After 7 days of incubation, 10ml of

After 7 days of incubation, 10ml of ethyl acetate was poured in a
Falcon tube (Biologix Research Company Shawnee, US)with the culture
media and the grown mold. They were sonicated with a Bransonic
Sonicator (Branson Ultrasonic Corporation, US) during 20 min, centrifuged
at 3000 rpm (Rolco, Argentina) and then filtered through a filter
paper (Whatman No. 4). This procedure was repeated two more times
to assure a correct extraction of PAT from the culture media. After
that, 5 ml of the filtered was taken and evaporated to 2 ml in a gentle
stream of nitrogen where 150 μl of glacial acetic acid was added until
the remaining filtrate was completely evaporated to dryness. Finally,
the residue was resuspended in 300 μl of 0.1% acetic acid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากวันที่ 7 ของการบ่ม, 10ml
ของเอทิลอะซิเตถูกเทในหลอดฟอลคอน(บริษัท Biologix วิจัยชอว์สหรัฐ)
กับวัฒนธรรมสื่อและการเจริญเติบโตของเชื้อรา พวกเขาถูก sonicated กับ Bransonic
Sonicator (แบรนสันอัลตราโซนิกคอร์ปอเรชั่นสหรัฐ) ในช่วง 20
นาทีหมุนเหวี่ยงที่3000 รอบต่อนาที (ROLCO, อาร์เจนตินา)
แล้วกรองผ่านตัวกรองกระดาษ(Whatman ฉบับที่ 4) ขั้นตอนนี้ซ้ำสองครั้งเพื่อให้มั่นใจว่าการสกัดที่ถูกต้องของการท่าเรือจากสื่อวัฒนธรรม
หลังจากนั้น 5 มิลลิลิตรกรองถูกนำตัวและระเหย 2 มล. ในอ่อนโยนกระแสของไนโตรเจนที่150 ไมโครลิตรของกรดอะซิติกน้ำแข็งถูกบันทึกจนกว่ากรองเหลือระเหยอย่างสมบูรณ์เพื่อความแห้งกร้าน สุดท้ายที่เหลือถูก resuspended ใน 300 ไมโครลิตร 0.1% กรดอะซิติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจาก 7 วัน ระยะเวลาที่มาของเอทิลอะซิเตทเป็นเทลงในท่อ
Falcon ( biologix การวิจัย บริษัท ชอว์ เรา ) กับวัฒนธรรม
สื่อและพัฒนาแม่พิมพ์ พวกเขา sonicated ด้วยเครื่องเขย่าแบบเสียง bransonic
( แบรนสัน ultrasonic Corporation เรา ) ในช่วง 20 นาที ระดับที่ 3 , 000 รอบต่อนาที (
rolco , อาร์เจนตินา ) และจากนั้นกรองผ่านตัวกรอง
กระดาษ ( whatman หมายเลข 4 )ขั้นตอนนี้ซ้ำ 2 ครั้ง
มั่นใจถูกต้องการสกัดแพทจากวัฒนธรรมสื่อ หลังจาก
ที่ 5 มิลลิลิตร กรองถูกระเหย 2 ml ในกระแสอ่อนโยน
ไนโตรเจนที่ 150 μ L ของกรดแอซีติก
เพิ่มจนเหลืออย่างสมบูรณ์สารระเหยแห้ง . ในที่สุด
resuspended ตกค้างใน 300 μ l
0.1% กรดอะซิติก