although at the global level this d

although at the global level this deterioration may be partially offset by narrowing surpluses in creditor countries with currencies that are closely tied to the dollar, as well as the impact of commodity price declines on imbalances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าในระดับสากล นี้เสื่อมสภาพอาจมีบางส่วนตรงข้าม โดยจำกัดให้แคบลง surpluses ประเทศเจ้าหนี้สกุลเงินที่เกี่ยวพันใกล้ชิดกับดอลลาร์ ตลอดจนผลกระทบของ ราคาสินค้าโภคภัณฑ์ปฏิเสธในสมดุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าในระดับโลกการเสื่อมสภาพนี้อาจจะลดทอนบางส่วนจากการเกินดุลลดลงในประเทศเจ้าหนี้กับสกุลเงินที่มีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับเงินดอลลาร์เช่นเดียวกับผลกระทบของการลดลงของราคาสินค้าโภคภัณฑ์ในความไม่สมดุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าในระดับโลก โดยจะนำเงินที่ได้จากการลดการเกินดุลในเจ้าหนี้ประเทศที่มีสกุลเงินที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดเพื่อดอลลาร์ รวมทั้งผลกระทบของราคาสินค้าโภคภัณฑ์ลดลงในราคา .