Why Do We Itch?Hint: it comes from

Why Do We Itch?
Hint: it comes from your brain, not your skin. Or at least a couple of doctors told us so.
What exactly is an itch, and why do we have to scratch it? I mean this in the literal sense.
"The itch sensation is a perception," says Dr. Zhou-Feng Chen, a professor at the Washington University School of Medicine Pain Center. "It's something that comes from your brain. When a mosquito bites you, or poison ivy touches your skin, your skin releases chemical factors that cause inflammation. So there must be itch receptors in your skin that pass the information to the spinal cord, and the spinal cord passes this information on to the brain. Just like when you go to New York, you have to go through several cities before you reach New York, from the skin to the brain there are several relay stations that pass the signal one by one."
No more similes, Doc. He wants it literal.
"The brain probably has an itch center, which will decode the information — Okay, this is an itch— and the brain will instruct the body to respond, to scratch. All animals have evolved some kind of a mechanism to get rid of anything attached to their skin. That's why the itchy sensation is such an ancient sensation."
Dr. Scott Moses, a physician who specializes in the treatment of chronic itching, notes, "There are a lot of adverse effects of itching and scratching. The itch is completely harmless when you don't scratch, but when you scratch, it causes all these different secondary effects that can spiral into more scratching. If you have to respond, don't scratch — rub."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำไมเราทำคันคำใบ้: มันมาจากสมองของคุณ ผิวไม่ หรือน้อยคู่แพทย์บอกให้เรานั้นสิ่งที่แน่นอนคือการลดอาการคัน และทำไมเราจึงต้องขูด ผมหมายถึง นี้ในความหมายตามตัวอักษร"ความรู้สึกลดอาการคันคือ รับรู้ กล่าวว่า ดร.โจวเฟิง Chen อาจารย์ที่ศูนย์วอชิงตันมหาวิทยาลัยโรงเรียนของยาปวด "มันเป็นสิ่งที่มาจากสมองของคุณ เมื่อยุงกัดคุณ หรือไม้เลื้อยพิษสัมผัสผิวหนัง ผิวออกปัจจัยทางเคมีที่ทำให้เกิดการอักเสบ ดังนั้น ต้องมีตัวรับลดอาการคันในผิวของคุณที่ส่งผ่านข้อมูลที่สันหลัง และสันหลังส่งข้อมูลนี้ไปยังสมอง เหมือนว่าเมื่อคุณไปที่นิวยอร์ก คุณต้องไปผ่านหลายเมืองก่อนถึงนิวยอร์ก จากผิวสมองมีหลายสถานีถ่ายทอดสัญญาณที่ส่งผ่านสัญญาณหนึ่ง"ไม่มีเพิ่มเติม similes, Doc เขาจะต้องตามตัวอักษร"สมองอาจจะมีการลดอาการคัน ศูนย์ซึ่งจะถอดรหัสข้อมูล — เอาล่ะ นี้คือการลดอาการคัน — และสมองจะสั่งให้ร่างกายตอบสนองต่อ รอยขีดข่วน สัตว์ทั้งหมดที่มีพัฒนากลไกการกำจัดสิ่งที่แนบกับผิวบางชนิด จึงรู้สึกคันเป็นความรู้สึกโบราณที่กล่าวไว้ "ดร. Scott Moses แพทย์ผู้เชี่ยวชาญในการรักษาอาการคันเรื้อรัง จด บันทึก "มีจำนวนมากของผลกระทบของอาการคัน และเกา ลดอาการคันเป็นอันตรายอย่างสมบูรณ์ เมื่อคุณไม่รอยขีดข่วน แต่ เมื่อคุณลาก จะเกิดทั้งหมดรองผลเหล่านี้สามารถเกลียวเป็นรอยเพิ่มเติม ถ้าคุณมีการตอบสนอง ไม่ขีดข่วน — ถู "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไมเราคัน?
คำแนะนำ: มันมาจากสมองของคุณไม่ได้ผิวของคุณ หรือคู่ของแพทย์อย่างน้อยบอกกับเราดังนั้น.
ว่าอะไรคือคันและทำไมเราต้องเกามันได้หรือไม่ ผมหมายถึงในความรู้สึกที่แท้จริง.
