In order to ensure high-quality, ef

In order to ensure high-quality, effectiveness and availability of municipal services also in the future, The Ministry of Regional and Municipal Affairs launched a project to restructure local government and services. Behind the reforms in the fact are considerable differences between local authorities, particularly financial. It will be a huge challenge to provide welfare services in a situation where the population ages and internal migration increases. The project particularly focuses on the possibilities of local authorities to provide services, especially in the structural and financial foundations of the system. Local authorities have to create strategies for how services are arranged in the near future. The project aims to improve the manner in which services are produced and organized and at the same time to increase productivity and slow down the growth in local government expenditure. Under the proposal, the municipal structure would be strengthened by merging municipalities. (Local Finland 2007a, 2007b.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณภาพ ประสิทธิภาพ และความพร้อมของเทศบาล ในอนาคต การกระทรวงของภูมิภาคและกิจการเทศบาลเปิดโครงการการปรับโครงสร้างรัฐบาลท้องถิ่นและบริการ หลังการปฏิรูปในข้อเท็จจริงมีมากความแตกต่างระหว่างหน่วยงานท้องถิ่น การเงินโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันจะเป็นปัญหาใหญ่ในการให้บริการสวัสดิการในสถานการณ์ที่ประชากรอายุและการย้ายภายในขึ้น โครงการโดยเฉพาะอย่างยิ่งเน้นความเป็นไปของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในการให้บริการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโครงสร้าง และการเงินฐานรากของระบบ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นต้องสร้างกลยุทธ์สำหรับการบริการจะจัดในอนาคต โครงการมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงวิธีการบริการที่มีผลิต และการจัดระเบียบ และในเวลาเดียวกันเพื่อเพิ่มผลผลิต และลดการเจริญเติบโตในรายจ่ายของรัฐบาลท้องถิ่น ภายใต้ข้อเสนอ โครงสร้างเทศบาลจะทำให้แข็งแรง โดยรวมเทศบาลเมือง (ภายในฟินแลนด์ 2007a, 2007b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้แน่ใจว่ามีคุณภาพสูงที่มีประสิทธิภาพและความพร้อมของการให้บริการในเขตเทศบาลเมืองนอกจากนี้ในอนาคตกระทรวงภูมิภาคและเทศบาลกิจการเปิดตัวโครงการที่จะปรับโครงสร้างของรัฐบาลท้องถิ่นและการบริการ ที่อยู่เบื้องหลังการปฏิรูปในความเป็นจริงที่มีความแตกต่างกันมากระหว่างหน่วยงานท้องถิ่นทางการเงินโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันจะเป็นความท้าทายอย่างมากในการให้บริการสวัสดิการในสถานการณ์ที่ทุกเพศทุกวัยที่เพิ่มขึ้นของประชากรและการย้ายถิ่นภายใน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงการที่มุ่งเน้นไปที่ความเป็นไปได้ของหน่วยงานท้องถิ่นในการให้บริการโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานรากและโครงสร้างทางการเงินของระบบ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นต้องสร้างกลยุทธ์สำหรับวิธีการที่จะมีการจัดบริการในอนาคตอันใกล้ โครงการนี​​้มีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงลักษณะที่ให้บริการที่มีการผลิตและการจัดระเบียบและในเวลาเดียวกันเพื่อเพิ่มผลผลิตและชะลอการเจริญเติบโตในการใช้จ่ายของรัฐบาลท้องถิ่น ภายใต้ข้อเสนอโครงสร้างเทศบาลจะมีความเข้มแข็งโดยการผสานเทศบาล (Local ฟินแลนด์ 2007A, 2007B.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้มีคุณภาพ ประสิทธิภาพและความพร้อมของบริการเทศบาลยังในอนาคต กระทรวงกิจการภูมิภาคและเทศบาลเปิดตัวโครงการใหม่ของรัฐบาลท้องถิ่นและการให้บริการ . หลังการปฏิรูป ในความเป็นจริงมีความแตกต่างมากระหว่างหน่วยงานท้องถิ่น โดยเฉพาะทางการเงิน มันจะเป็นความท้าทายใหญ่เพื่อให้บริการด้านสวัสดิการ ในสถานการณ์ที่ประชาชนทุกเพศทุกวัย และเพิ่มการโยกย้ายภายใน โครงการโดยเน้นความเป็นไปได้ของหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อให้บริการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานรากและโครงสร้างทางการเงินของระบบ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นต้องสร้างกลยุทธ์สำหรับวิธีการบริการจัดในอนาคตอันใกล้ โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงลักษณะที่บริการผลิตและการจัดระเบียบและในเวลาเดียวกันเพื่อเพิ่มผลผลิตและชะลอการเจริญเติบโตในการใช้จ่ายของรัฐบาลท้องถิ่น ภายใต้ข้อเสนอ โครงสร้างเทศบาลจะมีความเข้มแข็งโดยรวมของเทศบาล ท้องถิ่น ( ฟินแลนด์ 2007a 2007b , )