It will be all right to print the marking on the carton directly.
To print it on 2 sides will be enough (on one long and one short side, not on opposite sides).
The English description has to remain because this item will also be distributed to chain stores in non-German speaking countries.
The running no. can be written on by hand.