Next, as already outlined above, th

Next, as already outlined above, the interest of the film industry is crucial. While there is some evidence that suggests a closer collaboration between film and tourism industries, for example EM Media highlights that “understanding the impact
of film tourism can open up new partnership opportunities regionally and nationally and enable us to better market to more targeted audiences, the benefits of film in inward investment terms” (EM Media, 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถัดไป แล้วเป็นเค้าร่างด้านบน ความสนใจของวงการภาพยนตร์เป็นสิ่งสำคัญ ในขณะที่มีหลักฐานที่แสดงให้เห็นความร่วมมือที่ใกล้ชิดระหว่างการท่องเที่ยวและภาพยนตร์ ตัวอย่างเช่น EM สื่อเน้นที่ "การศึกษาผลกระทบภาพยนตร์ การท่องเที่ยวสามารถเปิดโอกาสความร่วมมือระดับภูมิภาค และระดับประเทศ และการตลาดดีกว่า ผู้ที่สนใจมากขึ้น ประโยชน์ของฟิล์มในการลงทุนที่เข้าเงื่อนไข " (EM สื่อ 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถัดไปตามที่ระบุไว้แล้วข้างต้นความสนใจของวงการภาพยนตร์เป็นสิ่งสำคัญ ในขณะที่มีหลักฐานบางอย่างที่แสดงให้เห็นการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดระหว่างภาพยนตร์และอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเช่น EM สื่อไฮไลท์ว่า "การทำความเข้าใจผลกระทบ
ของการท่องเที่ยวภาพยนตร์สามารถเปิดโอกาสการเป็นหุ้นส่วนใหม่ในระดับภูมิภาคและระดับประเทศและช่วยให้เราไปยังตลาดที่ดีขึ้นให้กับผู้ชมที่ตรงเป้าหมายมากขึ้น ประโยชน์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ในแง่การลงทุนภายใน "(EM สื่อ 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไป ดังที่ได้อธิบายไว้ข้างต้น , ความสนใจของอุตสาหกรรมภาพยนตร์เป็นสําคัญ ในขณะที่มีหลักฐานบางอย่างที่แสดงให้เห็นว่าใกล้ความร่วมมือระหว่างอุตสาหกรรมภาพยนตร์และการท่องเที่ยว เช่น เอ็ม มีเดีย เน้นว่า " ความเข้าใจผลกระทบการท่องเที่ยวภาพยนตร์สามารถเปิดโอกาสหุ้นส่วนใหม่ในระดับภูมิภาคและทั่วประเทศและช่วยให้เราดีกว่าตลาดผู้ชมที่ตรงเป้าหมายมากขึ้น ประโยชน์ของภาพยนตร์ในแง่การลงทุนภายใน " ( เอ็ม มีเดีย , 2552 )