Case study chapter 3Using global se

Case study chapter 3
Using global segmentation to grow a business
An United Airlines case study
Today we live in a global community as global citizens where we have become
increasingly conscious about sharing the planet with people from other cultures and
backgrounds. In this global community where so many technologies are shared,
distances and time barriers have shrunk. Not only can we use information
technologies to e-mail, phone or fax friends, family and colleagues in other parts of
the world, we can also use reliable and regular travel links to visit them, covering
vast distances in a matter of hours.
Whereas in the past travelling by air was, for many people, an experience more often
than not associated with an annual family holiday, today air travel has become a
way of life both for business and leisure. One frequently quoted estimate is that
demand for air travel will double in the next 20 years. As a result more and more
people do not just need regular air travel, but also the type of travel that meets
their particular needs best. For example, unlike the manufacture of tangible goods
such as shampoo or bread that have clear uses, providing travel opportunities is
more sophisticated as it involves providing customer service to match the
expectations of travel users.
This case study focuses upon how United Airlines uses customers' motivations for
different types of services to segment the market and improve its competitiveness

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีศึกษาบทที่ 3ใช้แบ่งส่วนกลางเพื่อขยายธุรกิจการศึกษากรณีสายการบินสหรัฐวันนี้เราอยู่ในชุมชนทั่วโลกเป็นพลเมืองโลกที่เราได้กลายเป็นสติมากขึ้นเกี่ยวกับร่วมโลกกับคนจากวัฒนธรรมอื่น ๆ และพื้นหลัง ในโลกนี้ที่เทคโนโลยีมากมายใช้ร่วมกันมีลดระยะทางและเวลาอุปสรรค ไม่เพียงแต่ การที่เราสามารถใช้ข้อมูลเทคโนโลยีอีเมล โทรศัพท์หรือโทรสารเพื่อน ครอบครัว และเพื่อนร่วมงานในส่วนอื่น ๆ ของโลก เรายังสามารถใช้เชื่อมโยงการท่องเที่ยวที่เชื่อถือได้ และสม่ำเสมอเพื่อเข้าเยี่ยมชม ครอบคลุมระยะทางที่มากมายในเรื่องของการชั่วโมงขณะที่ในการเดินทางผ่านมาทางอากาศถูก สำหรับคน ประสบการณ์บ่อยขึ้นกว่าไม่เกี่ยวข้องกับครอบครัวการนักขัตฤกษ์ วันนี้เดินทางทางอากาศได้กลายเป็นวิถีชีวิตทั้ง สำหรับนักท่องเที่ยว ประเมินมาอย่างหนึ่งคือความต้องการเดินทางทางอากาศจะสองเท่าในอีก 20 ปี เป็นผลมาก ขึ้นผู้คนไม่เพียงแค่การเดินทางปกติ แต่ยังประเภทของการเดินทางที่ตรงกับโดยเฉพาะของพวกเขาต้องการที่ดีที่สุด เช่น ซึ่งแตกต่างจากการผลิตของสินค้าที่จับต้องได้เช่นแชมพูหรือขนมปังที่มีใช้ชัดเจน ให้โอกาสในการเดินทางเป็นซับซ้อนมากขึ้นเนื่องจากมีการให้บริการลูกค้าเพื่อให้ตรงกับการความคาดหวังของผู้ใช้เดินทางกรณีศึกษานี้มุ่งเน้นในการวิธีใช้แรงจูงใจของลูกค้าสำหรับ United Airlinesชนิดของการแบ่งส่วนตลาด และเพิ่มศักยภาพในการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีศึกษาบทที่ 3
การใช้การแบ่งส่วนทั่วโลกที่จะเติบโตทางธุรกิจ
กรณีศึกษาสายการบินยูไนเต็ด
วันนี้เราอาศัยอยู่ในชุมชนทั่วโลกในฐานะพลเมืองโลกที่เราได้กลายเป็น
สติมากขึ้นเกี่ยวกับการแบ่งปันโลกกับผู้คนจากวัฒนธรรมอื่น ๆ และ
ภูมิหลัง ในประชาคมโลกนี้ที่เทคโนโลยีจำนวนมากที่ใช้ร่วมกัน
ระยะทางและเวลาอุปสรรคได้หด ไม่เพียง แต่เราสามารถใช้ข้อมูล
เทคโนโลยี e-mail, โทรศัพท์หรือแฟกซ์เพื่อนครอบครัวและเพื่อนร่วมงานในส่วนอื่น ๆ ของ
โลกเรายังสามารถใช้การเชื่อมโยงการเดินทางที่เชื่อถือได้และปกติไปเยี่ยมพวกเขาครอบคลุม
ระยะทางอันกว้างใหญ่ในเวลาไม่กี่ชั่วโมง.
