Case scenario 1
A 5-year-old boy presented to accident and emergency (A&E)
with vomiting, AP and fever for the previous 12 hours.The
pain was periumbilical and cramping in nature. There had
been no diarrhoea, dysuria, or rash. Examination confirmed
fever of 38.7ºC. Deep palpation of the abdomen revealed
diffuse tenderness with notable deep rebound tenderness.
There was guarding,and the pain did not diminish when the
child was distracted.The child was admitted to a local hospital
for observation.
The child’s condition deteriorated over the next 24 hours,
with recurrent vomiting and fluctuating fever.He now looked
very unwell and appeared drowsy, with a tachycardia of 180
beats per minute (bpm). The pain radiated to the lowerright
abdomen. There was more tenderness and rebound,
and worsening guarding to deep palpation. Full blood count
(FBC) revealed a white blood cell count of 24 000 x 109/
litre, with 88% neutrophils. He was taken to the theatre and a
perforated appendix was confirmed intraoperatively.
Learning points
This case study illustrates a typical scenario of appendicitis.
This diagnosis should be considered in any child presenting
with acute AP.Typically, the pain of appendicitis:
■ Starts around the umbilicus, later radiating to the lowerright
abdomen
■ Causes tenderness and rebound effect in the lower-right
abdomen
■ Worsens when coughing or jumping
■ Is followed, not preceded, by vomiting
■ Often fluctuates in severity.
The diagnosis was initially uncertain as the child was
admitted for observation. Gastroenteritis and diabetic
ketoacidosis may mask appendicitis.The absence of diarrhoea
and polydipsia and polyuria in this case made both conditions
very unlikely. Lower-lobe pneumonia can also produce
AP-mimicking appendicitis. The child was however not
tachypnoeic and chest auscultation was normal.
A delay in the diagnosis of appendicitis may lead to appendix
perforation, as happened in this case. Children typically have
longer history of pain, greater systemic effect, high fever, more
generalised tenderness and minimal or absent bowel sounds.
Shock with reduced capillary refill time and low blood pressure
may ensue without circulatory support.
Differentiating surgical from non-surgical causes
History and physical examination are the key factors in
differentiating surgical from non-surgical causes ofAP (Table 2).
A Sahib El-Radhi, Consultant paediatrician, Chelsfield Park Hospital,
Kent, Honorary consultant paediatrician, Queen Mary’s Hospital,
Honorary senior lecturer, King’s College London
Accepted for publication: November 2014
Abstract
Abdominal pain (AP) is a very common complaint caused by
a variety of conditions. Mild or moderate AP affects practically
all children of all ages. The pain usually settles spontaneously
without medical intervention. AP severe enough to require medical
intervention has both surgical and non-surgical causes. It is
responsible for considerable morbidity, missed school days, and
significant use of health resources. Children usually present either
with an acute or recurrent AP. In comparison, chronic AP with
persistent symptoms, lasting days or weeks, is rare in children.
Surgical conditions may be the underlying causes in acute AP, but
non-surgical conditions are diagnosed more commonly in children
with recurrent AP. Management can be difficult, time-consuming
and often clinically challenging to diagnose and treat. In most
instances, the cause of AP can be diagnosed through the history and
physical examination. The main objective in managing an affected
child is to differentiate between benign, self-limited conditions such
as constipation or gastroenteritis, and more life-threatening surgical
conditions such as intussusception or appendicitis. Irritable bowel
syndrome (IBS) and Crohn’s disease should be considered in any
child presenting with recurrent AP.
Key words: Abdominal pain ■ Child ■ Acute abdomen ■ Recurrent
BJON_2015_24_01_044_047_Abdominal Pain.indd 44 18/12/2014 15:06
paediatrics
British Journal of Nursing, 2015,Vol 24, No 1 45
© 2015 MA Healthcare Ltd
In the acute surgical abdomen, pain generally precedes
vomiting, while the reverse is true with medical causes.
The primary objective of managing a child with acute
abdomen is to exclude a surgical condition, especially
appendicitis.
Constant pain that presents as an acute abdomen may
suggest perforation of the appendix (El-Radhi et al, 2013).
Extra-abdominal conditions, such as pneumonia or
pharyngitis, are important causes of AP (St Peter et al, 2008).
