Dear K.Wararat,Please confirm the A

Dear K.Wararat,

Please confirm the ATD and ATA for these a.m. shipment to us as well. Or maybe container/ B/L No?
There are nothing in ARCHIVE.
We have to investigate all shipment which be relevant with HANJIN.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Wararat,

โปรดตรวจสอบ ATD และ ATA เหล่านี้นส่งให้กับเราเป็นอย่างดี หรืออาจจะเป็นภาชนะ / B / L ไม่?
ไม่มีอะไรในการเก็บมี.
เรามีการตรวจสอบการจัดส่งพัสดุทั้งหมดซึ่งจะมีความเกี่ยวข้องกับ HANJIN

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . วรารัตน์ ที่รัก ,กรุณายืนยันฯลฯ ATA เหล่านี้น. จัดส่งและให้เราได้เป็นอย่างดี หรือบางทีกล่อง / B / L ไม่ ?มีอะไรในเก็บถาวรเราต้องตรวจสอบการจัดส่งทั้งหมดซึ่งเกี่ยวข้องกับ Hanjin .