In this analysis, we assume that 50

In this analysis, we assume that 50% of all construction wood
waste is recovered and used to substitute non-renewable fossil
fuels in power generating plants by combustion in biomass-fired
plants. It was also assumed that the lower heating value of biomass
pellets from wood waste is 16.9 MJ/kg (Rakos, 2004; Hikiert, 2007).
The electric efficiency of biomass combustion plants ranges from
20–30% (Scottish Executive Environment and Rural Affairs Department
Environmental Research, 2006). In this paper it is considered
that the electric efficiency of biomass combustion plants is about
20%; therefore, about 0.94 kWhe is obtainable from 1 kg of wood.
Some of the assumptions made for the calculation are shown in
Table 5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการวิเคราะห์นี้เราคิดว่า 50% ของไม้ก่อสร้างเสียมีการกู้คืนและใช้เพื่อทดแทนฟอสซิลไม่หมุนเวียนเชื้อเพลิงในโรงงานผลิตไฟฟ้าจากการเผาไหม้ชีวมวลเป็นเชื้อเพลิงพืช มันก็สันนิษฐานว่าค่าความร้อนที่ต่ำกว่าของชีวมวลเม็ดจากเศษไม้เป็น 16.9 MJ / kg (Rakos 2004; Hikiert 2007). ประสิทธิภาพของโรงงานไฟฟ้าชีวมวลเผาไหม้ตั้งแต่20-30% (สก็อตผู้บริหารด้านสิ่งแวดล้อมและกิจการชนบท กรมสิ่งแวดล้อมวิจัย2006) ในบทความนี้จะพิจารณาว่าประสิทธิภาพการใช้ไฟฟ้าของโรงงานเผาไหม้ชีวมวลเป็นเรื่องเกี่ยวกับ20%; จึงประมาณ 0.94 kWhe ได้รับจากการเป็น 1 กิโลกรัมของไม้. บางส่วนของสมมติฐานในการคำนวณจะแสดงในตารางที่ 5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการวิเคราะห์นี้เราสมมติว่า 50 % ของทั้งหมด ไม้เสียหาย
ก่อสร้างและใช้ทดแทนไม่ทดแทนฟอสซิล
เชื้อเพลิงในการเผาไหม้ในโรงผลิตไฟฟ้าชีวมวลไล่ออก
พืช มันก็ยังถือว่าต่ำกว่าค่าความร้อนของเชื้อเพลิงชีวมวลอัดเม็ดจากเศษไม้
16.9 MJ / kg ( rakos , 2004 ; hikiert , 2007 ) .
ไฟฟ้าประสิทธิภาพการเผาไหม้ชีวมวลของพืชช่วงจาก
20 - 30 % ( สภาพแวดล้อมที่รัฐสภาแห่งสกอตแลนด์และกิจการชนบทแผนก
วิจัยสิ่งแวดล้อม , 2006 ) ในกระดาษนี้ถือว่า
ว่าไฟฟ้าประสิทธิภาพการเผาไหม้ชีวมวลของพืชประมาณ 20 %
; ดังนั้นประมาณ 0.94 kwhe ได้มาจาก 1 กกไม้
บางส่วนของสมมติฐานที่ทำสำหรับการคำนวณจะแสดงใน
โต๊ะ 5