I will update the booking confirmat

I will update the booking confirmation to you again !!


Pls note the Port of discharge mentioned in the b/l as PIPAVAV instead of Nhava seva.

Hence kindly make the amendment in the invoice and packing list and arrange to courier within today to the below address.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะปรับปรุงยืนยันการจองให้คุณอีกครั้ง!!กรุณาหมายเหตุท่าปล่อยที่ระบุใน b/l ที่เป็น PIPAVAV แทน Nhava seva ดังนั้นกรุณาทำการแก้ไขรายการใบแจ้งหนี้และบันทึก และจัดเรียงการพัสดุภายในวันนี้เพื่อด้านล่างอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะปรับปรุงการยืนยันการจองให้คุณอีกครั้ง !! Pls ทราบพอร์ตของการปล่อยกล่าวถึงในข / ลิตรเป็น PIPAVAV แทน Nhava Seva. จึงเรียนมาเพื่อทำให้การแก้ไขในใบแจ้งหนี้และการบรรจุรายชื่อและจัดให้จัดส่งภายในวันนี้เพื่อที่อยู่ด้านล่าง ที่อยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะอัพเดทยืนยันการจองห้องพักกับคุณอีกครั้ง


กรุณาจดทำเนียบท่าเรือที่ระบุใน B / L โดย PIPAVAV แทนของประเทศของพวกเขา .

ดังนั้นกรุณาให้แก้ไขในใบแจ้งหนี้ และบันทึกรายการและจัดเรียงเพื่อจัดส่งภายในวันนี้ตามที่อยู่ด้านล่าง