SCANDAL; 10th ANNIVERSARY BOOK ‘SCA

SCANDAL; 10th ANNIVERSARY BOOK ‘SCANDAL Pia’ - HARUNA Solo Interview

From now till 21st Aug, I’ll be posting SCANDAL’s solo interviews everyday, one member per day! Do look forward to them!

―― Today, it’s a long interview to look back on SCANDAL’s 10 years.

Yes. It’s been long.

―― So 10 years has been long, is it? (laughs)

In terms of bodily sensation, it feels short, but when you look back, it’s been long. We were formed during our emotional teenage period, then going into our 20s, and then the later half of our 20s. First and foremost, to turn this age and still be continuing with the band, it was unimaginable back in those times.

―― When the band was formed and with it moving forward, were you so absorbed that it felt like you were put in a dream-like situation?

That’s right. At the start when I was going to the vocal and dance school, I had zero instrument lessons before, and there weren’t anyone around me that played instruments either. That’s why, when the school teacher told me, 'Try playing a musical instrument’, it didn’t feel like reality. Since I was young, I looked up to the entertainment industry and went to school (for this) too. Just right at that time, I was in the 3rd year of high school, troubled about what I should do afterwards, like should I follow my dreams or further my studies. It wasn’t the singer path that I’d envisioned for myself, but I thought I’d follow my intuition onto this road.

―― During the time when you thought you’ll give instruments and the band a shot, have you already decided upon an instrument as well?

At the start, aside from these 4, I also asked about it with many other people. For me, it was like, 'Won’t you perhaps try the guitar out for a bit?’, so I picked the guitar without hesistation, but there were also others who were on the keyboard too. I firstly went for an instrument that I felt I could play and that I could become good at, was how it then felt.

―― When you started on the guitar, were there any bands that you referred to?

At that time, it was JUDY AND MARY, I suppose. But, when I saw the score, it was really difficult. So afterwards, when the 4 of us were wondering what to try playing, we copied Nakashima Mika’s 'GLAMOROUS SKY’, and Sadistic Mica Band’s 'Time Machine ni Onegai’, as sung by Kimura Kaela.

―― Do you still remember the feeling of when you first entered a studio?

During that time, I didn’t even know the way to use an amp. I would even go, 'Where should this be connected to?!’, in order to have my voice come out from the speakers from the mic. For a 2-hour studio session, we probably spent an hour setting up (laughs). However, it felt like an after-school activity, so it was fun.

―― HARUNA-san is 2 years older than the other 3 (members) right?

MAMI and TOMO are 2 years younger than me, and RINA, 3 years.

―― In your teens, I believe that this age gap would seem huge. Did you feel like you had to pull this along yourself?

I think I felt that I had to get myelf together, since I’m the older sister. But rather than being a self-motivated leader, I probably only know more due to my being older (laughs). There was somewhat such a gap then.

―― There was a moment that lifted the weight off your chest eh (laughs)

RINA was already enrolled in the school, but she only started a little before our formation, on our formation day that is 21st August. The day that we heard, 'A new girl named RINA will be joining in, and you’ll be doing the band together okay’ was the first time we all met in person, and that would be our day of formation.

―― To form a band with members that you’ve just met and whom are touching an instrument for the first time, did you feel uneasy, like how this was all going to turn out?

I knew that we’re all going to be poor, but it wasn’t like I was that unconfident. Surely it’ll be a long way before we get good, but I didn’t either. Since I’ll think, we did it!, so long we could last the way from RINA’s drum counts to the end of a song. Every single day was filled with a sense of fulfillment (laughs). From our formation day on 21st August till our Summer holidays ends, for around 2 weeks, we were constantly undergoing training camps.

―― And then in October 2008, you all debuted with the single release, 'DOLL’. Since your debut, have there been years that you personally felt change, in terms of your mental state?

