– Good morning, madam. Can I help y

– Good morning, madam. Can I help you?
* Good morning. Yes, please. May I try on a pair of those red shoes in the window?
– Certainly, madam. What’s your size?
* At home in Sweden I take size 38. I think that must be size five and a half here.
– Yes, the continental size 38 is the same as five and half. You can try these. They look very nice.
* Yes, they are really attractive, but can I try that blue pair over there.
– Of course. Are they the right size, madam?
* Yes, these shoes fit me perfectly. How much are they?
– Let me see. Yes, they cost £ 59. That’s a good price for such high quality shoes.
* Can I pay with this credit card?
– Certainly, madam. We accept all main credit cards.
* Good, here’s my card. Thank you, madam. Here’s your card and your receipt. I hope you like your new shoes.
* Thank you. Goodbye.
– Thank you, madam. Goodbye.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

– สวัสดี ท่านผู้หญิง ให้ฉันช่วยไหม* ตอนเช้า ที่ดี มี โปรด ผมอาจลองรองเท้าที่สีแดงในหน้าต่างคู่ -แน่นอน ท่านผู้หญิง ขนาดของคุณคืออะไร * ที่บ้านในสวีเดน เมื่อไหร่ขนาด 38 ผมคิดว่า ที่ต้องมีขนาดห้าครึ่งนี่ – ใช่ คอนติเนนตัลขนาด 38 เป็นเหมือนห้าและครึ่ง คุณสามารถลองเหล่านี้ พวกเขาดูดีมาก * ใช่ พวกเขาจะน่าสนใจจริง ๆ แต่สามารถลองคู่สีฟ้านั่น แน่นอน มีพวกเขาขวาขนาด ม่าย * ใช่ รองเท้าเหล่านี้เหมาะกับฉัน วิธีพวกเขา – ให้ฉันดู ใช่ พวกเขาค่าใช้จ่าย £ 59 นั่นคือราคาที่ดีสำหรับรองเท้าคุณภาพสูงดังกล่าว * สามารถชำระ ด้วยบัตรเครดิต-แน่นอน ท่านผู้หญิง เรารับบัตรเครดิตหลักทั้งหมด * ดี นี่คือการ์ดของฉัน ขอขอบคุณ ท่านผู้หญิง นี่คือการ์ดและใบเสร็จของคุณ ฉันหวังว่าคุณชอบรองเท้าใหม่ * ขอขอบคุณ บอกลา – ขอบคุณ ท่านผู้หญิง บอกลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- สวัสดีตอนเช้าคุณผู้หญิง. ฉันสามารถช่วยคุณได้อย่างไร
* ตอนเช้าที่ดี ใช่โปรด ก็อาจจะลองกับคู่ของรองเท้าสีแดงผู้ที่อยู่ในหน้าต่างหรือไม่
- แน่นอนแหม่ม คือสิ่งที่ขนาดของคุณ?
* ที่บ้านในสวีเดนผมใช้ขนาด 38 ผมคิดว่าจะต้องมีขนาดห้าครึ่งที่นี่.
- ใช่ขนาด 38 คอนติเนนเป็นเช่นเดียวกับห้าครึ่ง คุณสามารถลองเหล่านี้ พวกเขาดูดีมาก.
* ใช่พวกเขาจะน่าสนใจจริงๆ แต่ฉันสามารถลองว่าทั้งคู่สีฟ้ามี.
- แน่นอน พวกเขาจะมีขนาดที่เหมาะสม, แหม่ม?
* ใช่รองเท้าเหล่านี้พอดีกับฉันอย่างสมบูรณ์แบบ เท่าไหร่ที่พวกเขา?
- ให้ฉันดู ใช่พวกเขาค่าใช้จ่าย£ 59 นั่นเป็นราคาที่ดีสำหรับรองเท้าที่มีคุณภาพสูงเช่น.
* ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรเครดิตนี้?
- แน่นอนแหม่ม เรารับบัตรเครดิตหลักทั้งหมด.
* ดีนี่เป็นการ์ดของฉัน ขอขอบคุณคุณแหม่ม นี่คือบัตรและใบเสร็จรับเงินของคุณ ฉันหวังว่าคุณชอบรองเท้าคู่ใหม่ของคุณ.
* ขอบคุณ ลาก่อน.
- ขอขอบคุณคุณแหม่ม ลาก่อน.