What is déjà vu? What is déjà vu? - Michael Molina
0:06 Have you experienced déjà vu?
0:08 It's that shadowy feeling you get when a situation seems familiar.
0:12 A scene in a restaurant plays out exactly as you remember.
0:15 The world moves like a ballet you've choreographed,
0:18 but the sequence can't be based on a past experience
0:20 because you've never eaten here before.
0:23 This is the first time you've had clams,
0:25 so what's going on?
0:26 Unfortunately, there isn't one single explanation for déjà vu.
0:30 The experience is brief and occurs without notice,
0:33 making it nearly impossible for scientists to record and study it.
0:36 Scientists can't simply sit around and wait for it to happen to them --
0:40 this could take years.
0:41 It has no physical manifestations
0:43 and in studies,
0:44 it's described by the subject as a sensation or feeling.
0:47 Because of this lack of hard evidence,
0:49 there's been a surplus of speculation over the years.
0:52 Since Emile Boirac introduced déjà vu
0:54 as a French term meaning "already seen,"
0:57 more than 40 theories attempt to explain this phenomenon.
1:00 Still, recent advancements in neuroimaging and cognitive psychology
1:04 narrow down the field of prospects.
1:06 Let's walk through three of today's more prevalent theories,
1:09 using the same restaurant setting for each.
1:11 First up is dual processing.
1:13 We'll need an action.
1:14 Let's go with a waiter dropping a tray of dishes.
1:17 As the scene unfolds,
1:18 your brain's hemispheres process a flurry of information:
1:21 the waiter's flailing arms,
1:23 his cry for help,
1:24 the smell of pasta.
1:25 Within milliseconds, this information zips through pathways
1:28 and is processed into a single moment.
1:31 Most of the time, everything is recorded in-sync.
1:33 However, this theory asserts
1:35 that déjà vu occurs when there's a slight delay
1:38 in information from one of these pathways.
1:40 The difference in arrival times
1:41 causes the brain to interpret the late information
1:44 as a separate event.
1:45 When it plays over the already-recorded moment,
1:48 it feels as if it's happened before
1:49 because, in a sense, it has.
1:52 Our next theory deals with a confusion of the past
1:55 rather than a mistake in the present.
1:57 This is the hologram theory,
1:59 and we'll use that tablecloth to examine it.
2:02 As you scan its squares,
2:03 a distant memory swims up from deep within your brain.
2:06 According to the theory,
2:07 this is because memories are stored
2:09 in the form of holograms,
2:10 and in holograms,
2:11 you only need one fragment to see the whole picture.
2:14 Your brain has identified the tablecloth with one from the past,
2:17 maybe from your grandmother's house.
2:19 However, instead of remembering that you've seen it at your grandmother's,
2:22 your brain has summoned up the old memory
2:24 without identifying it.
2:26 This leaves you stuck with familiarity, but no recollection.
2:29 Although you've never been in this restaurant,
2:31 you've seen that tablecloth but are just failing to identify it.
2:35 Now, look at this fork.
2:36 Are you paying attention?
2:38 Our last theory is divided attention,
2:40 and it states that déjà vu occurs
2:42 when our brain subliminally takes in an environment
2:44 while we're distracted by one particular object.
2:47 When our attention returns,
2:48 we feel as if we've been here before.
2:50 For example, just now you focused on the fork
2:52 and didn't observe the tablecloth or the falling waiter.
2:55 Although your brain has been recording everything
2:57 in your peripheral vision,
2:58 it's been doing so below conscious awareness.
3:00 When you finally pull yourself away from the fork,
3:03 you think you've been here before because you have,
3:05 you just weren't paying attention.
3:07 While all three of these theories share the common features of déjà vu,
3:10 none of them propose to be the conclusive source
3:13 of the phenomenon.
3:14 Still, while we wait for researchers and inventers
3:16 to come up with new ways to capture this fleeting moment,
3:19 we can study the moment ourselves.
3:21 After all, most studies of déjà vu are based on first-hand accounts,
3:25 so why can't one be yours?
3:27 The next time you get déjà vu, take a moment to think about it.
3:30 Have you been distracted?
3:32 Is there a familiar object somewhere?
3:34 Is your brain just acting slow?
3:36 Or is it something else?