That’s right…I’ve had quite a period that I was troubled. It was between the 2nd album, 'TEMPTATION BOX’ (2010) and the 3rd album, 'BABY ACTION’ (2011). The things that I weren’t able to grasp in regards to singing have increased. I’ve liked to sing since I was young, and I’ve never had to be troubled over my own singing. Thus, during recording sessions, which I listened in on over and over again, I became even more lost, like, 'How should I sing this even?’ That dragged on for quite a bit.

―― Starting from thinking about “singing”, you pulled ahead with i

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องอื้อฉาว 10 ปีหนังสือ 'เรื่องอื้อฉาว Pia' - ฮารุนะคนสัมภาษณ์ตั้งแต่วันนี้จนถึง 21 ส.ค. ผมจะโพสต์เรื่องอื้อฉาวของสัมภาษณ์คนเดียวทุกวัน หนึ่งในสมาชิกต่อวัน กำลังรอพวกเขา――วันนี้ มันเป็นการสัมภาษณ์ที่ยาวมองย้อนกลับไปในปีที่ 10 ของเรื่องอื้อฉาวใช่ นานแล้ว――ดังนั้น 10 ปีได้รับนาน มันคือ (หัวเราะ)ในแง่ของความรู้สึกทางร่างกาย มันรู้สึกสั้น แต่เมื่อคุณมองย้อนกลับไป มันได้นาน เราได้เกิดขึ้นในช่วงเวลาวัยของเราอารมณ์ แล้ว จะเข้ามาในปี และช่วงครึ่งหลังของปี แรก และสำคัญที่ สุด การเปิดยุคนี้ และยังคง ต่อเนื่องกับวงดนตรี ก็เป็นไปไม่ได้ในเวลานั้นเมื่อวงถูก และพร้อมจะก้าวไปข้างหน้า คุณ――ดังนั้นการดูดซึมรู้สึกเหมือนคุณถูกวางในสถานการณ์ที่เหมือนฝันถูกต้อง เริ่มต้นเมื่อผมกำลังจะไปโรงเรียนแกนนำและการเต้นรำ ผมเรียนดนตรีเป็นศูนย์ก่อน แล้วไม่มีคนรอบข้างผมที่เล่นเครื่องดนตรีอย่างใดอย่างหนึ่ง จึง เมื่อครูโรงเรียนบอก 'ลองเล่นเครื่องดนตรี' มันไม่ได้รู้สึกเหมือนความเป็นจริง ตั้งแต่หนุ่ม ฉันมองขึ้นไปวงการบันเทิง และก็ไปโรงเรียน (สำหรับการนี้) เพียงอยู่ในเวลานั้น ผมในปีที่ 3 ของโรงเรียนมัธยมปลาย มีปัญหาเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันควรทำหลังจากนั้น เช่นฉันควรทำตามความฝันของฉัน หรือศึกษาเพิ่มเติม มันไม่ได้เส้นทางนักร้องที่ผมได้มองเห็นภาพตัวเอง แต่ผมคิดว่า ก็ต้องตามสัญชาติญาณของฉันบนถนนนี้คุณตัดสินใจแล้วเมื่อเป็นเครื่องมือเช่นมี――ในช่วงเวลาเมื่อคุณคิดว่า คุณจะให้เครื่องดนตรีและวงการยิงที่เริ่มต้น นอกเหนือจาก 4 เหล่านี้ ฉันยังถามเกี่ยวกับเรื่องนี้กับคนอื่น ๆ สำหรับฉัน เช่น 'ไม่คุณอาจจะลองกีต้าร์สำหรับบิต ' ดังนั้นฉันเลือกกีต้าร์โดยไม่ hesistation แต่ก็มีคนอื่น ๆ ที่อยู่บนแป้นพิมพ์เกินไป ตอนแรกผมสำหรับเครื่องมือที่ฉันรู้สึกว่า ฉันสามารถเล่น และว่า ฉันอาจกลายเป็นดีที่ วิธีมันแล้วรู้สึก――เมื่อคุณเริ่มต้นบนกีต้าร์ มีวงดนตรีใด ๆ ที่อ้างถึงในเวลานั้น เป็นจูดี้และแมรี่ ดีฉันนั้น แต่ เมื่อผมเห็นคะแนน มันเป็นเรื่องยากจริง ๆ ดังนั้นหลังจากนั้น เมื่อ 4 เราสงสัยอะไรลองเล่น เราคัดลอกของมิกะนาคาชิมะ 'เสน่ห์ท้องฟ้า' และทักษะไมกาวง ' Time Machine ni Onegai', ที่ร้อง โดย Kaela คิมุระ――คุณยังจำความรู้สึกเมื่อคุณป้อนแรกสตูดิโอในช่วงเวลานั้น ฉันไม่ได้รู้วิธีการใช้แอมป์ แม้โรงแรม 'นี้ควรเชื่อมต่อกับ!' เพื่อให้มีเสียงที่ออกมาจากลำโพงจากไมโครโฟนของฉัน สำหรับเซสชันสตูดิโอ 2 ชั่วโมง เราอาจจะใช้การตั้งค่าชั่วโมงค่า (หัวเราะ) อย่างไรก็ตาม มันรู้สึกเหมือนกิจกรรมหลังเลิกเรียน ก็สนุก――ฮารุนะซังคือ 2 ปีเก่ากว่าอื่น 3 (สมาชิก) อยู่MAMI เดนส์ด้วย 2 ปีอายุน้อยกว่าฉัน และบา 3 ปี――ในวัยรุ่นของคุณ ผมเชื่อว่า มีช่องว่างอายุจะดูเหมือนใหญ่ รู้สึกเหมือนคุณจะต้องประสบความสำเร็จตามตัวเองผมคิดว่า ผมรู้สึกว่าผมที่ซ่อง myelf ตั้งแต่ฉันกับพี่สาว แต่แทนที่จะเป็นผู้นำแรงจูงใจตัวเอง ฉันอาจจะเพียง เพิ่มเติมเนื่องจากเป็นของเก่า (หัวเราะ) ได้ค่อนข้างช่องว่างดังกล่าวแล้ว――มีเป็นช่วงเวลาที่ยกน้ำหนักลดหน้าอกของคุณใช่มั้ย (หัวเราะ)บาแล้วเข้าเรียนในโรงเรียน แต่เธอเท่านั้นเริ่มต้นเล็กน้อยก่อนก่อของเรา ของเราวันเวลาของการก่อตัวที่ 21 สิงหาคม วันที่เราได้ยิน, 'เด็กใหม่ชื่อบาจะเข้าร่วมใน และคุณจะทำวงด้วยกันโอเค ' ครั้งแรกที่เราพบในคน และจะเป็นวันของการก่อตัวของเรา――ไปฟอร์มวงกับสมาชิกที่คุณเพิ่งพบและคนที่จะสัมผัสเครื่องครั้งแรก รู้สึกไม่สบายใจ เช่นวิธีนี้ทั้งหมดจะออกมาผมรู้ว่า เราทั้งหมดจะไม่ดีนัก แต่มันก็ไม่เหมือนฉันที่ unconfident แน่นอน มันจะเป็นทางยาวก่อนที่เราได้รับดี แต่ฉันไม่ได้อย่างใดอย่างหนึ่ง เนื่องจากผมจะคิดว่า เราไม่ได้!, เพื่อ ให้เราสามารถสุดท้ายทางจากกลองของบาลองนับจุดสิ้นสุดของเพลงนี้ ทุก ๆ วันเต็มไป ด้วยความรู้สึกของการตอบสนอง (หัวเราะ) ของเราวันเกิด 21 สิงหาคมจนถึงสิ้นสุดของเราวันหยุดฤดูร้อน ประมาณ 2 สัปดาห์ เราถูกดำเนินค่ายการฝึกอบรมอย่างต่อเนื่อง――แล้ว ใน 2551 ตุลาคม คุณทั้งหมดออกปล่อยเดี่ยว 'ตุ๊กตา' ตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกของคุณ มีการเปลี่ยนแปลงคุณรู้สึกตัว ในแง่ของสภาพจิตใจที่นี่... ผมเคยมีเป็นระยะเวลาที่ผมมีปัญหา ได้ ระหว่างอัลบั้ม 2 อัลบั้ม 3 'เด็กกระทำ' 'ล่อกล่อง' (2010) (2011) สิ่งที่ฉันไม่สามารถที่จะเข้าใจในเรื่องที่เกี่ยวกับการร้องเพลง ได้เพิ่มขึ้น ผมเคยชอบร้องเพลงตั้งแต่วัยเด็ก และฉันไม่เคยจะมีปัญหามากกว่าร้องเพลงของตัวเอง ดังนั้น ในระหว่างการบันทึกเสียง ซึ่งผมฟังในบนซ้ำแล้วซ้ำอีก ฉันกลายเป็นยิ่งหายไป เช่น 'วิธีควรผมร้องเพลงนี้ได้หรือไม่' ที่ลากบนสำหรับน้อย――เริ่มต้นความคิดเกี่ยวกับ "ร้องเพลง" คุณดึงไปข้างหน้ากับผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SCANDAL; ครบรอบ 10 ปีหนังสือ SCANDAL Pia '- Haruna Solo สัมภาษณ์

