However straightforward it may seem

However straightforward it may seem, the idea suggested in the above argument has some gaps that should be examined closely before making any decision in line of the way it points. Let me explain them in details in the following.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรงไปตรงมาอย่างไรก็ตามมันอาจดูเหมือน ความคิดที่แนะนำในอาร์กิวเมนต์ข้างต้นมีช่องว่างบางอย่างที่ควรจะตรวจสอบอย่างใกล้ชิดก่อนการตัดสินใจใด ๆ ในเส้นทางที่ชี้ ผมขออธิบายรายละเอียดต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ตรงไปตรงมามันอาจจะดูเหมือนความคิดข้อเสนอแนะในการโต้แย้งดังกล่าวข้างต้นมีช่องว่างบางอย่างที่ควรจะตรวจสอบอย่างใกล้ชิดก่อนที่จะตัดสินใจใด ๆ ในสายของวิธีการที่จะชี้ ผมขออธิบายไว้ในรายละเอียดต่อไปนี้