The weathered mantle or regolith is

The weathered mantle or regolith is all the
weathered material lying above the unaltered or
fresh bedrock (see Ehlen 2005). It may include
lumps of fresh bedrock. Often the weathered
mantle or crust is differentiated into visible
horizons and is called a weathering profile
(Figure 7.3). The weathering front is the boundary
between fresh and weathered rock. The layer
immediately above the weathering front is
sometimes called saprock, which represents the
first stages of weathering. Above the saprock lies
saprolite; this is more weathered than saprock but
still retains most of the structures found in the
parent bedrock. Saprolite lies where it was formed,
undisturbed by mass movements or other erosive
agents. Deep weathering profiles, saprock, and
saprolite are common in the tropics. No satis -
factory name exists for the material lying above
the saprolite, where weathering is advanced and
the parent rock fabric is not distinguishable,
although the terms ‘mobile zone’, ‘zone of lost
fabric’, ‘residuum’, and ‘pedolith’ are all used (see
Taylor and Eggleton 2001, 160).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Weathered หิ้งหรือ regolith มีทุกweathered วัสดุนอนเหนือที่ unaltered หรือหินสด (ดู Ehlen 2005) มันอาจรวมถึงน่าของหินสด มัก weatheredหิ้งหรือเปลือกจะแตกต่างกันไปเห็นฮอลิซันส์ และถูกเรียกว่าโพรไฟล์สภาพอากาศ(รูปที่ 7.3) ด้านหน้าสภาพอากาศเป็นขอบเขตระหว่างสด และ weathered rock ชั้นที่ทันทีด้านบนสภาพอากาศที่ ด้านหน้าเป็นบางครั้งเรียกว่า saprock ซึ่งแสดงถึงการขั้นตอนแรกของสภาพอากาศ ข้างบน saprock อยู่saprolite นี้มี weathered ยิ่งกว่า saprock แต่ยังคง รักษาส่วนใหญ่พบในโครงสร้างหลักหิน Saprolite อยู่ที่มันก่ออีกความเคลื่อนไหวของมวลชนหรืออื่น ๆ erosiveตัวแทน ลึก weathering โพรไฟล์ saprock และsaprolite อยู่ทั่วไปในเขตร้อน ไม่ satis-ชื่อโรงงานที่มีอยู่ในวัสดุที่อยู่ด้านบนsaprolite ซึ่งเป็นขั้นสูงสภาพอากาศ และผ้าหินหลักไม่แตกต่างแม้ว่าเงื่อนไข 'โซนโมบาย', ' โซนของการสูญเสียผ้า ', 'residuum', 'pedolith' ใจที่ใช้ทั้งหมด (ดูเทย์เลอร์และ Eggleton 2001, 160)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสื้อคลุมตากแดดตากฝนหรือ regolith
คือทุกวัสดุสภาพนอนอยู่ข้างต้นหรือไม่เปลี่ยนแปลงข้อเท็จจริงสด
(ดู Ehlen 2005)
มันอาจรวมถึงก้อนหินสด บ่อยครั้งที่ตากแดดตากฝนเสื้อคลุมหรือเปลือกที่แตกต่างเข้ามาในที่มองเห็นขอบฟ้าและถูกเรียกว่ารายละเอียดสภาพดินฟ้าอากาศ(รูปที่ 7.3) สภาพดินฟ้าอากาศด้านหน้าเป็นเขตแดนระหว่างสดและตากแดดตากฝนหิน ชั้นเหนือด้านหน้าสภาพดินฟ้าอากาศเป็นบางครั้งเรียกว่าsaprock ซึ่งแสดงให้เห็นถึงขั้นตอนแรกของสภาพดินฟ้าอากาศ เหนือ saprock อยู่saprolite; นี้คือการตากแดดตากฝนมากกว่า saprock แต่ยังคงรักษาส่วนใหญ่ของโครงสร้างที่พบในข้อเท็จจริงผู้ปกครอง saprolite อยู่ที่มันเกิดขึ้นไม่ถูกรบกวนจากการเคลื่อนไหวขนาดใหญ่หรือกรดอื่นๆตัวแทน โปรไฟล์ของสภาพดินฟ้าอากาศลึก saprock และsaprolite อยู่ทั่วไปในเขตร้อน ไม่มี satis - ชื่อโรงงานที่มีอยู่สำหรับวัสดุที่โกหกข้างต้นsaprolite ที่สภาพดินฟ้าอากาศเป็นขั้นสูงและผ้าร็อคผู้ปกครองไม่ได้เป็นความแตกต่าง, แม้ว่าเงื่อนไข 'โซนมือถือ', 'โซนของการสูญเสียผ้า', 'เหลือ' และ 'pedolith' ที่ใช้ทั้งหมด (ดูเทย์เลอร์และEggleton 2001, 160)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผุหิ้งหรือ Regolith ทั้งหมด
ผุวัสดุนอนข้างบนที่ไม่เปลี่ยนแปลงหรือ
หินสด ( ดู ehlen 2005 ) มันอาจรวมถึง
ก้อนหินสด มักจะผุ
หิ้งหรือเปลือกมีความแตกต่างในขอบเขตที่มองเห็นได้ และเรียกว่าการโปรไฟล์

( รูปที่ 20 ) สภาพดินฟ้าอากาศที่ด้านหน้าเป็นเขตแดน
ระหว่างน้ำจืดและหินผุ . ชั้น
ทันทีเหนือดินด้านหน้าบางครั้งเรียกว่า saprock

ซึ่งเป็นขั้นตอนแรกของการ . เหนือชั้น saprock อยู่
; นี้เป็นมากขึ้นกว่า saprock ผุแต่
ยังคงมีมากที่สุดของโครงสร้างที่พบใน
พ่อแม่ ยิปซัม ชั้นอยู่ที่ก่อตั้งขึ้น โดยการเคลื่อนไหวมวลชน หรือตัวแทนโดย

การกัดกร่อนอื่น ๆ ลึกในการ saprock และ
โปรไฟล์ชั้นอยู่ทั่วไปในเขตร้อน ไม่พอ -
โรงงานชื่อมีอยู่วัสดุชั้นนอนข้างบน

ที่สภาพดินฟ้าอากาศเป็นขั้นสูงและผู้ปกครองหินผ้าไม่แยกแยะ
ถึงแม้ว่าข้อตกลงโทรศัพท์มือถือ , ' โซน ' , ' โซนหาย
ผ้าวัสดุตกค้าง ' ' ' และ ' pedolith ' ทั้งหมดใช้ ( ดู
Taylor และเอกกลีต้อน 2001
160 )