The issue of abortion is one of the

The issue of abortion is one of the most contentious, and emotive dilemmas faced by modern societies. The question is whether one should allow the termination of a pregnancy. For some, the question is even more fundamental: at what stage is the embryo or fetus in the uterus to be regarded as a child? At fertilization? At birth? Or, maybe somewhere between. The battle-lines are drawn between strict, religious ('pro-life') arguments (that it is never permissible), and those ('pro-choice') that emphasize the woman's right to choose as the primary concern. While abortion has been legal in America since the land-mark Roe vs. Wade case in the early 1970s, this is by no means a reflection of universal agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาของการทำแท้งเป็นหนึ่ง dilemmas สุดโต้เถียง และมากกับสังคมสมัยใหม่ คำถามคือ ว่าหนึ่งควรอนุญาตให้มีการสิ้นสุดการตั้งครรภ์ เป็นพื้นฐานมากสำหรับบางคน คำถาม: ในขั้นตอนใดเป็นตัวอ่อนหรืออ่อนในมดลูกถือเป็นเด็ก ในการปฏิสนธิหรือไม่ ที่เกิดหรือไม่ ขึ้น อาจจะอยู่ระหว่าง บรรทัดการต่อสู้จะวาดระหว่างอาร์กิวเมนต์ ('สนับสนุนชีวิต') เข้มงวด ศาสนา (ที่ไม่อนุญาต), ('สนับสนุนตัวเลือก') ที่เน้นสิทธิของผู้หญิงในการตัดสินเป็นความกังวลหลักของผู้ ในขณะทำแท้งถูกกฎหมายในอเมริกาตั้งแต่กรณีโรเทียบกับลุยเครื่องหมายที่ดินใน นี้เป็นการสะท้อนให้เห็นถึงข้อตกลงสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาของการทำแท้งเป็นหนึ่งในที่ถกเถียงกันมากที่สุดและอุปสรรคที่ต้องเผชิญกับอารมณ์สังคมสมัยใหม่ คำถามคือว่าหนึ่งควรให้ยุติการตั้งครรภ์ สำหรับบางคำถามก็คือแม้พื้นฐาน: สิ่งที่ขั้นตอนเป็นตัวอ่อนหรือทารกในครรภ์ในมดลูกจะถือว่าเป็นเด็ก? ที่ปฏิสนธิ? ที่เกิด? หรืออาจจะอยู่ระหว่าง สายการต่อสู้จะวาดระหว่างเข้มงวดศาสนา ('โปรชีวิต') อาร์กิวเมนต์ (ว่าที่ไม่เคยได้รับอนุญาต) และผู้ที่ ('โปรเลือก') ที่เน้นทางด้านขวาของผู้หญิงที่จะเลือกเป็นความกังวลหลัก ในขณะที่การทำแท้งได้รับตามกฎหมายในอเมริกาตั้งแต่ที่ดินเครื่องหมายไข่กับกรณีเวดในช่วงต้นปี 1970 นี้โดยไม่มีหมายถึงการสะท้อนของข้อตกลงสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาจากการทำแท้งเป็นหนึ่งในการโต้เถียงมากที่สุด และ อารมณ์ และขัดแย้งกับสังคมสมัยใหม่ คำถามคือว่าควรอนุญาตให้สิ้นสุดการตั้งครรภ์ สำหรับ คำถาม คือ แม้พื้นฐานเพิ่มเติม : ในขั้นตอนอะไรเอ็มบริโอหรือทารกในครรภ์มดลูกจะถือว่าเป็นลูก ? ในการผสมพันธุ์ ? ที่กำเนิด หรือบางทีบางระหว่าง .สงครามเส้นวาดระหว่างที่เข้มงวด ศาสนา ( 'pro-life ' ) อาร์กิวเมนต์ ( ไม่อนุญาต ) และ ( 'pro-choice ' ) ที่เน้นสิทธิของผู้หญิงที่จะเลือกเป็นกังวลหลัก ในขณะที่การทำแท้งได้ตามกฎหมายในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ มาร์ค แลนด์ โร ปะทะ ลุยคดีในทศวรรษแรก นี่ไม่ได้หมายความว่าสัญญา
การสะท้อนของสากล