Someone engaged in a direct transac

Someone engaged in a direct transaction with government—buying a lottery
ticket—might indeed be considered a customer. However, someone receiving
a professional service from government—education, for example—might
more appropriately be called a client. Of course, we are also subjects of
government—required to pay taxes, respect regulations, and obey the laws.
Most important, we are citizens, and a large part of the services of government
provides would seem to fall under this category, “social infrastructure
(such as museums), physical (such as roads and ports), economic (such as
monetary policy), mediative (such as civil courts), offshore (such as embassies),
and the government’s own support infrastructure (such as election
machinery)” (77).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เข้าร่วมในธุรกรรมโดยตรงกับรัฐบาล — ซื้อหวยตั๋วเครื่องบิน – อาจจริงจะถือว่าลูกค้าได้ อย่างไรก็ตาม ผู้รับการบริการจากรัฐบาล — ศึกษา ตัวอย่างเช่นอาจเพิ่มเติมอย่างเหมาะสมสามารถเรียกลูกค้า แน่นอน เรายังมีเรื่องของรัฐบาลซึ่งต้องชำระภาษี เคารพกฎระเบียบ และปฎิบัติตามกฎหมายสำคัญที่สุด เราเป็นพลเมือง และส่วนใหญ่ของบริการของรัฐบาลให้ดูเหมือนตกอยู่ภายใต้หมวดหมู่นี้ "สังคมโครงสร้างพื้นฐาน(เช่นพิพิธภัณฑ์), ทางกายภาพ (เช่นถนนและพอร์ต), ทางเศรษฐกิจ (เช่นนโยบายการเงิน), เพื่อให้ (เช่นแพ่งศาล), ต่างประเทศ (เช่นสถานทูต),และโครงสร้างพื้นฐานการสนับสนุนของรัฐบาล (เช่นการเลือกตั้งเครื่องจักร) " (77)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนร่วมในการเจรจาโดยตรงกับรัฐบาลซื้อหวย
ตั๋วแน่นอนอาจจะถือว่าเป็นลูกค้า อย่างไรก็ตาม บางคนรับ
บริการมืออาชีพจากการศึกษาของรัฐบาล , ตัวอย่างเช่นอาจ
เพิ่มเติมอย่างเหมาะสมเรียกลูกค้า แน่นอน เรายังมีเรื่องของ
รัฐบาลต้องจ่ายภาษี กฎระเบียบ เคารพและปฏิบัติตามกฎหมาย .
ที่สำคัญที่สุด เราเป็นพลเมืองและขนาดใหญ่ส่วนหนึ่งของการให้บริการของรัฐ
มีดูเหมือนจะตกอยู่ภายใต้หมวดหมู่นี้ " โครงสร้างพื้นฐานทางสังคม
( เช่นพิพิธภัณฑ์ ) กายภาพ ( เช่น ถนน และท่าเรือ ) , เศรษฐศาสตร์ ( เช่น
นโยบายการเงิน ) , ซึ่งอยู่ระหว่างกลาง เช่น ศาลแพ่ง ) ในต่างประเทศ ( เช่น สถานทูต )
และ สนับสนุนโครงสร้างพื้นฐานของรัฐบาลเอง ( เช่น เครื่องจักรเลือกตั้ง
) " ( 77 )