"Thus, it is essential that Ojou-sama returns to Asura. Should you conclude that Ojou-sama is a fake, then we will return to Milishion and appeal this decision at the appropriate place."
I don't know where this 'Appropriate' place is.
I haven't looked this up, after all.
"Hmph, if you are the real thing as you say, then show me some proof."
"Galgard-sama's letter is better proof than anything."
"Foolishness. This is a pointless argument."
"That's fine even so. Could you be looking to start a confrontation with the Greyrats of Asura?"
Crap.
I have no idea what I'm saying or anything.
However, for now it seems like I'm getting through to him.
Baqciel is glaring at me.
"Very well. In that case, I shall grant you and that Ojou-sama passage."
"However, our guard-"
"With my name, Duke Baqciel, I'll appoint you several knights as guards. Rather than relying on a demon, this way would be safer, correct?"
I see.
In other words, if it's about passing a demon through, then he'll appoint two available knights instead.
Anyhow, it seems that Baqciel has no intention of allowing Ruijerd passage.
For him to be obstinate to this extent...
Though it's the first time seeing it personally, the prejudice towards the Demon Race is stronger than I had thought.
Now then, what do I do about this?
Should we transport just Ruijerd separately?
Would we end up in another fight with smugglers because of that?
It's possible.
What to do...?
-knock knock-
At that moment, a knock suddenly resounded through the room.
"What? I'm in the middle of something, you know?"
Though Baqciel was making a puzzled face but had opened the door without waiting for a reply.
There, dressed in a blue coloured armour, stood a blonde haired woman.
"Excuse me. I had heard that 『Ruijerd of Dead End』 was here, but..."
"...Kaa-sama?"
It was Zenith.
"Thus, it is essential that Ojou-sama returns to Asura. Should you conclude that Ojou-sama is a fake, then we will return to Milishion and appeal this decision at the appropriate place."
I don't know where this 'Appropriate' place is.
I haven't looked this up, after all.
"Hmph, if you are the real thing as you say, then show me some proof."
"Galgard-sama's letter is better proof than anything."
"Foolishness. This is a pointless argument."
"That's fine even so. Could you be looking to start a confrontation with the Greyrats of Asura?"
Crap.
I have no idea what I'm saying or anything.
However, for now it seems like I'm getting through to him.
Baqciel is glaring at me.
"Very well. In that case, I shall grant you and that Ojou-sama passage."
"However, our guard-"
"With my name, Duke Baqciel, I'll appoint you several knights as guards. Rather than relying on a demon, this way would be safer, correct?"
I see.
In other words, if it's about passing a demon through, then he'll appoint two available knights instead.
Anyhow, it seems that Baqciel has no intention of allowing Ruijerd passage.
For him to be obstinate to this extent...
Though it's the first time seeing it personally, the prejudice towards the Demon Race is stronger than I had thought.
Now then, what do I do about this?
Should we transport just Ruijerd separately?
Would we end up in another fight with smugglers because of that?
It's possible.
What to do...?
-knock knock-
At that moment, a knock suddenly resounded through the room.
"What? I'm in the middle of something, you know?"
Though Baqciel was making a puzzled face but had opened the door without waiting for a reply.
There, dressed in a blue coloured armour, stood a blonde haired woman.
"Excuse me. I had heard that 『Ruijerd of Dead End』 was here, but..."
"...Kaa-sama?"
It was Zenith.
การแปล กรุณารอสักครู่..
