Bringing education to life. It’s a

Bringing education to life. It’s a definitive
statement of who we are and how we go
about higher education. More importantly
it’s our collective commitment to make
education engaging and lively at its core.
Not only do we bring education to the
world, we make it come alive. We live
our promise each and every day, inside
and outside the classroom. Here people
come together and take part in education
that makes an impact in the “here and
now” versus “when and then.” It’s a lively,
hands-on education that shows up in
everything we do – teaching, research and
community building.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำการศึกษาไปใช้ชีวิต มันเป็นคำสั่ง
ที่ชัดเจนว่าเราเป็นใครและวิธีการที่เราไป
เกี่ยวกับการศึกษาที่สูงขึ้น ที่สำคัญกว่า
เป็นความมุ่งมั่นโดยรวมของเราที่จะทำให้การศึกษามีส่วนร่วม
และมีชีวิตชีวาที่หลักของ.
ไม่เพียง แต่เรานำการศึกษาไปทั่วโลก
เราทำให้มันมีชีวิตชีวาขึ้นมา ที่เราอาศัยอยู่
สัญญาของเราในแต่ละวันและทุกด้านใน
และนอกห้องเรียน คนที่นี่
มารวมตัวกันและมีส่วนร่วมใน
การศึกษาที่ทำให้ผลกระทบใน "ที่นี่และ
ตอนนี้" กับมันมีชีวิตชีวา
มือบนการศึกษาที่แสดงขึ้นในทุกสิ่ง
ที่เราทำ "เมื่อนั้น." - การสอนการวิจัยและ
สร้างชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำการศึกษาเพื่อชีวิต จึงเป็น definitive
เราคือใครและอย่างไรเราไป
เกี่ยวกับอุดมศึกษา ที่สำคัญ
จึงมุ่งรวมต้อง
ศึกษาฉลาด และมีชีวิตชีวาที่หลักของการ
ไม่เพียงแต่ เราให้การศึกษา
โลก เราทำให้มันมามีชีวิตอยู่ เราอยู่
พันธกิจแต่ละ และทุกวัน ภายใน
และ นอกห้องเรียน ที่นี่คน
มาร่วมกัน และมีส่วนร่วมในการศึกษา
ที่ทำให้ผลกระทบในการ "ที่นี่ และ
ตอนนี้" กับ "เมื่อแล้ว" มีสีสัน,
มือการศึกษาที่แสดงใน
ทุกอย่างเรา – สอน วิจัย และ
สร้างชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การนำการศึกษาการใช้ชีวิต เป็นหนึ่งเดียว
คำชี้แจงสิทธิส่วนบุคคลของผู้ที่เราอยู่และว่าเราไป
ที่เกี่ยวกับการศึกษาสูงขึ้น ที่สำคัญก็คือความมุ่งมั่นของ
ซึ่งจะช่วยให้เรา
ซึ่งจะช่วยทำให้การศึกษามีส่วนร่วมและเต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวาที่สำคัญ.
ไม่เฉพาะเราจะนำการศึกษา
ซึ่งจะช่วยโลกที่เราทำให้กลับมามีชีวิต เรามีชีวิตอยู่
คำมั่นสัญญาของเราแต่ละห้องและทุกวัน ภายใน
และนอกห้องเรียน ณที่นี่ผู้คน
ตามมาตรฐานมาร่วมกันและมีส่วนร่วมในการศึกษา
ซึ่งจะช่วยทำให้ส่งผลกระทบต่อใน"ที่นี่และ
ทันที"เมื่อเทียบกับ"เมื่อแล้ว"ที่เป็นการศึกษามีชีวิตชีวาที่
มือ - ที่แสดงขึ้นใน
ซึ่งจะช่วยทุกสิ่งที่เราทำ - การเรียนการสอนเป็นอาคาร
ชุมชนและการวิจัย