It is necessary also to perform com

It is necessary also to perform comparisons between the force calibration machine and an appropriate national force standard machine using high quality transfer standards – the procedure for this work may be as described in section 5.2 but the results need to be analysed in a different way, as it is a comparison exercise rather than a calibration. The analysis needs to demonstrate whether or not the results from the two machines are metrologically compatible – one method
for assessing this is described in [4] and involves determining whether or not the En values calculated across the range of applied force exceed unity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความจำเป็นการเปรียบเทียบระหว่างเครื่องสอบเทียบแรงเครื่องมาตรฐานกองทัพแห่งชาติที่เหมาะสมโดยใช้มาตรฐานคุณภาพโอน– ขั้นตอนในการทำงานนี้อาจจะอธิบายไว้ในส่วนที่ 5.2 แต่ผลลัพธ์ต้องถูก analysed อย่าง มันเป็นการออกกำลังกายเปรียบเทียบมากกว่าเทียบ การวิเคราะห์ต้องแสดงให้เห็นว่า ผลจากเครื่องสองกัน metrologically – วิธีหนึ่งสำหรับการประเมิน นี้จะกล่าวถึงใน [4] และเกี่ยวข้องกับการกำหนดว่าค่าน้ำคำนวณของใช้แรงเกินความสามัคคีหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งจำเป็นในการดำเนินการนอกจากนี้ยังมีการเปรียบเทียบระหว่างการสอบเทียบเครื่องแรงและแรงแห่งชาติที่เหมาะสมเครื่องมาตรฐานโดยใช้มาตรฐานการถ่ายโอนที่มีคุณภาพสูง - ขั้นตอนการทำงานนี้อาจจะตามที่อธิบายในข้อ 5.2 แต่ผลจะต้องมีการวิเคราะห์ในทางที่แตกต่างกันเช่น มันคือการออกกำลังกายการเปรียบเทียบมากกว่าการสอบเทียบ การวิเคราะห์ความต้องการที่จะแสดงให้เห็นหรือไม่ว่าผลที่ได้จากสองเครื่องเข้ากันได้ metrologically - วิธีการหนึ่ง
ในการประเมินนี้จะอธิบายไว้ใน [4] และเกี่ยวข้องกับการกำหนดหรือไม่ค่า En คำนวณในช่วงของการบังคับใช้เกินความสามัคคี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อแสดงการเปรียบเทียบระหว่างการสอบเทียบเครื่องบังคับและบังคับใช้มาตรฐานการมาตรฐานแห่งชาติที่เหมาะสม เครื่องคุณภาพสูงและกระบวนการทำงานซึ่งอาจเป็นตามที่อธิบายไว้ในส่วนแรก แต่ผลลัพธ์ต้องถูกวิเคราะห์ในวิธีที่แตกต่างกัน ซึ่งเป็นการออกกำลังกายมากกว่าการสอบเทียบการวิเคราะห์ความต้องการที่จะแสดงหรือไม่ ผลลัพธ์จากทั้งสองเครื่องจะ metrologically เข้ากันได้–วิธีหนึ่ง
ประเมินนี้ที่อธิบายไว้ใน [ 4 ] และเกี่ยวข้องกับการกำหนดหรือไม่ในการคำนวณในช่วงของการบังคับใช้เกินความสามัคคี