The typical abdomen in gastroenteritis is non-distended, soft
or mildly tender, with little or no guarding, and is cramping
in nature rather than constant, usually occurring prior to
development of diarrhoea.
Mesenteric adenitis is often associated with a viral upper
respiratory tract infection. Stool culture may be positive for
bacteria, particularly yersinia.
R
กรณีที่ 1เด็กอายุ 5 ขวบ เสนอต่ออุบัติเหตุและฉุกเฉิน ( ฉุกเฉิน )อาเจียน , AP และไข้สำหรับก่อนหน้านี้ 12 รึเปล่า hours.theความเจ็บปวดคือ periumbilical และเป็นตะคริวในธรรมชาติ ที่นั่นมีไม่ท้องเสีย ปัสสาวะแสบขัด หรือผื่นคัน การตรวจสอบยืนยันไข้ 38.7 º C ลึกโปรของท้อง เผยกระจายอ่อนโยนด้วยความอ่อนโยนสะท้อนลึกเด่นมีการคุ้มกัน และความเจ็บปวดไม่ได้ลดลงเมื่อเด็กเสียสมาธิ เด็กที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลท้องถิ่นเพื่อสังเกตอาการอาการของเด็กที่เสื่อมสภาพในอีก 24 ชั่วโมงเหรอ ,กับความผันผวนกำเริบอาเจียนและมีไข้ ตอนนี้เขาดูมากและไม่สบายปรากฏ ซึม ด้วยอาการหัวใจเต้นเร็ว 180ครั้งต่อนาที ( BPM ) ความเจ็บปวดแผ่ไป lowerrightท้อง มีความอ่อนโยนมากขึ้น และการตอบสนองดูแลควบคุมและให้ลงลึก นับเลือดเต็ม( FBC ) พบเม็ดเลือดขาวของ 24 , 000 x 109 /ลิตรกับ 88% นิวโทรฟิล . เขาถูกพาตัวไปที่โรงละครและรูไส้ติ่งถูกยืนยัน intraoperatively .การเรียนรู้จุดกรณีศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงสถานการณ์โดยทั่วไปของไส้ติ่งอักเสบการวินิจฉัยโรคนี้ควรได้รับการพิจารณาในเด็ก ๆเสนอเฉียบพลันด้วย AP แล้ว โดยปกติ อาการปวดของไส้ติ่ง :■เริ่มต้นรอบสะดือ ต่อมาแผ่ไป lowerrightท้อง■ให้เกิดความอ่อนโยนและผลสะท้อนในที่เหมาะสมกว่าท้อง■ worsens เมื่อไอ หรือกระโดด■จะตามไม่นำหน้าโดยอาเจียน■มักจะผันผวนในความรุนแรงการวินิจฉัยโรคตอนแรกไม่แน่ใจว่าเด็กคือเข้ารับการรักษาเพื่อสังเกตอาการ และ และเบาหวานคีโทอะซิโดซิสอาจหน้ากากไส้ติ่งอักเสบ ไม่มีอาการท้องเสียแล้ว polydipsia และ polyuria ในกรณีนี้ทำให้ทั้งสองเงื่อนไขไม่น่าจะเป็นไปได้ ล่างกลีบปอดอักเสบยังสามารถผลิตAP คล้ายไส้ติ่งอักเสบ เด็กแต่ไม่ได้tachypnoeic และหน้าอกโกรธจัดเป็นปกติความล่าช้าในการวินิจฉัยไส้ติ่งอักเสบอาจนำไปสู่ ภาคผนวกสามวันดีสี่วันไข้ เกิดขึ้นในคดีนี้ เด็กมักจะมีประวัติยาวของอาการปวดมากขึ้น , ระบบผล เป็นไข้สูงพิศวาสสรุปและน้อยที่สุดหรือขาดเสียงกระเพาะช็อกกับลดเส้นเลือดฝอยเติมเวลาและความดันต่ำตามมา โดยไม่สนับสนุนการไหลเวียนของโลหิตการศัลยกรรมผ่าตัด จากสาเหตุประวัติและการตรวจร่างกายเป็นปัจจัยสําคัญในการศัลยกรรมผ่าตัด