Published on Aug 28, 2013
เดจาวูคืออะไร? เดจาวูคืออะไร? - ไมเคิลโมลินา00:06 คุณมีประสบการณ์เดจาวู? 00:08 มันเป็นความรู้สึกที่เงาคุณได้รับเมื่อสถานการณ์ดูเหมือนคุ้นเคย. 00:12 ฉากในร้านอาหารเล่นออกตรงตามที่คุณจำได้. 00:15 โลกย้ายเหมือน บัลเล่ต์ที่คุณได้ออกแบบท่าเต้น, 00:18 แต่ลำดับที่ไม่สามารถอยู่บนพื้นฐานของประสบการณ์ที่ผ่านมา0:20 เพราะคุณไม่เคยกินที่นี่ก่อน. 00:23 นี่เป็นครั้งแรกที่คุณได้มีกาบ00:25 ดังนั้นสิ่งที่เกิดขึ้น00:26 แต่น่าเสียดายที่ไม่มีคำอธิบายหนึ่งเดียวสำหรับเดจาวู. 00:30 ประสบการณ์เป็นช่วงสั้น ๆ และเกิดขึ้นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า00:33 ทำให้มันเป็นไปไม่ได้เกือบสำหรับนักวิทยาศาสตร์ในการบันทึกและศึกษามัน. 0: 36 นักวิทยาศาสตร์ไม่สามารถเพียงแค่นั่งรอบและรอให้มันเกิดขึ้นกับพวกเขา - . 00:40 นี้อาจใช้เวลาหลายปี00:41 มันไม่มีอาการทางกายภาพ00:43 และในการศึกษา, 00:44 ก็อธิบายโดยเรื่องที่เป็น ความรู้สึกหรือความรู้สึก. 00:47 เพราะขาดหลักฐานยากนี้00:49 มีการเกินดุลของการเก็งกำไรในช่วงหลายปี. 00:52 ตั้งแต่ Emile Boirac แนะนำเดจาวู00:54 เป็นความหมายคำฝรั่งเศส "เห็นแล้ว " 00:57 มากกว่า 40 ทฤษฎีพยายามที่จะอธิบายปรากฏการณ์นี้. 01:00 ยังคงก้าวหน้าล่าสุดใน neuroimaging และจิตวิทยาองค์01:04 แคบลงสนามของลูกค้า. 01:06 ลองเดินผ่านสามทฤษฎีที่แพร่หลายมากขึ้นวันนี้1 : 09 ใช้การตั้งค่าสำหรับแต่ละร้านอาหารเดียวกัน. 01:11 ขึ้นแรกคือการประมวลผลแบบ dual. 01:13 เราจะต้องดำเนินการ. 01:14 Let 's ไปกับบริกรวางถาดอาหารได้. 01:17 เป็นฉากที่แผ่ออกไป , ซีก 01:18 สมองของคุณจะประมวลผลความวุ่นวายของข้อมูล: 01:21 บริกรของแขน flailing, 01:23 ร้องไห้ของเขาสำหรับความช่วยเหลือ. 01:24 กลิ่นของพาสต้า01:25 ภายในมิลลิวินาทีข้อมูลนี้รหัสไปรษณีย์ผ่านทางเดินที่ 1: 28 และมีการแปรรูปเป็นช่วงเวลาเดียว. 01:31 ส่วนใหญ่เวลาที่ทุกอย่างจะถูกบันทึกไว้ในซิงค์. 01:33 อย่างไรก็ตามทฤษฎีนี้อ้าง1:35 ว่าเดจาวูเกิดขึ้นเมื่อมีความล่าช้าเล็กน้อย01:38 ในข้อมูลจาก หนึ่งในทางเดินเหล่านี้. 01:40 ความแตกต่างในเวลาที่เดินทางถึง01:41 สาเหตุของสมองในการตีความข้อมูลปลาย01:44 เป็นเหตุการณ์ที่แยกต่างหาก. 01:45 เมื่อมันเล่นมากกว่าช่วงเวลาแล้วที่บันทึก01:48 มันให้ความรู้สึก ราวกับว่ามันเกิดขึ้นก่อนที่จะ01:49 เพราะในความรู้สึกก็มี. 