในประชากรทั่วไป จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อวัดระดับวิตามิน D ในการติดตามประชากรขนาดใหญ่และศึกษาความสัมพันธ์กับฤดูกาลและเลือกประชากรและสุขภาพปัจจัยเสี่ยง


วิธีการศึกษาไปข้างหน้าของ 2413 ควรเข้าร่วมในเขตชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของแอดิเลด , ออสเตรเลียใต้ดำเนินการระหว่างปี 2008 และ 2010 ถูกใช้ในการตรวจสอบระดับซีรั่ม 25 hydroxy วิตามิน D ( 25 ( OH ) D ) ในความสัมพันธ์กับลักษณะทางประชากร ( เพศ อายุ รายได้ การศึกษา และประเทศต้นกำเนิด ) , ฤดูกาล , การใช้วิตามิน D อาหารเสริมและปัจจัยความเสี่ยงด้านสุขภาพ ( กิจกรรมทางกายดัชนีมวลร่างกายและการสูบบุหรี่ ) ทั้งยังไม่ปรับปรุงและปรับระดับค่าเฉลี่ยของระดับ 25 ( OH ) D ถูกตรวจสอบ เป็นปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับความชุกของยังคงปรับระดับ 25 ( OH ) D ระดับต่ำกว่า 50 และ 75 nmol / L .

โดยรวมผล ค่าเฉลี่ยของระดับของระดับ 25 ( OH ) D 69.2 nmol / L กับ 22.7 % ของประชากรที่มีระดับ 25 ( OH ) D ระดับต่ำกว่า 50 nmol / Lระดับซึ่งโดยทั่วไปถือเป็นการขาดวิตามิน D . มีการเพิ่มขึ้นของระดับ 25 ( OH ) D ในหมู่เพศชายเมื่อเทียบกับเพศหญิง ( T    = 4.65 , P < 0.001    ) ระดับ 25 ( OH ) D ยังวัดในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงเมื่อเทียบกับฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ โดยทั่วไป หมายถึง ระดับ 25 ( OH ) D ต่ำในผู้จัดว่าเป็นโรคอ้วน .ผู้สูบบุหรี่และผู้เรียนไม่น้อยกว่า 150 นาที / สัปดาห์ของกิจกรรมทางกายภาพได้ระดับของซีรั่มวิตามิน D . โรคอ้วน ( จำแนกตามดัชนีมวลกาย ฤดูกาล และกิจการระดับไม่เพียงพอของการออกกำลังกายเพื่อให้ได้ประโยชน์ต่อสุขภาพมีความสัมพันธ์กับความชุกของการขาดวิตามิน D .

สรุปขาดวิตามิน D จะแพร่หลายในออสเตรเลียใต้ , มีผลต่อเกือบหนึ่งในสี่ของประชากรและระดับที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรม โรคอ้วน และแม้เมื่อปรับปัจจัยฤดูกาล confounding . การปรับปรุงวิธีการของที่อยู่ระดับวิตามิน D ในประชากรจะต้อง

คำสำคัญ : วิตามิน D ; ประชากร ; การศึกษาไปข้างหน้า ปัจจัยความเสี่ยง ปัจจัยด้านประชากร