ตั้งแต่วันนี้จนถึง 21 สิงหาคมผมจะโพสต์ SCANDAL สัมภาษณ์เดี่ยวในชีวิตประจำวันซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกต่อวัน! อย่าหวังว่าจะได้พวกเขา!

- วันนี้ก็ให้สัมภาษณ์นานในการมองย้อนกลับไป SCANDAL 10 ปี.

ใช่ มันนาน.

- ดังนั้น 10 ปีที่มีมานานแล้วมันคืออะไร? (หัวเราะ)

ในแง่ของความรู้สึกทางร่างกายก็รู้สึกสั้น ๆ แต่เมื่อคุณมองย้อนกลับไปมันนาน เรากำลังก่อตัวขึ้นในช่วงเวลาวัยรุ่นอารมณ์ของเราแล้วที่จะเข้าสู่ยุค 20 ของเราและจากนั้นครึ่งหลังของยุค 20 ของเรา แรกและสำคัญที่สุดที่จะเปิดยุคนี้และยังคงดำเนินการต่อไปกับวงดนตรีมันเป็นไปไม่ได้กลับมาในครั้งนั้น.

- เมื่อวงดนตรีที่ถูกสร้างขึ้นและมันก้าวไปข้างหน้าเป็นคุณจึงดูดซึมได้ว่ามันรู้สึกเหมือนคุณกำลังใส่ใน เหมือนฝันสถานการณ์?

ที่เหมาะสม ที่เริ่มต้นเมื่อผมไปที่แกนนำและการเต้นรำโรงเรียนผมมีศูนย์บทเรียนก่อนและมีไม่ทุกคนรอบ ๆ ตัวผมที่เล่นเครื่องดนตรีอย่างใดอย่างหนึ่ง นั่นเป็นเหตุผลที่เมื่อครูโรงเรียนบอกผมว่า 'ลองเล่นเครื่องดนตรี' ก็ไม่ได้รู้สึกเหมือนความเป็นจริง ตั้งแต่ผมเป็นเด็กผมมองขึ้นไปให้กับอุตสาหกรรมบันเทิงและไปโรงเรียน (สำหรับการนี้) มากเกินไป เพียงขวาในเวลานั้นผมอยู่ในชั้นปีที่ 3 จากโรงเรียนมัธยมทุกข์เกี่ยวกับสิ่งที่ฉันควรทำหลังจากนั้นเหมือนฉันควรจะทำตามความฝันของฉันหรือส่งเสริมการศึกษาของฉัน มันไม่ได้เป็นเส้นทางนักร้องที่ฉันจินตนาการตัวเอง แต่ฉันคิดว่าฉันทำตามสัญชาตญาณของฉันไปยังถนนสายนี้.

