Abstract— Information Technology (I

Abstract— Information Technology (IT) is at the heart of every
successful modern business. IT is so pervasive, that energy
efficiency through the implementation of green IT has moved to
center stage for many companies in their pursuit of helping make
a difference for the environment. This paper provides an
overview on the importance of implementing green IT, the
significant and growing role of IT and data centers in the world’s
consumption of electric energy and carbon footprint, and the
significance of using “lessons learned” and best practice
approaches for implementing green IT.
Green IT is an ideal way for most companies to make a
significant step in the green direction for several reasons. First,
IT is continually being refreshed as a matter of company policy in
order for the company to remain competitive. That refresh cycle
is similar to the refresh cycle for our company owned laptops, i.e.
every three or four years. Thus, even for a moderately sized
company, servers and data storage are continually being
replaced. Replacing the IT equipment and upgrading the
application architecture with energy efficient systems such as
virtual servers, virtual data storage, and efficient application and
database structures, can easily reduce IT power consumption for
the replaced equipment by 50 percent. A second compelling
reason to move to green IT is that virtual server and virtual data
storage technology are methods to allow you to reduce equipment
and system management costs for your data center. Include
private cloud computing for most of your test / development
systems and the savings are even greater. So data center green
technology is based around a very solid business case without
even considering the savings due to reduction in energy costs.
Green IT, Green data centers, and the use of cloud computing for
energy efficiency are hot-topics, worldwide. IDC forecasts that
for every $1 spent on hardware, power and cooling will consume
$1 by 2012. This paper describes power issues at data centers in
South Africa based on the author’s recent experience. The
solutions to these power issues include virtualization of servers
and data storage. Cloud computing has become the ultimate way
to virtualize IT resources and to save energy. Case study benefits
of using private clouds, especially for test and development
systems, at companies in South Africa are described.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อเทคโนโลยีสารสนเทศ (IT) เป็นหัวใจของทุก ๆธุรกิจสมัยใหม่ประสบความสำเร็จ ดังนั้นชุมชนที่แพร่หลาย เป็นพลังงานที่ประสิทธิภาพ โดยใช้สีเขียวเป็นต้นศูนย์ขั้นสำหรับหลายบริษัทของแปลงความแตกต่างสิ่งแวดล้อม กระดาษนี้ให้เป็นภาพรวมของการใช้สีเขียว การบทบาทสำคัญ และการเติบโตของมันและข้อมูลศูนย์ในโลกการใช้พลังงานไฟฟ้าและรอยเท้าคาร์บอน และความสำคัญของการใช้ "บทเรียน" และการปฏิบัติที่ดีที่สุดวิธีการใช้สีเขียวมันสีเขียวจึงเป็นวิธีเหมาะสำหรับบริษัทส่วนใหญ่ต้องการขั้นตอนที่สำคัญในทิศทางสีเขียวด้วยเหตุผลหลาย ครั้งแรกอย่างต่อเนื่องกำลังถูกฟื้นฟูเป็นเรื่องของนโยบายบริษัทสั่งสำหรับบริษัทที่จะแข่งขัน วงจรการรีเฟรชนั้นคล้ายกับวงจรการรีเฟรชสำหรับบริษัทที่เป็นเจ้าของแล็ปท็อป เช่นทุกสามสี่ปี ดังนั้น แม้ในขนาดปานกลางบริษัท เซิร์ฟเวอร์ และจัดเก็บข้อมูลอย่างต่อเนื่องกำลังแทนที่ แทนอุปกรณ์ IT และการอัพเกรดสถาปัตยกรรมประยุกต์กับระบบประหยัดพลังงานเช่นเซิร์ฟเวอร์เสมือน การจัดเก็บข้อมูลเสมือน และโปรแกรมประยุกต์ที่มีประสิทธิภาพ และโครงสร้างของฐานข้อมูล สามารถได้ลดเรื่องพลังงานสำหรับอุปกรณ์ที่ 50 เปอร์เซ็นต์ จับใจความที่สองเหตุผลในการย้ายไปเขียวมันคือ เซิร์ฟเวอร์เสมือน