Tiliacora triandra has long been us

Tiliacora triandra has long been used as a traditional medicine and in cuisine in Thailand and neighboring countries. Leaf samples were randomly collected and extracted with methanol. The extracts were chemically analyzed by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS), and free radical scavenging activities were assessed by the 2,2-diphenyl-1picrylhydrazyl (DPPH) assay. After drying and re-dissolving the extracts in dimethyl sulfoxide (DMSO), cytotoxicity and genotoxicity tests were performed using lymphocytes and HeLa cells. The major components found in all extracts, with yields of 8.59-26.29%, were vitamin E, phytol and 1-cyclohexenylacetic acid. At a concentration of 8.4 mg/ml, the methanol extract reduced the concentration of free radical DPPH (DPPH•) to 50% (EC50). Lymphocyte viability was 72.78% when treated with 10 mg/ml extract, a concentration that significantly affected DNA (p

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมากหอม Tiliacora ยาวถูกใช้ เป็นยาแบบดั้งเดิม และอาหารในประเทศไทยและประเทศเพื่อนบ้าน ตัวอย่างใบถูกสุ่มเก็บรวบรวม และสกัด ด้วยเมทานอล สารสกัดจากการวิจัยทางเคมี โดย chromatography ก๊าซมวล spectrometry (GC MS), และกิจกรรม scavenging อนุมูลอิสระถูกประเมิน โดยการทดสอบ (DPPH) 2.2 นไดฟีนิลได-1picrylhydrazyl หลังจากการอบแห้ง และยุบสารสกัดใน dimethyl sulfoxide (DMSO), การทดสอบพิษและ genotoxicity ได้ดำเนินการโดยใช้เซลล์เม็ดเลือดขาวและเซลล์ HeLa ส่วนใหญ่ที่พบในสารสกัดจากทั้งหมด อัตราผลตอบแทนร้อยละ 8.59 26.29 เป็นกรดวิตามิน E, phytol และ 1-cyclohexenylacetic ที่ความเข้มข้นของ 8.4 mg/ml สารสกัดเมทานอลลดความเข้มข้นของอนุมูลอิสระ DPPH (DPPH•) 50% (EC50) ชีวิต lymphocyte เป็น 72.78% เมื่อรักษา ด้วย 10 mg/ml สารสกัดจาก ความเข้มข้นที่ดีเอ็นเอที่ได้ผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ (p < 0.05) ชีวิตของเซลล์ HeLa เป็น 50% (IC50) เมื่อรักษา ด้วย 0.41 mg/ml ความเข้มข้นนี้ยังได้รับผลกระทบดีเอ็นเอ (p < 0.05) สารสกัดพบว่าสารต้านอนุมูลอิสระที่ดีกิจกรรม ข้อตกลงเนื้อหาสูงผสมวิตามินอี และได้รับผลกระทบเสถียรภาพของ lymphocyte และ HeLa DNA แต่ไม่ได้สำคัญความเป็นพิษในระดับเซลล์อย่างมีนัยสำคัญ ผลลัพธ์เหล่านี้เปิดเผยแนวทางเกี่ยวกับการใช้ของโรงงานนี้ ซึ่งในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย่านางได้รับการใช้เป็นยาแบบดั้งเดิมและในด้านอาหารในประเทศไทยและประเทศเพื่อนบ้าน เก็บตัวอย่างใบมาแบบสุ่มและสกัดด้วยเมทานอล สารสกัดที่ได้มาวิเคราะห์ทางเคมีโดย Gas Chromatography-มวลสาร (GC-MS) และกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระได้รับการประเมินโดย 2,2-diphenyl-1picrylhydrazyl (DPPH) การทดสอบ หลังจากการอบแห้งและ re-ละลายสารสกัดใน dimethyl sulfoxide (DMSO) เป็นพิษและการทดสอบพันธุกรรมถูกดำเนินการโดยใช้เซลล์เม็ดเลือดขาวและเซลล์ HeLa องค์ประกอบที่สำคัญที่พบในสารสกัดจากทั้งหมดที่มีอัตราผลตอบแทนของ 8.59-26.29% มีวิตามินอีและกรด phytol 1 cyclohexenylacetic ที่ความเข้มข้น 8.4 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร, สารสกัดจากเมทานอลลดความเข้มข้นของอนุมูลอิสระ DPPH (DPPH •) ถึง 50% (EC50) เม็ดเลือดขาวมีชีวิตเป็น 72.78% เมื่อรับการรักษาด้วย 10 มิลลิกรัม / มิลลิลิตรสารสกัดเข้มข้นที่ได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญดีเอ็นเอ (p <0.05) ก ศักยภาพของเซลล์ HeLa เป็น 50% (IC50) เมื่อได้รับการรักษาด้วย 0.41 mg / ml; ความเข้มข้นนี้ยังได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญดีเอ็นเอ (p <0.05) สารสกัดจากการวิจัยพบสารต้านอนุมูลอิสระที่ดีในข้อตกลงกับเนื้อหาของพวกเขาสูงของวิตามินอีและได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญความมั่นคงของเม็ดเลือดขาวและ HeLa ดีเอ็นเอแม้ว่าจะไม่มีความเป็นพิษที่สำคัญในระดับเซลล์ ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงแนวทางเกี่ยวกับการบริโภคของพืชชนิดนี้ด้วยซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

tiliacora triandra ได้ถูกใช้เป็นยาแบบดั้งเดิมและอาหารในประเทศไทยและประเทศเพื่อนบ้าน ตัวอย่างใบสุ่มและสกัดด้วยเมทานอล เป็นสารเคมีที่สกัดโดยใช้ก๊าซสัปดาห์ Spectrometry ( GC-MS ) และอนุมูลอิสระการจัดกิจกรรมประเมิน โดย 2,2-diphenyl-1picrylhydrazyl ( dpph ) ตามลำดับ หลังการอบแห้งและละลายสารสกัดในไดเมทิลซัลฟอกไซด์ ( DMSO ) ต่อจำนวนเม็ดเลือดขาวและการทดสอบ ( การล่าและเซลล์ องค์ประกอบหลักที่พบในสารสกัดทั้งหมด กับผลผลิตของ 8.59-26.29 % , วิตามิน E , 1-cyclohexenylacetic ไฟทอล และกรด ที่ระดับความเข้มข้น 8.4 มิลลิกรัมต่อมิลลิลิตร สารสกัดลดความเข้มข้นของ dpph อนุมูลอิสระ ( dpph A4 ) 50% ( ec50 ) โดยได้ชี้ให้เห็นว่า 72.78 เมื่อรักษาด้วย 10 mg / ml สารสกัดเข้มข้นที่ดีเอ็นเอ อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 ) ชีวิตของ Hela เซลล์ 50% ( ic50 ) เมื่อรักษาด้วยมิลลิกรัม / 0.41 มล. ; ความเข้มข้นนี้ มีผลต่อ DNA ( P < 0.05 ) สารแสดงฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระที่ดี ในข้อตกลงที่มีเนื้อหาสูงของวิตามิน อี และ มีผลต่อความคงตัวของ lymphocyte และ Hela ดีเอ็นเอ แต่ไม่มีความเป็นพิษที่สำคัญในระดับเซลล์ ผลลัพธ์เหล่านี้เปิดเผยแนวทางเกี่ยวกับการบริโภคของพืชชนิดนี้ ซึ่งโดยทั่วไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศไทย