As per our talked on the phone.I’d

As per our talked on the phone.
I’d like to confirm message from Mr. Yamashita (Shachou) to make an appointment with your Japanese and you on Sep 08, 2016 at 10.00 am.
Please you help to confirm back us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่เราพูดถึงบนโทรศัพท์อยากจะยืนยันข้อความจากนายยามาชิตะ (Shachou) เพื่อทำการนัดหมายกับญี่ปุ่นและคุณบน Sep 08, 2559 เวลา 10.00 น.กรุณาคุณช่วยยืนยันกลับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่เราได้พูดคุยทางโทรศัพท์.
ผมอยากจะยืนยันข้อความจากนายยามาชิตะ (Shachou) เพื่อให้การนัดหมายกับญี่ปุ่นและคุณใน 8 กันยายน 2016 เวลา 10.00 น.
โดยคุณช่วยยืนยันกลับมาให้เรา