Wang Chan Area or Chan Royal Palace

Wang Chan Area or Chan Royal Palace Area is another popular area in Phitsanulok municipality. It lies on the west side of the Nan River opposite Wat Yai. This area consists of a cluster of ancient sites and key tourist attractions of the city along Wang Chan Road and Theparak Road. To get here from Wat Yai, first cross the Naresuan Bridge going west. At the right foot of the bridge, turn right and you will be on the road leading back to the former palace area. The compound has several features:
The shrine is a three-sided Thai pavilion. This used to be the shrine of the school that was once on the site of the Chan Palace ruins. The statue of King Naresuan The Great sits in a life size posture, pouring water as a sign of declaration of independence from Burma. His Majesty King Bhumiphol and Queen Sirikit came to open this shrine and the statue on 25 January 1962. Therefore, the annual festival for the shrine takes place on the 25th of January each year.
To enjoy the Chan Palace neighborhood, the local tram is highly recommended for its low fares and automatic narrations on each site. This area offers rich culture and great reminders of Thai history. The old palace, where kings once stayed, is considered the foundation of freedom and Thainess.
The King Naresuan Shrine and Wang Chan Palace ruin is located across the Nan River from Wat Phra Si Rattana Mahathat, on what used to be the grounds of a large school. The school was demolished so that the foundations of the old Wang Chan Palace can be slowly uncovered and studied.

King Naresuan was born here in 1555 before being carted off to Burma when Phitsanulok temporarily fell into enemy hands. Eventually he returned to his homeland and, as the story goes, led his people to freedom. A small shrine contains a life-size statue of the King pouring water out of a cup to symbolise his declaration of independence from Burma. This shrine is very popular with locals, who burn incense and leave offerings at the foot of the statue.

There's also a small museum here with pictures and legends of the King's life. Some English captions are available, so it's worth a browse. At time of writing, the local government is undertaking a project to expand the museum (along with the site's tourism appeal).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ตั้งวังจันทร์หรือจันทร์รอยัลพาเลสเป็นพื้นที่นิยมอื่นในเทศบาลนครพิษณุโลก ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำน่านตรงข้ามวัดใหญ่ พื้นที่นี้ประกอบด้วยคลัสเตอร์โบราณและสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเมืองไปตามถนนเทพารักษ์และถนนวังจันทร์ มาจากวัดใหญ่ ก่อนข้ามสะพานนเรศวรไปตะวันตก ที่เท้าขวาของสะพาน เลี้ยวขวา และคุณจะมีทางนำกลับไปที่บริเวณพระราชวังเดิม สารประกอบมีคุณลักษณะหลายประการ: ศาลคือ ศาลาไทยหน้า 3 ซึ่งใช้เป็น ศาลเจ้าของโรงเรียนที่เคยอยู่บนซากปรักหักพังพระราชวังจันทร์ รูปปั้นของสมเด็จพระนเรศวรมหาราชตั้งอยู่ในท่าชีวิตขนาด เทน้ำเป็นสัญลักษณ์ของการประกาศอิสรภาพจากพม่า เขา Bhumiphol สมเด็จและสมเด็จพระราชินีสิริกิติ์มาเปิดศาลเจ้าและรูปปั้น 25 1962 มกราคม ดังนั้น เทศกาลประจำปีในศาลเกิดบนที่ 25 ของเดือนมกราคมทุกปีขอแนะนำรถรางภายในพักบริเวณพระราชวังจันทร์ โดยสารและคำบรรยายอัตโนมัติในแต่ละไซต์ บริเวณนี้มีวัฒนธรรมและการแจ้งเตือนมากประวัติศาสตร์ไทย พระราชวัง ที่พระมหากษัตริย์กันอยู่ ถือเป็นรากฐานของเสรีภาพและความเป็นไทยทำลายศาลสมเด็จพระนเรศวรและพระราชวังจันทร์วังอยู่ข้ามแม่น้ำน่านจากวัดพระศรีรัตนมหาธาตุ สิ่งที่ใช้เป็น จุดเด่นของโรงเรียนขนาดใหญ่ โรงเรียนถูกรื้อเพื่อให้รากฐานของพระราชวังจันทร์วังเก่าสามารถช้าเปิด และศึกษา สมเด็จพระนเรศวรที่เกิดที่นี่ใน 1555 ก่อนจะ carted ออกไปพม่าเมื่อพิษณุโลกชั่วคราวตกในมือศัตรู ในที่สุดเขากลับไปบ้านเกิดเมืองนอนของเขา แล้ว เป็นเรื่องราวไป นำคนของเขาให้เป็นอิสระ ศาลเจ้าเล็ก ๆ ประกอบด้วยรูปปั้น life-size ราชเทน้ำจากถ้วยกับท่วงท่าของเขาประกาศอิสรภาพจากพม่า ศาลนี้เป็นที่นิยมมากกับชาวบ้าน ใครเผาธูป และปล่อยเหนื่อยที่เท้าของรูปปั้น นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่นี่ ด้วยรูปภาพและตำนานของชีวิตกษัตริย์ บางคำอธิบายภาษาอังกฤษมี ดังนั้นจึงคุ้มค่าการเรียกดู ขณะที่เขียน รัฐบาลท้องถิ่นจะดำเนินการโครงการที่จะขยายพิพิธภัณฑ์ (รวมทั้งของเว็บไซต์ท่องเที่ยวดึงดูดใจ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่วังจันทร์หรือจันพระบรมมหาราชวังเขตเป็นอีกหนึ่งสถานที่ยอดนิยมในเขตเทศบาลเมืองพิษณุโลก มันอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำน่านตรงข้ามวัดใหญ่ บริเวณนี้ประกอบด้วยกลุ่มโบราณสถานและสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญของเมืองวังจันทร์พร้อมถนนและถนนเทพารักษ์ ที่จะได้รับมาจากวัดใหญ่ครั้งแรกข้ามสะพานนเรศวรไปทางทิศตะวันตก ที่เท้าขวาของสะพานเลี้ยวขวาและคุณจะได้ในถนนที่นำกลับไปยังพื้นที่พระราชวังเดิม สารประกอบที่มีคุณสมบัติหลายประการ:
ศาลเป็นศาลาทรงไทยสามด้าน นี้เคยเป็นศาลของโรงเรียนที่ครั้งหนึ่งเคยบนเว็บไซต์ของซากปรักหักพังพระราชวังจันทน์ รูปปั้นของสมเด็จพระนเรศวรมหาราชนั่งอยู่ในท่าชีวิตขนาดเทน้ำเป็นสัญลักษณ์ของการประกาศเอกราชจากพม่า พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลและสิริกิติ์มาเพื่อเปิดศาลนี้และรูปปั้นที่ 25 มกราคม 1962 ดังนั้นงานเทศกาลประจำปีศาลจะเกิดขึ้นในวันที่ 25 มกราคมของทุกปี.
