On the other hand, there have been

On the other hand, there have been instances when not-so-great novels h been transformed into great movies. Mario Puzo's The Godfather was quite popular at th time of its release as a novel, but critics hailed it more for its entertainment value than for its value as literature

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนมืออื่น ๆ มีอินสแตนซ์เมื่อ h นวนิยายไม่ดังใหญ่แล้วเปลี่ยนเป็นดี Mario Puzo ชอบชวนหาเรื่องเป็นที่นิยมค่อนข้าง th เวลาปล่อยเป็นนวนิยาย แต่นักวิจารณ์คำยกย่องนั้นเพิ่มเติมสำหรับค่าบันเทิงกว่าสำหรับเป็นค่าเอกสารประกอบการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางกลับกันมีการกรณีเมื่อนิยายที่ไม่ให้ดีเอชรับการเปลี่ยนเป็นภาพยนตร์ที่ดี มาริโอพูโซเจ้าพ่อเป็นที่นิยมมากในครั้งที่เวลาของการเปิดตัวของมันเป็นนิยาย แต่นักวิจารณ์เรียกมันมากขึ้นสำหรับค่าความบันเทิงกว่ามูลค่าของมันเป็นวรรณกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนมืออื่น ๆ , มีอินสแตนซ์เมื่อไม่ใหญ่มาก นิยาย H ถูกเปลี่ยนมาเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ มาริโอ พูโซ่เป็นเจ้าพ่อก็ค่อนข้างได้รับความนิยมที่ที่เวลาของการปล่อยเป็นนวนิยาย แต่นักวิจารณ์ยกย่องว่ามันมากขึ้นสำหรับมูลค่าความบันเทิงมากกว่าค่าของวรรณกรรม