"ความรู้สึกคันคือการรับรู้" ดรโจวฮองเฉินอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันโรงเรียนแพทย์ศูนย์ปวดพูดว่า "มันเป็นสิ่งที่มาจากสมองของคุณ. เมื่อยุงกัดคุณหรือไม้เลื้อยพิษสัมผัสกับผิวของคุณเผยแพร่ผิวของคุณปัจจัยทางเคมีที่ทำให้เกิดการอักเสบ. ดังนั้นต้องมีผู้รับคันในผิวของคุณที่ส่งข้อมูลไปยังไขสันหลังและ เส้นประสาทไขสันหลังผ่านข้อมูลนี้ไปยังสมอง. เช่นเดียวกับเมื่อคุณไปที่ New York, คุณต้องไปผ่านหลายเมืองก่อนที่จะถึงนิวยอร์กจากผิวไปยังสมองมีสถานีถ่ายทอดหลายอย่างที่ส่งผ่านสัญญาณหนึ่งโดย หนึ่ง. "
ไม่มีส่ามากขึ้นหมอ เขาต้องการมันที่แท้จริง.
"สมองอาจจะมีศูนย์คันซึ่งจะถอดรหัสข้อมูล -. เอาล่ะนี่คือ itch- และสมองจะสั่งให้ร่างกายเพื่อตอบสนองรอยขีดข่วนสัตว์ทุกตัวมีการพัฒนาชนิดของกลไกบางอย่างเพื่อ กำจัดสิ่งที่แนบไปกับผิวของพวกเขา. นั่นเป็นเหตุผลที่รู้สึกคันดังกล่าวเป็นความรู้สึกโบราณ. "
ดร. สกอตต์โมเสสแพทย์ที่มีความเชี่ยวชาญในการรักษาอาการคันเรื้อรัง, บันทึก, "มีจำนวนมากของผลกระทบของอาการคันและเกามี. คันเป็นอันตรายอย่างสมบูรณ์เมื่อคุณไม่เกา แต่เมื่อคุณเกาจะทำให้เกิดสิ่งเหล่านี้ ผลรองที่แตกต่างกันที่สามารถเป็นเกลียวเข้าไปสู่เกามากขึ้นหากคุณมีการตอบสนองไม่เกา -.. ถู "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมเราถึงคันคำใบ้ : มันมาจากสมอง ไม่ใช่ผิวของคุณ หรืออย่างน้อยคู่ของแพทย์บอกเราสิ่งที่เป็นคัน และทำไมเราต้องเกามัน ผมหมายถึงนี้ในความรู้สึกแท้จริง" คันความรู้สึกรับรู้ ดร. โจวฟงเฉิน , อาจารย์ที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันโรงเรียนศูนย์ความเจ็บปวดยา . มันมาจากสมองของคุณ เมื่อยุงกัดคุณหรือไม้เลื้อยพิษสัมผัสผิวของคุณ ผิวของคุณจะเป็นปัจจัยที่ทำให้เกิดการอักเสบทางเคมี ดังนั้นต้องมีคัน receptors ในผิวหนังของคุณที่ส่งผ่านข้อมูลไปยังไขสันหลังและเส้นประสาทไขสันหลัง ผ่านข้อมูลนี้ไปยังสมอง เหมือนกับตอนที่คุณไปนิวยอร์ค คุณต้องไปผ่านหลายเมืองก่อนถึงนิวยอร์ก จากผิวสมองมีหลายสถานีถ่ายทอดผ่านสัญญาณหนึ่งโดยหนึ่ง .ไม่มีอุปมา , หมอ เขาต้องการมันตามตัวอักษร" สมองอาจจะมีอาการคัน ศูนย์ ซึ่งจะถอดรหัสข้อมูล - โอเค นี่เป็นคัน - และสมองจะสั่งให้ร่างกายตอบสนอง การขีดข่วน สัตว์ทุกตัวมีการพัฒนาบางชนิดของกลไกที่จะกำจัดสิ่งที่แนบกับผิวของพวกเขา ว่าทำไมรู้สึกคันเป็นเช่นความรู้สึกโบราณ " .ดร. สกอตต์ โมเสส แพทย์ที่เชี่ยวชาญในการรักษาบันทึกเรื้อรังอาการคัน , มีมากของผลกระทบของอาการคันและเกา คันจะไม่เป็นอันตรายอย่างสมบูรณ์เมื่อคุณไม่ได้เริ่มต้น แต่เมื่อคุณเริ่มต้น ทำให้ระดับต่าง ๆ เหล่านี้ผลที่สามารถหมุนวนอยู่ในเกา . ถ้าคุณต้องตอบสนอง อย่าเกา - ถู .