เพลิดเพลินไปกับย่านพระราชวังจันทน์รถรางในท้องถิ่นเป็นอย่างมาก แนะนำสำหรับอัตราค่าโดยสารที่ต่ำและการบรรยายอัตโนมัติในแต่ละเว็บไซต์ บริเวณนี้มีวัฒนธรรมที่หลากหลายและการแจ้งเตือนที่ดีของประวัติศาสตร์ไทย พระราชวังเก่าที่พระมหากษัตริย์อยู่ครั้งเดียวถือว่าเป็นรากฐานของเสรีภาพและความเป็นไทย.
ศาลสมเด็จพระนเรศวรมหาราชวังจันทร์และทำลายพาเลซตั้งอยู่ตรงข้ามแม่น้ำน่านจากวัดพระศรีรัตนมหาธาตุในสิ่งที่เคยเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ โรงเรียน โรงเรียนพังยับเยินจนรากเก่าวังจันพาเลซสามารถเปิดช้าและการศึกษา. สมเด็จพระนเรศวรเกิดที่นี่ใน 1555 ก่อนที่จะถูกเข็นออกไปยังประเทศพม่าเมื่อพิษณุโลกชั่วคราวตกอยู่ในมือของศัตรู ในที่สุดเขาก็กลับไปที่บ้านเกิดของเขาและเป็นเรื่องที่จะไปนำคนของเขาที่จะมีเสรีภาพ ศาลเจ้าเล็ก ๆ ที่มีรูปปั้นชีวิตขนาดของกษัตริย์น้ำไหลออกจากถ้วยเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการประกาศอิสรภาพจากพม่า ศาลเจ้านี้เป็นที่นิยมมากกับชาวบ้านที่เผาเครื่องหอมและออกจากการให้บริการที่เท้าของรูปปั้น. นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่นี่มีภาพและตำนานของชีวิตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว บางคำอธิบายภาษาอังกฤษที่มีอยู่เพื่อให้มันคุ้มค่าดู ในขณะที่เขียนนี้รัฐบาลท้องถิ่นกำลังดำเนินโครงการที่จะขยายพิพิธภัณฑ์ (พร้อมกับการอุทธรณ์การท่องเที่ยวของเว็บไซต์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วังจันทร์ พื้นที่หรือบริเวณพระบรมมหาราชวัง ชาน เป็นอีกพื้นที่ที่ได้รับความนิยมในเขตเทศบาลนครพิษณุโลก . มันตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำน่าน ตรงข้ามกับวัดใหญ่ พื้นที่นี้ประกอบด้วยกลุ่มโบราณสถาน และแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญของเมืองตามวังจันทร์ถนนและถนนเทพารักษ์ . รับมาจากวัดใหญ่ ก่อนข้ามสะพานสมเด็จพระนเรศวรมหาราชไปทางทิศตะวันตก ที่เท้าขวาของสะพานเลี้ยวขวา คุณจะอยู่บนถนนซึ่งย้อนกลับไปอดีต พื้นที่วัง สารประกอบที่มีคุณสมบัติหลายประการ :
ศาลเจ้าเป็นสามเหลี่ยม ศาลาไทย นี้ใช้เป็นเทวสถานของโรงเรียนที่เคยบนเว็บไซต์ของชาน พาเลซ ซากปรักหักพัง รูปปั้นของสมเด็จพระนเรศวรมหาราชตั้งอยู่ในชีวิตขนาดท่าเทน้ำเป็นสัญลักษณ์ของการประกาศอิสรภาพจากพม่าสมเด็จพระมหาราชินี ( แล้วมาเปิดศาลและรูปปั้นใน 25 มกราคม 1962 . ดังนั้น เทศกาลประจำปีของศาลเกิดขึ้นในวันที่ 25 มกราคมของทุกปี
เพลิดเพลินกับจัน พาเลซ ละแวก รถรางท้องถิ่นแนะนำของต่ำอัตราค่าโดยสารและบรรยายโดยอัตโนมัติในแต่ละเว็บไซต์ พื้นที่นี้มีวัฒนธรรมที่ดี เตือนของประวัติศาสตร์ไทยวังเก่าที่กษัตริย์เคยอยู่ ถือว่าเป็นรากฐานของเสรีภาพ และจังหวัด .
กษัตริย์นเรศวรวังจันทร์ วังศาล และจมอยู่ในแม่น้ำน่าน จากวัดพระศรีรัตนมหาธาตุ ในสิ่งที่เคยเป็นสนามของโรงเรียนขนาดใหญ่ โรงเรียนถูกทำลายเพื่อให้ฐานรากของวังเก่าวังจันทร์สามารถค่อยๆเปิด และศึกษา

สมเด็จพระนเรศวรเกิดที่นี่ใน 1555 ก่อนมาจพม่าเมื่อพิษณุโลกชั่วคราว ตกอยู่ในมือของศัตรู ในที่สุดเขากลับไปบ้านเกิดของเขาและเป็นเรื่องไป นำผู้คนสู่อิสรภาพ เป็นศาลเจ้าเล็ก ๆมีขนาดชีวิตรูปปั้นของกษัตริย์เทน้ำจากถ้วย เพื่อแสดงถึงการประกาศของเอกราชจากพม่า ศาลเจ้านี้เป็นที่นิยมกับคนท้องถิ่นใครเผาเครื่องหอม และปล่อยให้บูชา ที่เท้าของรูปปั้น

มีพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่นี่ด้วยภาพและตำนานชีวิตของกษัตริย์ ภาษาอังกฤษคำบรรยายภาพที่มีอยู่ ดังนั้นมันคุ้มค่าที่จะดู เวลาเขียน รัฐบาลท้องถิ่นก็เรียนโครงการที่จะขยายพิพิธภัณฑ์ ( พร้อมกับดึงดูดการท่องเที่ยวของเว็บไซต์



)