In some countries of Europe (e.g.,

In some countries of Europe (e.g., France, Belgium, Italy, Spain, Poland, Hungary, Croatia), incurve chrysanthemums are symbolic of death and are used only for funerals or on graves, while other types carry no such symbolism; similarly, in China, Japan and Korea, white chrysanthemums are symbolic of lamentation and/or grief. In some other countries, they represent honesty.[10] In the United States, the flower is usually regarded as positive and cheerful,[11] with New Orleans as a notable exception.[12]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบางประเทศของทวีปยุโรป (เช่น ฝรั่งเศส เบลเยี่ยม อิตาลี สเปน โปแลนด์ ฮังการี โครเอเชีย), incurve เบญจมาศเป็นสัญลักษณ์ของความตาย และใช้ สำหรับศพ หรือหลุมฝัง ศพ ในขณะที่ชนิดอื่นนำสัญลักษณ์ดังกล่าวไม่มี ในทำนองเดียวกัน ในจีน ญี่ปุ่น และเกาหลี เบญจมาศสีขาวมีสัญลักษณ์ lamentation หรือเศร้าโศก ในบางประเทศ พวกเขาแสดงถึงความซื่อสัตย์ [10] ในสหรัฐอเมริกา ดอกไม้มักจะถือเป็นบวก และ ร่าเริง, [11] กับนิวออร์ลีนส์เป็นข้อยกเว้นที่โดดเด่น [12]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบางประเทศของยุโรป (เช่นฝรั่งเศสเบลเยียม, อิตาลี, สเปน, โปแลนด์, ฮังการี, โครเอเชีย), เบญจมาศ incurve เป็นสัญลักษณ์ของความตายและจะใช้เฉพาะสำหรับงานศพหรือบนหลุมฝังศพในขณะที่ประเภทอื่น ๆ ดำเนินการไม่มีสัญลักษณ์ดังกล่าว ในทำนองเดียวกันในประเทศจีนญี่ปุ่นและเกาหลีเบญจมาศสีขาวเป็นสัญลักษณ์ของคร่ำครวญและ / หรือความเศร้าโศก ในประเทศอื่น ๆ บางพวกเขาเป็นตัวแทนของความซื่อสัตย์สุจริต. [10] ในประเทศสหรัฐอเมริกา, ดอกไม้มักจะถือได้ว่าเป็นบวกและร่าเริง [11] กับนิวออร์ลีนเป็นที่น่าสังเกต. [12]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบางประเทศของยุโรป เช่น ฝรั่งเศส เบลเยี่ยม อิตาลี , สเปน , โปแลนด์ , ฮังการี , โครเอเชีย ) incurve ดอกเบญจมาศเป็นสัญลักษณ์ของความตายและจะใช้เฉพาะงานศพหรือบนหลุมฝังศพ ขณะที่ชนิดอื่น ๆ มีไม่มีสัญลักษณ์ ในทํานองเดียวกัน ในประเทศจีน ญี่ปุ่น และเกาหลี ดอกเบญจมาศสีขาวเป็นสัญลักษณ์ของความเศร้าโศกและ หรือความเศร้าโศก ในบางประเทศอื่น ๆ พวกเขาเป็นตัวแทนของความซื่อสัตย์ [ 10 ] ในสหรัฐอเมริกา ดอกไม้มักจะถือว่าเป็นบวกและร่าเริง [ 11 ] กับ นิว ออร์ลีนส์ เป็นข้อยกเว้นเด่น [ 12 ]