- ในช่วงเวลาที่คุณคิดว่าคุณจะให้เครื่องมือและวงยิงที่คุณมีอยู่แล้ว ตัดสินใจเครื่องดนตรีเช่นกัน?

ที่เริ่มต้นที่นอกเหนือจากนี้ 4 ผมยังถามเกี่ยวกับเรื่องนี้กับคนอื่น ๆ อีกมากมาย สำหรับผมมันก็เหมือนจะไม่ให้คุณอาจจะลองกีต้าร์ออกสำหรับบิต? 'ดังนั้นผมจึงหยิบกีต้าร์โดยไม่ต้อง hesistation แต่ยังมีคนอื่น ๆ ที่อยู่บนแป้นพิมพ์เกินไป ฉันแรกไปสำหรับเครื่องมือที่ผมรู้สึกว่าผมสามารถเล่นและที่ฉันอาจจะกลายเป็นสิ่งที่ดีที่เป็นวิธีการที่มันแล้วรู้สึก.

? - เมื่อคุณเริ่มต้นในกีต้าร์ได้มีวงดนตรีใด ๆ ที่คุณเรียกว่า

ในเวลานั้นก็คือ JUDY และแมรี่ฉันคิดว่า แต่เมื่อผมเห็นคะแนนมันเป็นเรื่องยากจริงๆ ดังนั้นหลังจากนั้นเมื่อ 4 ของเราถูกสงสัยว่าจะลองเล่นเราคัดลอก Nakashima Mika ของ 'SKY กลามอรัส' และซาดิสต์ Mica วง 'Time Machine พรรณี Onegai ตามที่ร้องโดยคิมูระ Kaela.

- คุณยังจำความรู้สึกของ เมื่อคุณเข้ามาในสตูดิโอ? เป็นครั้งแรก

ในช่วงเวลานั้นผมไม่ได้รู้วิธีการที่จะใช้แอมป์ ฉันก็จะไปไหนควรนี้จะเชื่อมต่อกับ ?! 'เพื่อที่จะมีความเสียงของฉันออกมาจากลำโพงจากไมค์ที่ สำหรับเซสชั่นสตูดิโอ 2 ชั่วโมงเราอาจใช้เวลาตั้งค่าชั่วโมง (หัวเราะ) แต่ก็รู้สึกเหมือนเป็นกิจกรรมหลังเลิกเรียนเพื่อให้มันเป็นความสนุกสนาน.

- Haruna ซังคือ 2 ปีแก่กว่าที่อื่น ๆ 3 (สมาชิก) ขวา

MAMI และ TOMO เป็น 2 ปีที่อายุน้อยกว่าผมและ RINA 3 ปี

- ในวัยรุ่นของคุณผมเชื่อว่าช่องว่างอายุนี้จะดูเหมือนมาก คุณไม่รู้สึกว่าคุณมีการดึงนี้พร้อมตัวเอง?

ฉันคิดว่าฉันรู้สึกว่าฉันได้รับ myelf กันตั้งแต่ฉันพี่สาว แต่แทนที่จะเป็นผู้นำตัวกระตุ้นผมอาจเพียง แต่รู้มากขึ้นเนื่องจากเป็นที่มีอายุมากกว่า (หัวเราะ) ฉัน มีบ้างเช่นช่องว่างแล้ว.

