While global analyses may be useful

While global analyses may be useful, their worth is limited
as key aspects of the servicescape are often neglected.
Managers should undertake a systematic appraisal of their
online servicescape across each of the nine sub-dimensions
individually. This process almost inevitably leads to the
identification of a dimension or (more commonly) a subdimension
of the online servicescape that is neglected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่สากลวิเคราะห์อาจเป็นประโยชน์ ความคุ้มค่าเป็นจำกัดเป็นลักษณะสำคัญของ servicescape บ่อยครั้งที่ไม่มีกิจกรรมผู้จัดการควรดำเนินการประเมินระบบของตนservicescape ออนไลน์ข้ามมิติย่อย 9 แห่งแต่ละ กระบวนการนี้เกือบย่อมนำไปสู่การรหัสของมิติหรือ (มากกว่าปกติ) ที่ subdimensionของ servicescape ออนไลน์ที่เป็นที่ไม่มีกิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การวิเคราะห์ทั่วโลกอาจจะมีประโยชน์คุ้มค่าของพวกเขาจะถูก จำกัด
เป็นแง่มุมที่สำคัญของ servicescape มักจะถูกทอดทิ้ง.
ผู้จัดการควรจะดำเนินการประเมินระบบของพวกเขา
servicescape ออนไลน์ทั่วแต่ละเก้าขนาดย่อย
เป็นรายบุคคล กระบวนการนี้เกือบย่อมนำไปสู่
​​การระบุตัวตนของมิติหรือ (มากกว่าปกติ) subdimension
ของ servicescape ออนไลน์ที่ถูกทอดทิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่การวิเคราะห์ทั่วโลกอาจเป็นประโยชน์สำหรับพวกเขาจะถูก จำกัด ที่สำคัญของ servicescape

ที่มักจะถูกละเลย ผู้บริหารควรดำเนินการประเมินระบบของพวกเขา
ออนไลน์ servicescape ข้ามแต่ละเก้าย่อยมิติ
เป็นรายบุคคล กระบวนการนี้จะย่อมนำไปสู่
การจำแนกมิติหรือ ( ทั่วไป ) subdimension
ของออนไลน์ servicescape ที่ถูกละเลย