และข้อมูลเสมือนวิธีเพื่อให้คุณสามารถลดอุปกรณ์การจัดเก็บเทคโนโลยีและต้นทุนการจัดการระบบสำหรับศูนย์ข้อมูลของคุณ รวมสำหรับส่วนใหญ่ของการทดสอบการใช้งานคลาวด์ส่วนตัว / การพัฒนาระบบและประหยัดจะยิ่ง ศูนย์ข้อมูลเพื่อให้สีเขียวเทคโนโลยีจะขึ้นอยู่รอบ ๆ กรณีธุรกิจที่แข็งแกร่งมากโดยไม่แม้พิจารณาประหยัดเนื่องจากการลดต้นทุนพลังงานเขียวมัน ศูนย์ข้อมูลสีเขียว และการใช้คอมพิวเตอร์สำหรับเมฆพลังงานจะร้อนหัวข้อ ทั่วโลก IDC คาดการณ์ที่สำหรับทุก ๆ $1 ที่เกิดจากฮาร์ดแวร์ ไฟฟ้าและการระบายความร้อนจะใช้$1 โดย 2012 เอกสารนี้อธิบายถึงปัญหาพลังงานในศูนย์ข้อมูลในแอฟริกาใต้จากประสบการณ์ล่าสุดของผู้เขียน ที่แก้ไขปัญหาพลังงานเหล่านี้รวมถึงการจำลองเสมือนของเซิร์ฟเวอร์และจัดเก็บข้อมูล เมฆที่คอมพิวเตอร์ได้กลายเป็น วิธีที่ดีที่สุดvirtualize เรื่องทรัพยากร และประหยัดพลังงาน ผลประโยชน์กรณีศึกษาของใช้ส่วนตัวเมฆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการทดสอบและพัฒนาอธิบายระบบ ที่แอฟริกาใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Abstract- เทคโนโลยีสารสนเทศ (ไอที)
เป็นหัวใจของทุกธุรกิจที่ทันสมัยที่ประสบความสำเร็จ ไอทีเป็นที่แพร่หลายดังนั้นพลังงานที่มีประสิทธิภาพผ่านการดำเนินงานของไอทีสีเขียวได้ย้ายไปอยู่ที่เวทีกลางสำหรับหลายบริษัท ในการแสวงหาของพวกเขาในการช่วยทำให้ความแตกต่างสำหรับสภาพแวดล้อม กระดาษนี้จะให้ภาพรวมเกี่ยวกับความสำคัญของการใช้ไอทีสีเขียวที่สำคัญและการเจริญเติบโตของไอทีและศูนย์ข้อมูลในของโลกที่ใช้พลังงานไฟฟ้าและการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และความสำคัญของการใช้"การเรียนรู้" และการปฏิบัติที่ดีที่สุดวิธีการสำหรับการใช้สีเขียวไอที. กรีนไอทีเป็นวิธีที่เหมาะสำหรับ บริษัท ส่วนใหญ่ที่จะทำให้ขั้นตอนที่สำคัญในทิศทางสีเขียวด้วยเหตุผลหลายประการ ครั้งแรกที่ไอทีอย่างต่อเนื่องได้รับการฟื้นฟูเป็นเรื่องของนโยบายของ บริษัท ในการสั่งซื้อสำหรับบริษัท ที่จะอยู่ในการแข่งขัน วงจรการฟื้นฟูที่มีลักษณะคล้ายกับวงจรการฟื้นฟูสำหรับแล็ปท็อปของเราเป็นเจ้าของ บริษัท เช่นทุกสามหรือสี่ปี ดังนั้นถึงแม้จะเป็นขนาดปานกลางบริษัท เซิร์ฟเวอร์และการจัดเก็บข้อมูลอย่างต่อเนื่องที่จะถูกแทนที่ เปลี่ยนอุปกรณ์ไอทีและอัพเกรดสถาปัตยกรรมประยุกต์ใช้กับระบบที่มีประสิทธิภาพพลังงานเช่นเซิร์ฟเวอร์เสมือนการจัดเก็บข้อมูลเสมือนจริงและโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพและโครงสร้างฐานข้อมูลสามารถลดการใช้พลังงานด้านไอทีสำหรับอุปกรณ์ที่ถูกแทนที่ด้วยร้อยละ50 ที่น่าสนใจที่สองเหตุผลที่จะย้ายไปยังไอทีสีเขียวคือการที่เซิร์ฟเวอร์เสมือนจริงและข้อมูลเสมือนเทคโนโลยีการจัดเก็บที่มีวิธีการที่จะช่วยให้คุณสามารถลดอุปกรณ์และค่าใช้จ่ายในการจัดการระบบสำหรับศูนย์ข้อมูลของคุณ รวมคอมพิวเตอร์เมฆส่วนตัวมากที่สุดของการทดสอบ / พัฒนาระบบและเงินฝากออมทรัพย์ที่มีมากยิ่งขึ้น ดังนั้นศูนย์ข้อมูลสีเขียวเทคโนโลยีเป็นพื้นฐานของกรณีธุรกิจที่แข็งแกร่งมากโดยไม่ได้พิจารณาเงินฝากออมทรัพย์เนื่องจากการลดลงของค่าใช้จ่ายพลังงาน. Green IT ศูนย์ข้อมูลสีเขียวและการใช้งานของคอมพิวเตอร์เมฆสำหรับประสิทธิภาพการใช้พลังงานเป็นหัวข้อร้อนทั่วโลก ไอดีซีคาดการณ์ว่าสำหรับ $ 1 ฮาร์ดแวร์ที่ใช้ในการใช้พลังงานและการระบายความร้อนจะใช้ $ 1 ปี 2012 บทความนี้อธิบายถึงปัญหาพลังงานที่ศูนย์ข้อมูลในแอฟริกาใต้จากประสบการณ์ที่ผ่านมาของผู้เขียน การแก้ปัญหาเหล่านี้รวมถึงการทำงานแบบเสมือนพลังของเซิร์ฟเวอร์และการจัดเก็บข้อมูล คอมพิวเตอร์เมฆได้กลายเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการจำลองทรัพยากรด้านไอทีและการประหยัดพลังงาน กรณีศึกษาประโยชน์ของการใช้เมฆส่วนตัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการทดสอบและการพัฒนาระบบที่บริษัท ในแอฟริกาใต้จะมีการอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลที่เป็นนามธรรมเทคโนโลยี ( IT ) ที่เป็นหัวใจของทุกธุรกิจที่ทันสมัย
ที่ประสบความสำเร็จ มันจึงแพร่หลาย , พลังงาน
ประสิทธิภาพผ่านการใช้งานสีเขียวมันได้ย้ายไป
เวทีกลางสำหรับหลาย บริษัท ในการแสวงหาของพวกเขาที่จะช่วยให้
ความแตกต่างกับสภาพแวดล้อม กระดาษนี้ให้ภาพรวมเกี่ยวกับความสำคัญของการใช้

มันสีเขียวบทบาทและการเติบโตของมันและศูนย์ข้อมูลในการบริโภคของ
โลกของพลังงานไฟฟ้า และคาร์บอนฟุตพริ้นท์และ
ความสำคัญของการใช้ " บทเรียน " และวิธีปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับการใช้

สีเขียวเขียว มันเป็นวิธีที่เหมาะสำหรับ บริษัท ส่วนใหญ่ให้
ขั้นตอนสำคัญในทิศทางสีเขียว ด้วยเหตุผล หลาย แรก
มันอย่างต่อเนื่องจะสดชื่น เป็นเรื่องของนโยบายของ บริษัท ใน
บริษัทเพื่ออยู่ในการแข่งขัน ว่ารอบการรีเฟรช
คล้ายกับรอบการรีเฟรชสำหรับ บริษัท ของเราเป็นเจ้าของแล็ปท็อปเช่น
ทุกสามหรือสี่ปี ดังนั้น แม้จะเป็นขนาดปานกลาง
บริษัท เซิร์ฟเวอร์ และการจัดเก็บข้อมูลยังคงถูก
แทน การเปลี่ยนอุปกรณ์และการอัพเกรด
การใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพ เช่น สถาปัตยกรรมระบบจัดเก็บข้อมูลเสมือนจริง
เซิร์ฟเวอร์เสมือนและการประยุกต์ใช้อย่างมีประสิทธิภาพและ
โครงสร้างฐานข้อมูล สามารถลดการใช้พลังงานสำหรับ
แทนที่อุปกรณ์โดย 50 เปอร์เซ็นต์ ที่สองน่าสนใจ
เหตุผลที่จะไปสีเขียวเป็นเซิร์ฟเวอร์เสมือนจริงและเทคโนโลยีการจัดเก็บข้อมูลเสมือนจริงเป็นวิธีการที่จะอนุญาตให้คุณ

ลดอุปกรณ์และระบบการจัดการค่าใช้จ่ายสำหรับศูนย์ข้อมูลของคุณ รวม
คอมพิวเตอร์เมฆส่วนตัวสำหรับส่วนใหญ่ของคุณทดสอบ / พัฒนาระบบและประหยัด
ยิ่งมากกว่า ดังนั้นศูนย์ข้อมูลสีเขียว
เทคโนโลยีตามรอบกรณีธุรกิจที่แข็งมาก โดยไม่ได้พิจารณาเงินออม
เนื่องจากการลดลงในค่าใช้จ่ายพลังงาน .
มันสีเขียว , ศูนย์ข้อมูลสีเขียวและใช้คอมพิวเตอร์เมฆสำหรับ
ประสิทธิภาพการใช้พลังงานเป็นหัวข้อร้อนทั่วโลก IDC คาดการณ์ว่า
สำหรับทุก $ 1 ที่ใช้กับฮาร์ดแวร์ , พลังงานและระบบทำความเย็นจะกิน
$ 1 โดย 2012 บทความนี้อธิบายถึงปัญหาพลังงานในศูนย์ข้อมูลใน
แอฟริกาใต้ ตามประสบการณ์ของผู้เขียนล่าสุด
วิธีแก้ไขปัญหาพลังงานเหล่านี้รวมถึงโซลูชั่นเซิร์ฟเวอร์
จัดเก็บข้อมูล คอมพิวเตอร์เมฆได้กลายเป็นวิธีที่ดีที่สุด
เพื่อปรับปรุงทรัพยากรและการประหยัดพลังงาน การศึกษาประโยชน์ของการใช้เมฆส่วนตัว

โดยเฉพาะสำหรับการทดสอบและพัฒนาระบบที่ บริษัท ในแอฟริกาใต้ มีอธิบายไว้