- มีช่วงเวลาที่ยกน้ำหนักปิดหน้าอกของคุณใช่มั้ย (หัวเราะ) เป็น

RINA ได้เข้าเรียนแล้วในโรงเรียน แต่เธอเท่านั้นเริ่มต้นเล็ก ๆ น้อย ๆ ก่อนที่จะก่อตัวของเราในวันก่อตัวของเรานั้นมี 21 สิงหาคม. วันที่เราได้ยิน 'สาวคนใหม่ชื่อรินะจะได้ร่วมงานในและคุณจะทำวงด้วยกันโอเค' เป็นครั้งแรกที่เราทุกคนพบในคนและที่จะเป็นวันของการก่อตัวของเรา.

- เพื่อ ฟอร์มวงกับสมาชิกที่คุณได้พบเพียงและคนจะได้สัมผัสเครื่องมือสำหรับการเป็นครั้งแรกที่คุณรู้สึกไม่สบายใจเช่นวิธีการทั้งหมดนี้เป็นจะเปิดออก?

ผมรู้ว่าเราทุกคนจะเป็นคนยากจน แต่ มันก็ไม่ได้ชอบผมก็ไม่มั่นใจว่า แน่นอนมันจะเป็นทางยาวก่อนที่เราจะได้รับสิ่งที่ดี แต่ผมไม่ได้อย่างใดอย่างหนึ่ง ตั้งแต่ฉันจะคิดว่าเราไม่ได้ !, ตราบใดที่เราสามารถมีอายุวิธีจากของ Rina นับกลองที่ส่วนท้ายของเพลง ทุกวันเดียวก็เต็มไปด้วยความรู้สึกของการปฏิบัติตาม (หัวเราะ) จากวันก่อตัวของเราใน 21 สิงหาคมจนถึงวันหยุดฤดูร้อนของเราสิ้นสุดลงประมาณ 2 สัปดาห์ที่ผ่านมาเราได้ดำเนินการอย่างต่อเนื่องค่ายฝึกอบรม.

- และแล้วในเดือนตุลาคม 2008 คุณทั้งหมดออกมาพร้อมกับการเปิดตัวซิงเกิ้ล 'ตุ๊กตา' นับตั้งแต่เปิดตัวของคุณได้รับมีปีที่คุณรู้สึกส่วนตัวการเปลี่ยนแปลงในแง่ของสภาพจิตใจของคุณหรือไม่

ที่เหมาะสม ... ฉันเคยค่อนข้างระยะเวลาที่ฉันได้รับทุกข์ มันเป็นระหว่างอัลบั้มที่ 2 'ล่อกล่อง (2010) และอัลบั้มที่ 3,' BABY ACTION '(2011) สิ่งที่ผมไม่สามารถที่จะเข้าใจในเรื่องที่เกี่ยวกับการร้องเพลงได้เพิ่มขึ้น ฉันชอบที่จะร้องเพลงตั้งแต่ผมยังเป็นเด็กและฉันไม่เคยมีความสุขที่จะได้รับมากกว่าการร้องเพลงของตัวเอง ดังนั้นในช่วงบันทึกการประชุมซึ่งผมฟังในกว่าและมากกว่าอีกครั้งฉันก็ยิ่งหายไปมากขึ้นเช่น "ฉันควรจะร้องเพลงนี้ได้ยัง? ' ที่ลากบนสำหรับค่อนข้างบิต.