01:52 ของเราข้อเสนอทฤษฎีต่อไปด้วยความสับสนของที่ผ่านมา01:55 มากกว่าความผิดพลาดในปัจจุบัน. 01:57 นี้เป็นทฤษฎีโฮโลแกรม, 01:59 และเราจะใช้ผ้าปูโต๊ะที่จะตรวจสอบ. 02:02 ขณะที่คุณสแกนสี่เหลี่ยมของ02:03 หน่วยความจำที่ห่างไกลว่ายน้ำขึ้นมาจากส่วนลึกภายในสมองของคุณ. 02:06 ตามทฤษฎีที่02:07 นี้อยู่ เพราะความทรงจำจะถูกเก็บไว้02:09 ในรูปแบบของโฮโลแกรมที่02:10 และในโฮโลแกรม, 02:11 คุณต้องการเพียงหนึ่งชิ้นส่วนเพื่อดูภาพรวมทั้งหมด. 02:14 สมองของคุณมีการระบุผ้าปูโต๊ะกับหนึ่งจากอดีตที่ผ่านมา2 :. 17 อาจจะมาจากบ้านของคุณยาย02:19 อย่างไรก็ตามแทนที่จะจดจำว่าคุณได้เห็นมันที่คุณยายของคุณ, 02:22 สมองของคุณได้เรียกขึ้นหน่วยความจำเก่า. 02:24 โดยไม่ต้องระบุมัน02:26 ใบนี้คุณ . ติดอยู่กับความคุ้นเคย แต่ไม่มีความทรงจำ2:29 แม้ว่าคุณจะไม่เคยอยู่ในห้องอาหารนี้. 02:31 คุณเคยเห็นผ้าปูโต๊ะ แต่เป็นเพียงการล้มเหลวในการระบุว่า02:35 ตอนนี้มองไปที่ทางแยกนี้. 2: 36 คุณจะให้ความสนใจ? 02:38 ทฤษฎีสุดท้ายของเราแบ่งความสนใจ02:40 และจะระบุว่าเดจาวูเกิดขึ้น02:42 เมื่อสมองของเรา subliminally ใช้เวลาในสภาพแวดล้อมที่02:44 ขณะที่เรากำลังฟุ้งซ่านโดยวัตถุอย่างใดอย่างหนึ่ง02:47 เมื่อความสนใจของเรากลับ02:48 เรารู้สึกเหมือนกับว่าเราได้รับที่นี่ก่อน. 02:50 ตัวอย่างเช่นคุณเพียงแค่ตอนนี้มุ่งเน้นไปที่ส้อม02:52 และไม่ได้สังเกตหรือผ้าปูโต๊ะบริกรที่ลดลง02:55 แม้ว่าสมองของคุณได้รับการบันทึกทุกอย่างที่02:57 ในวิสัยทัศน์ต่อพ่วงของคุณ02:58 มันได้รับการทำเพื่อให้ด้านล่างสติรับรู้. 03:00 ในที่สุดเมื่อคุณดึงตัวเองออกห่างจากทางแยก03:03 คุณคิดว่าคุณ เคยมาที่นี่ก่อนเพราะคุณมี, 03:05 คุณก็ไม่ได้ให้ความสนใจ. 03:07 ขณะที่ทั้งสามของทฤษฎีเหล่านี้ส่วนใหญ่มีคุณสมบัติทั่วไปของเดจาวู, 03:10 ไม่มีของพวกเขาเสนอที่จะเป็นแหล่งที่มาของข้อสรุป03:13 ของปรากฏการณ์. 3:14 แต่ถึงกระนั้นในขณะที่เรารอให้นักวิจัยและ inventers 03:16 ที่จะเกิดขึ้นด้วยวิธีการใหม่ในการจับภาพช่วงเวลานี้หายวับไป3:19 เราสามารถศึกษาขณะที่ตัวเอง. 03:21 หลังจากที่ทุกคนส่วนใหญ่ของการศึกษา เดจาวูจะขึ้นอยู่กับบัญชีมือแรก, 03:25 ดังนั้นทำไมไม่สามารถหนึ่งเป็นของคุณ? 3:27 ครั้งต่อไปที่คุณจะได้รับเดจาวูใช้เวลาสักครู่ที่จะคิดเกี่ยวกับมัน. 03:30 คุณได้รับการฟุ้งซ่าน? 3 : 32 มีวัตถุที่คุ้นเคยที่ไหนสักแห่งที่03:34 ก็คือสมองของคุณเพียงแค่ทำหน้าที่ช้า? 03:36 หรือมันเป็นสิ่งอื่นใดเผยแพร่เมื่อ 28 สิงหาคม 2013
การแปล กรุณารอสักครู่..