ในขณะที่ ในอดีตที่ผ่านมาเดินทางโดยเครื่องบินเป็นสำหรับคนจำนวนมากประสบการณ์บ่อยขึ้น
กว่าไม่เกี่ยวข้องกับครอบครัวในวันหยุดประจำปีของการเดินทางทางอากาศในวันนี้ได้กลายเป็น
วิถีชีวิตของคนทั้งสำหรับธุรกิจและการพักผ่อน ประมาณหนึ่งมักอ้างว่า
ความต้องการสำหรับการเดินทางทางอากาศจะเป็นสองเท่าใน 20 ปีข้างหน้า เป็นผลให้มากขึ้นและ
คนไม่เพียงแค่ต้องเดินทางทางอากาศปกติ แต่ยังประเภทของการเดินทางที่ตรงกับ
ความต้องการเฉพาะของพวกเขาที่ดีที่สุด ยกตัวอย่างเช่นแตกต่างจากการผลิตสินค้าที่มีตัวตน
เช่นแชมพูหรือขนมปังที่มีการใช้งานที่ชัดเจนให้โอกาสในการเดินทางเป็น
ความซับซ้อนมากขึ้นตามที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการลูกค้าเพื่อให้ตรงกับ
ความคาดหวังของผู้ใช้เดินทาง.
กรณีศึกษานี้มุ่งเน้นไปกับวิธีการที่สายการบินยูไนเต็ดใช้ของลูกค้า แรงจูงใจสำหรับ
ประเภทที่แตกต่างกันของการบริการเพื่อกลุ่มตลาดและปรับปรุงการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีศึกษาบทที่ 3ใช้สำหรับการขยายธุรกิจเป็นสายการบิน กรณีศึกษาวันนี้เราอยู่ในชุมชนทั่วโลก ในฐานะที่เราเป็นพลเมืองโลกมากขึ้นตระหนักเกี่ยวกับการแบ่งปันโลกกับผู้คนจากวัฒนธรรมอื่น ๆและพื้นหลัง ในชุมชนระดับโลกที่มีเทคโนโลยีมากมายที่ใช้ร่วมกันระยะทางและอุปสรรคเวลามี shrunk ไม่เพียง แต่เราสามารถใช้ข้อมูลเทคโนโลยี E - mail , โทรศัพท์ หรือโทรสาร เพื่อน ครอบครัว และเพื่อนร่วมงานในส่วนอื่น ๆของโลกเรายังสามารถใช้ความน่าเชื่อถือและการเชื่อมโยงการเดินทางปกติที่จะเยี่ยมชมพวกเขาครอบคลุมมากระยะทางในเวลาไม่กี่ชั่วโมงในขณะที่เดินทางผ่านอากาศ หลาย คน มีประสบการณ์บ่อยขึ้นกว่าไม่ที่เกี่ยวข้องกับครอบครัววันหยุดประจำปี วันนี้เดินทางทางอากาศได้กลายเป็นวิธีชีวิตของทั้งธุรกิจและพักผ่อน หนึ่งที่พบบ่อยคือที่ยกมา ประมาณการความต้องการสำหรับการเดินทางทางอากาศจะเป็นสองเท่าในอีก 20 ปีข้างหน้า เป็นผลให้มากขึ้นและมากขึ้นคนไม่ต้องเดินทาง อากาศปกติ แต่ยังชนิดของการเดินทางที่ตรงกับต้องการที่ดีที่สุดของพวกเขาโดยเฉพาะ ตัวอย่างเช่น แตกต่างจากการผลิตของสินค้าที่จับต้องได้เช่น แชมพูสระผม หรือขนมปังที่ใช้ชัดเจน การให้โอกาสในการท่องเที่ยวความซับซ้อนมากขึ้นตามที่มันเกี่ยวข้องกับการให้บริการลูกค้าเพื่อให้ตรงกับความคาดหวังของผู้ใช้ที่เดินทางการศึกษานี้มุ่งเน้นตามวิธีการที่สายการบินใช้แรงจูงใจของลูกค้าสำหรับประเภทต่างๆการเซ็กเมนต์ตลาดและเพิ่มศักยภาพการแข่งขัน