สาเหตุจาก ofap ( โต๊ะไหม 2 )กุมารแพทย์ที่ปรึกษานายเอล radhi , โรงพยาบาล chelsfield ปาร์คเคนท์ ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ กุมารแพทย์ โรงพยาบาลควีนแมรี่อาจารย์อาวุโสกิตติมศักดิ์ คิงส์คอลเลจ ลอนดอนตีพิมพ์ : 2010 พฤศจิกายนบทคัดย่ออาการปวดท้อง ( AP ) เป็นร้องเรียนมากเกิดจากความหลากหลายของเงื่อนไข อ่อนหรือปานกลาง หรือมีผลในทางปฏิบัติเด็กทุกเพศทุกวัย ความเจ็บปวดมักจะจ่ายคล่องโดยไม่มีการแทรกแซงทางการแพทย์ AP รุนแรงพอที่จะต้องทางการแพทย์กิจกรรมมีทั้งการผ่าตัดและไม่ผ่าตัดสาเหตุ มันคือรับผิดชอบในการมากและพลาดโรงเรียนวันใช้ที่สำคัญของทรัพยากรสุขภาพ เด็กมักจะเสนอทั้งโดยเฉียบพลัน หรือกำเริบ AP ในการเปรียบเทียบ , เรื้อรัง AP กับอาการค้าง วันที่ยาวนาน หรือ อาทิตย์ จะหายากในเด็กเงื่อนไขราคาประหยัดอาจจะสาเหตุใน AP แหลม แต่เงื่อนไขต้องเป็นนิจ บ่อยในเด็กซ้ำกับ AP จัดการได้ยาก ใช้เวลานานและมักจะพบความท้าทายในการวินิจฉัย และรักษา ใน ที่สุดกรณี สาเหตุของ AP ที่สามารถวินิจฉัยได้จากประวัติ และการตรวจร่างกาย วัตถุประสงค์หลักในการจัดการผลกระทบเด็กคือความแตกต่างระหว่างเนื้องอก ตนเอง จำกัด เงื่อนไขดังกล่าวเป็นท้องผูก หรือโรคกระเพาะ และเป็นอันตรายต่อชีวิตมากขึ้น ราคาประหยัดเงื่อนไขเช่นฮิปโปโปเตมัสหรือไส้ติ่งอักเสบ ท้องเสียซินโดรม ( IBS ) และ Crohn ของโรคควรได้รับการพิจารณาในการใด ๆเด็กนำเสนอกับกำเริบ APคำสำคัญ : ปวดท้อง■เด็ก■ท้อง■กำเริบเฉียบพลันbjon_2015_24_01_044_047_abdominal pain.indd 44 18 / 12 / 2014 15:06กุมารเวชศาสตร์อังกฤษวารสารพยาบาลศาสตร์ ปี 24 ฉบับ ไม่ 1 45สงวนลิขสิทธิ์ 2015 มาดูแลสุขภาพจำกัดในช่องท้องผ่าตัดเฉียบพลัน ปวดโดยทั่วไปก่อนอาเจียน ในขณะที่ย้อนกลับเป็นจริงด้วยสาเหตุทางการแพทย์วัตถุประสงค์หลักของการจัดการกับเด็กที่แหลมท้องจะรวมภาพศัลยกรรม , โดยเฉพาะอย่างยิ่งไส้ติ่งอักเสบคงปวดที่แสดงเป็นภาพเคลื่อนไหวอาจแนะนำให้รูของไส้ติ่ง ( El radhi et al , 2013 )ภาวะช่องท้องเพิ่มขึ้น เช่น ปอดบวม หรือคอหอยอักเสบเป็นสาเหตุสำคัญของ AP ( เซนต์ปีเตอร์ et al , 2008 )ท้องโดยทั่วไปในกระเพาะอาหารและไม่อืด นุ่มหรืออย่างอ่อนโยนนุ่มนวลด้วยเล็กน้อย หรือไม่คุ้มกันและเป็นตะคริวในธรรมชาติมากกว่า คงที่ ปกติที่เกิดขึ้นก่อนการพัฒนาของอาการท้องร่วงแล้วไพเราะเสนาะหูมักจะเกี่ยวข้องกับไวรัสบนการติดเชื้อทางเดินหายใจ วัฒนธรรมอุจจาระอาจเป็นบวกสำหรับแบคทีเรีย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เยอซิเนีย .อาร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