- เริ่มต้นจากความคิดเกี่ยวกับ "การร้องเพลง" คุณจะดึงไปข้างหน้ากับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องอื้อฉาว ; หนังสือครบรอบ 10 ปีข่าวเปีย " - สัมภาษณ์เดี่ยวของฮารูนะตั้งแต่บัดนี้จนถึงวันที่ 21 ส.ค. ผมจะโพสต์สัมภาษณ์เดี่ยวเรื่องอื้อฉาวของทุกวัน หนึ่งสมาชิก ต่อ วัน หวังให้พวกเขา――วันนี้ก็เป็นสัมภาษณ์ยาวมองกลับไปที่เรื่องอื้อฉาวของ 10 ปีใช่ มันผ่านมานาน――ดังนั้น 10 ปี นานไหม ( หัวเราะ )ในแง่ของความรู้สึก มันแสนสั้น แต่เมื่อคุณมองย้อนกลับไป มันก็นาน เราถูกสร้างขึ้นระหว่างช่วงวัยรุ่นของเราอารมณ์ แล้วจะเป็นปีของเราแล้ว ครึ่งหลังของปีของเรา แรกและสำคัญที่สุดที่จะเปิดอายุนี้และยังคงต่อเนื่องกับวงดนตรี ก็ไม่ได้กลับไปในช่วงเวลานั้น――เมื่อวงดนตรีที่ก่อตั้งขึ้น และได้ย้ายไปข้างหน้าคุณซึมซาบว่ามันรู้สึกเหมือนเธอกำลังใส่ในความฝันเหมือนสถานการณ์ ?ใช่แล้ว ที่เริ่มต้นเมื่อฉันกำลังจะร้องและเต้นที่โรงเรียนฉันมีศูนย์เครื่องมือบทเรียนมาก่อน และไม่มีใครรอบตัวฉันเล่นเครื่องดนตรีด้วย นั่นคือเหตุผลที่เมื่อครูที่โรงเรียนบอกว่า " ลองเล่นเครื่องดนตรี " ดนตรี มันไม่เหมือนเรื่องจริง ตั้งแต่ฉันยังเด็ก ฉันมองขึ้นไปที่วงการบันเทิง และไปโรงเรียน ( นี้ ) ด้วย พอดีตอนนั้นผมอยู่ปี 3 โรงเรียน ปัญหาเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันควรทำภายหลัง เหมือนจะให้ฉันตามความฝัน หรือเรียนต่อน่ะ ไม่ใช่นักร้อง เส้นทางที่ผมมองเห็นภาพตัวเอง แต่ผมคิดว่าผมจะตามสัญชาติญาณของฉันลงบนถนน――ในระหว่างเวลา เมื่อคุณคิดว่าคุณจะให้เครื่องมือ และวงสุดท้าย มีคุณตัดสินใจเมื่อเครื่องดนตรีด้วยที่เริ่มต้นที่นอกเหนือจาก 4 เหล่านี้ ผมยังถามเกี่ยวกับมันกับคนอื่น ๆ สำหรับผม มันเหมือนกับ , " ไม่คุณอาจลองกีตาร์ออกหน่อยครับ " ผมเลือกกีตาร์ โดยไม่มีความลังเล แต่แต่ก็มีคนอื่นที่เป็นบนแป้นพิมพ์ด้วย ผมตอนแรกก็เป็นเครื่องดนตรีที่ผมรู้สึกว่าผมสามารถเล่นและที่ฉันอาจจะเก่ง แค่ไหน ก็รู้สึกว่า――เมื่อคุณเริ่มต้นบนกีตาร์ มีวงใด ๆที่คุณอ้างถึง ?ในตอนนั้น มันคือจูดี้และแมรี่ ฉันคิดว่านะ แต่พอเห็นคะแนน มันเป็นเรื่องยากจริงๆ หลังจากนั้น เมื่อพวกเรา 4 คนถูกสงสัยว่า จะลองเล่น เราคัดลอก " นากาชิม่า มิกะหรา ท้องฟ้า และมีนิสัยทารุณเมื่อเกิดตัณหาแก้ววง " เวลาเครื่องผม onegai " ที่ร้องโดย คิมูระ คาเ ะ .