In 2013 K.R.C. Transport and Servic

In 2013 K.R.C. Transport and Service Co., Ltd. had apply insurance for machines which registered no. 14020-114-………………….. and we did not pay at that period due to we understand that it been cancelled already but without confirmation from insurance company. Then insurance company has send us the invoice charging an insurance premium for June 23rd, 2013 to June 23rd, 2014 as amount of THB 41,873.38

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2013 K.R.C. และ Service Co., Ltd. ได้ใช้ประกันสำหรับเครื่องที่ลงทะเบียนหมายเลข 14020-114-... และเราไม่ได้จ่ายในรอบระยะเวลานั้นเนื่องจากเราเข้าใจที่ยกเลิกแล้ว แต่ไม่ มีการยืนยันจากบริษัทประกันภัย แล้ว บริษัทประกันภัยได้ส่งใบแจ้งหนี้ที่ชาร์จมีเบี้ยประกันภัย 23 มิถุนายน 2013 ไป 23 มิถุนายน 2014 เป็นจำนวน 41,873.38 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2013 การขนส่งและการ KRC เซอร์วิส จำกัด ได้ใช้การประกันสำหรับเครื่องที่ไม่มีการลงทะเบียน 14020-114- ..................... .. และเราไม่ได้จ่ายเงินในช่วงเวลาที่เกิดจากการที่เราเข้าใจว่ามันถูกยกเลิกแล้ว แต่ไม่มีการยืนยันจาก บริษัท ประกันภัย จากนั้น บริษัท ประกันภัยมีส่งใบแจ้งหนี้เรียกเก็บเงินค่าเบี้ยประกันสำหรับ 23 มิถุนายน 2013 ไป 23 มิถุนายน 2014 เป็นจำนวนเงิน 41,873.38 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2013 k.r.c. ขนส่งและบริการ จำกัด ได้ใช้ประกันสำหรับเครื่องที่ลงทะเบียนไม่ 14020-114 - ....................... และเราไม่ได้จ่ายในงวดนั้น เนื่องจาก เราเข้าใจว่ามันถูกยกเลิกไปแล้ว แต่ไม่มีการยืนยันจาก บริษัท ประกันภัย จากนั้น บริษัท ประกันภัยได้ส่งใบแจ้งหนี้เรียกเก็บเงินเป็นเบี้ยประกันภัยสำหรับ 23 มิถุนายน , 2013 ในวันที่ 23 มิถุนายน ปี 2014 เป็นจำนวนบาท 41 ,873.38