Nineteen representative commercial

Nineteen representative commercial milk- and soy-fruit juice
beverages elaborated from concentrates (7–50%) of different fruits
were evaluated. Sample description is detailed in Table 1. The samples
were purchased in several local supermarkets (Madrid, Spain).
In the laboratory, the beverages were kept under refrigeration
(4 ± 1 C) up to the time of analysis. These mixed beverages were
grouped according to the principal fruit ingredient and the participation
of either skim milk or soy: (A) orange as main ingredient
and milk, (B) other fruits different from orange (pineapple, apple,
grape) and milk, and (C) different fruits combined with soy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทส่วนตัวแทนค้านม - และถั่วเหลืองน้ำผลไม้เครื่องดื่ม elaborated จากสารสกัด (7 – 50%) ของผลไม้ที่แตกต่างกันถูกประเมิน คำอธิบายตัวอย่างเป็นรายละเอียดในตารางที่ 1 ตัวอย่างถูกซื้อในซูเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นหลาย (มาดริด สเปน)ในห้องปฏิบัติการ เครื่องดื่มถูกเก็บไว้ภายใต้การแช่แข็ง(4 ± 1 C) ถึงเวลาวิเคราะห์ คนเหล่านี้ผสมเครื่องดื่มจัดกลุ่มตามส่วนผสมของผลไม้ที่สำคัญและมีส่วนร่วมskim นมหรือถั่วเหลือง: (A) สีส้มเป็นส่วนผสมหลักนม, (B) และผลไม้อื่น ๆ ที่แตกต่างจากส้ม (สับปะรด แอปเปิ้ลองุ่น) และนม และผลไม้ต่าง ๆ (C) รวมกับถั่วเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เก้า milk-
พาณิชย์ตัวแทนถั่วเหลืองและน้ำผลไม้ผลไม้เครื่องดื่มจากเนื้อหาเข้มข้น(7-50%)
ของผลไม้ที่แตกต่างกันได้รับการประเมิน คำอธิบายตัวอย่างเป็นรายละเอียดในตารางที่ 1
ตัวอย่างที่ซื้อมาในซูเปอร์มาร์เก็ตในท้องถิ่นหลายคน(มาดริด, สเปน).
ในห้องปฏิบัติการเครื่องดื่มที่ถูกเก็บไว้ภายใต้เครื่องทำความเย็น
(4 ± 1 องศาเซลเซียส) ถึงเวลาของการวิเคราะห์ เหล่านี้เครื่องดื่มผสมถูกจัดกลุ่มตามส่วนผสมผลไม้ที่สำคัญและมีส่วนร่วมของทั้งนมพร่องมันเนยหรือถั่วเหลือง: (A) สีส้มเป็นส่วนผสมหลักและนม, (ข) ผลไม้อื่น ๆ ที่แตกต่างจากสีส้ม (สับปะรดแอปเปิ้ลองุ่น) และนมและ (C) ผลไม้ที่แตกต่างกันรวมกับถั่วเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิบเก้า ตัวแทนทางการค้านมและถั่วเหลือง น้ำผลไม้ เครื่องดื่มจากสารสกัด ( 7
3
( 50% ) ของผลไม้ที่แตกต่างกัน ได้แก่ . ตัวอย่างคำอธิบายรายละเอียดในตารางที่ 1 ตัวอย่าง
ซื้อในซุปเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นหลาย ( มาดริด , สเปน ) .
ในห้องปฏิบัติการ , เครื่องดื่มที่ถูกเก็บไว้ภายใต้ความเย็น
( 4 ± 1  C ) ถึงเวลาการวิเคราะห์ เครื่องดื่มผสมเหล่านี้
การจัดกลุ่มตามหลักผลไม้ส่วนผสมและการมีส่วนร่วม
ของหางนมหรือถั่วเหลือง ( ) เป็นส่วนผสมหลัก และนมส้ม
( B ) แตกต่างจากอื่น ๆผลไม้ ( สับปะรด แอปเปิ้ล ส้ม องุ่นและนม
) และ ( c ) ผลไม้ต่างๆ รวมกับถั่วเหลือง