――ยังจำความรู้สึกแรกเมื่อคุณเข้าสตูดิโอในตอนนั้น ผมไม่ได้รู้วิธีที่จะใช้แอมป์ ทำไมฉันถึงไป " ที่ควรจะเชื่อมต่อกับ ? " เพื่อให้มีเสียงออกมาจากลำโพงจากไมค์ สำหรับสตูดิโอ 2 ครั้ง เราอาจจะใช้เวลา 1 ชั่วโมง การตั้งค่า ( หัวเราะ ) แต่มันรู้สึกเหมือนเป็นกิจกรรมหลังเลิกเรียนให้มันสนุก――ฮารุนะซังแก่กว่าอีก 2 ปี ( สมาชิก ) ใช่ไหม ?มามิ และโทโมะก็เด็กกว่าผม 2 ปี และ รินะ , 3 ปี――ในวัยรุ่นของคุณ ผมเชื่อว่าอายุช่องว่างนี้จะดูเหมือนมาก คุณจะรู้สึกเหมือนคุณมีการดึงกันไปเองฉันคิดว่า ฉันรู้สึกว่าฉันได้รับ myelf ด้วยกัน ฉันเป็นพี่สาว แต่แทนที่จะเป็นผู้นำในการ ฉันอาจจะรู้เพิ่มเติมจากหนูแก่ ( หัวเราะ ) มีบ้างเช่นช่องว่างแล้ว――มีช่วงเวลา ที่ยกน้ำหนักปิดเอ๊ะอก ( หัวเราะ )รินะได้เข้าเรียนในโรงเรียน แต่เธอเริ่มต้นเพียงเล็กน้อยก่อนที่จะจัดตั้งของเรา ในวันเกิด ที่ 21 สิงหาคม วันที่เรานั้นเคยได้ยิน " สาวใหม่ ชื่อ รินะ จะเข้าร่วมในและคุณจะทำวงดนตรีด้วยกันนะ " เป็นครั้งแรกที่เราเจอกัน และนั่นจะเป็นวันของเราของการก่อ――ฟอร์มวงดนตรีที่คุณเพิ่งเจอกับคนที่จะได้สัมผัสเครื่องดนตรีครั้งแรก เธอรู้สึกไม่สบายใจ เหมือนกับว่ามันกำลังจะเปลี่ยน ?ฉันรู้ว่าเราทุกคนจะต้องยากจน แต่ไม่ใช่ว่าผมไม่มั่นใจตัวเองขนาดนั้น . แน่นอนมันจะเป็นนานก่อนที่เราได้รับสิ่งที่ดี แต่ฉันก็ไม่เห็นเหมือนกัน เพราะผมก็คิดว่า เราทำ นานเราสามารถล่าสุดจากกลอง รินะก็นับเป็นการสิ้นสุดของเพลง ทุกๆวันเต็มไปด้วยความรู้สึกของการปฏิบัติตาม ( หัวเราะ ) จากวันเกิดของเราเมื่อ 21 สิงหาคมจนถึงของเราสิ้นสุดวันหยุดฤดูร้อน ประมาณ 2 อาทิตย์ เราได้ตลอดเวลาสามารถค่ายฝึกอบรม――แล้วในเดือนตุลาคม 2008 , เธอเปิดตัวด้วยการปล่อยซิงเกิ้ล " ตุ๊กตา " ตั้งแต่คุณเดบิวต์ มีปีนั้นคุณเองก็เปลี่ยนไป ในแง่ของจิตใจของคุณใช่แล้ว . . . ฉันมีมากช่วงที่ผมมีปัญหา มันเป็นระหว่างอัลบั้มที่ 2 " " ( 2010 ) และกล่องล่ออัลบั้มที่สาม " ลูกการกระทำ " ( 2011 ) สิ่งที่ผมไม่สามารถเข้าใจในเรื่องที่เกี่ยวกับการร้องเพลงมีเพิ่มขึ้น ฉันชอบร้องเพลงตั้งแต่เด็ก และไม่เคยมีปัญหากับการร้องเพลงของฉันเอง ดังนั้นในบันทึกการประชุม ซึ่งฉันก็ฟังต่ออีก ผมก็ยิ่งแพ้ , ชอบ , " ฉันควรร้องเพลงนี้ ? ที่ลากโอ