When it comes to global warming, th

When it comes to global warming, there are seven big contributors: the United States, China, Russia, Brazil, India, Germany and the United Kingdom. A new study published in Environmental Research Letters reveals that these countries were collectively responsible for more than 60 per cent of pre-2005 global warming. Uniquely, it also assigns a temperature-change value to each country that reflects its contribution to observed global warming.
The study was conducted at Concordia under the leadership of Damon Matthews, an associate professor in the Department of Geography, Planning and Environment. In a straight ranking, the U.S. is an unambiguous leader, responsible for a global temperature increase of 0.15 C. That’s close to 20 per cent of the observed warming.
China and Russia account for around eight per cent each; Brazil and India seven per cent; and Germany and the U.K. around five per cent each. Canada comes in tenth place, right after France and Indonesia. Although it may seem surprising that less industrialized countries, including Brazil and Indonesia, ranked so highly, their positions reflect carbon dioxide emissions related to deforestation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อมันมาถึงโลกร้อน มีผู้ให้การสนับสนุนบิ๊กเซเว่น: สหรัฐอเมริกา จีน รัสเซีย บราซิล อินเดีย เยอรมนี และสหราชอาณาจักร การศึกษาใหม่ประกาศตัววิจัยสิ่งแวดล้อมเปิดเผยว่า ประเทศเหล่านี้ถูกเรียกสำหรับมากกว่า 60 ร้อยละของปี 2005 ก่อนโลกร้อน โดยเฉพาะ ก็ยังกำหนดค่าอุณหภูมิเปลี่ยนแปลงแต่ละประเทศที่สะท้อนให้เห็นถึงสัดส่วนของการสังเกตภาวะการวิจัยที่คอนคอร์เดียภายใต้การนำของเดมอนแมธธิวส์ เป็นศาสตราจารย์ในภาควิชาภูมิศาสตร์ วางแผน และสภาพแวดล้อม ในอันดับตรง สหรัฐอเมริกาเป็นการชัดเจนผู้นำ รับผิดชอบสำหรับการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิโลกของ 0.15 C. ที่อยู่ใกล้กับ 20 ร้อยละของภาวะโลกร้อนพบรัสเซียและจีนบัญชีสำหรับประมาณแปดร้อยละ บราซิลและอินเดียร้อยละเจ็ด เยอรมนีและสหราชอาณาจักรประมาณร้อยละห้าแต่ละกัน แคนาดามาที่สิบ ขวาหลังจากฝรั่งเศสและอินโดนีเซีย ถึงแม้ว่ามันอาจดูน่าแปลกใจที่น้อยกว่ากลุ่มประเทศอุตสาหกรรม บราซิลและอินโดนีเซีย การจัดอันดับให้สูง ตำแหน่งแสดงการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่เกี่ยวข้องกับการทำลายป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมาถึงภาวะโลกร้อนมีเจ็ดร่วมสมทบใหญ่สหรัฐอเมริกา, จีน, รัสเซีย, บราซิล, อินเดีย, เยอรมนีและสหราชอาณาจักร การศึกษาใหม่ที่ตีพิมพ์ในจดหมายวิจัยสิ่งแวดล้อมเผยให้เห็นว่าประเทศเหล่านี้มีความรับผิดชอบในการรวมกันเกินกว่าร้อยละ 60 ของภาวะโลกร้อนก่อน-2005 ที่ไม่ซ้ำกันก็ยังกำหนดค่าอุณหภูมิการเปลี่ยนแปลงไปยังประเทศที่สะท้อนให้เห็นถึงส่วนร่วมในการสังเกตภาวะโลกร้อนแต่ละ.
การศึกษาได้ดำเนินการในคอนคอร์เดียภายใต้การนำของเดมอนแมตทิวส์ศาสตราจารย์ในภาควิชาภูมิศาสตร์การวางแผนและสิ่งแวดล้อม ในการจัดอันดับที่ตรงสหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำที่ชัดเจนมีความรับผิดชอบสำหรับการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิโลก 0.15 ซีที่ใกล้เคียงกับร้อยละ 20 ของร้อนสังเกต.
จีนและรัสเซียบัญชีสำหรับประมาณร้อยละแปดแต่ละ บราซิลและอินเดียร้อยละเจ็ด; และเยอรมนีและสหราชอาณาจักรประมาณร้อยละห้าแต่ละ แคนาดามาอยู่ในสถานที่ที่สิบขวาหลังจากที่ฝรั่งเศสและอินโดนีเซีย แม้ว่ามันอาจดูเหมือนน่าแปลกใจที่ประเทศอุตสาหกรรมน้อยรวมทั้งบราซิลและอินโดนีเซียเพื่อให้การจัดอันดับสูงสะท้อนให้เห็นถึงตำแหน่งของพวกเขาการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่เกี่ยวข้องกับการตัดไม้ทำลายป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อมันมาถึงภาวะโลกร้อนมีเจ็ดผู้สนับสนุนใหญ่ : สหรัฐอเมริกา , จีน , รัสเซีย , บราซิล , อินเดีย , เยอรมนีและสหราชอาณาจักร การศึกษาใหม่ที่ตีพิมพ์ในจดหมายวิจัยสิ่งแวดล้อม พบว่า ประเทศเหล่านี้มีความรับผิดชอบร่วมกันมากกว่าร้อยละ 60 ของ pre-2005 ภาวะโลกร้อน มาโดยเฉพาะนอกจากนี้ยังกำหนดอุณหภูมิเปลี่ยนค่าในแต่ละประเทศ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงผลงานของตนเพื่อตรวจสอบภาวะโลกร้อน .
ศึกษาที่คอนคอร์ดเดียภายใต้การนําของ เดม่อน แมทธิว เป็นศาสตราจารย์ในภาควิชาภูมิศาสตร์ การวางแผน และสภาพแวดล้อม ในการจัดอันดับตรง อเมริกา เป็นผู้นำที่ชัดเจน รับผิดชอบการเพิ่มอุณหภูมิโลก 0.15 องศาเซลเซียสที่ใกล้เคียงกับร้อยละ 20 ของสังเกตตรง จีนและรัสเซีย
บัญชีประมาณร้อยละแปดแต่ละ บราซิล และอินเดีย ร้อยละเจ็ด และเยอรมนี และอังกฤษ ประมาณร้อยละห้าในแต่ละ แคนาดามาถึงในสถานที่ที่สิบ หลังจากฝรั่งเศสและอินโดนีเซีย แม้ว่ามันอาจดูเหมือนแปลกที่อุตสาหกรรมน้อยกว่าประเทศ ได้แก่ บราซิล และอินโดนีเซีย อันดับจึงสูงตำแหน่งของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่เกี่ยวข้องกับการทำลายป่า