HOME COMPANY agrees that, upon occu

HOME COMPANY agrees that, upon occurrence of any of the causes or situations stipulated in each Personnel’s ICTEmployment Agreement justifying early termination of said ICTEmployment Agreement, HOST COMPANY may, with prior consultation with HOME COMPANY, terminate the assignment of said Personnel to HOST COMPANY, prior to the expiration of his/her Assignment Term, simultaneously with such early termination of the ICTEmployment Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทบ้านตกลงที่ เมื่อเกิดมีสาเหตุ หรือสถานการณ์ที่กำหนดไว้ในข้อตกลง ICTEmployment ของแต่ละบุคลากร justifying จ้างช่วงดังกล่าว ICTEmployment ข้อตกลง โฮสต์บริษัทอาจ ด้วยก่อนให้คำปรึกษากับ บริษัทโฮม สิ้นสุดการกำหนดบุคลากรดังกล่าวไปยัง บริษัทโฮสต์ ก่อนวันหมดอายุของเขา/เธอกำหนดระยะ พร้อมกับการเลิกจ้างเช่นช่วงของข้อตกลง ICTEmployment

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท แรกยอมรับว่าเมื่อเกิดจากสาเหตุใดสาเหตุหรือสถานการณ์ที่กำหนดไว้ในข้อตกลง ICTEmployment แต่ละบุคลากรของเหตุผลการยกเลิกข้อตกลง ICTEmployment กล่าวว่า บริษัท ผู้ให้บริการอาจมีการปรึกษาหา​​รือล่วงหน้ากับ บริษัท หน้าแรกยุติการโอนบุคลากรกล่าวว่าการเป็นเจ้าภาพของ บริษัท ก่อน ที่จะหมดอายุของ / ระยะเวลากำหนดของเขาและเธอพร้อมกันกับการเลิกจ้างดังกล่าวในช่วงต้นของความตกลง ICTEmployment

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทบ้านยอมรับว่าเมื่อเกิดเหตุหรือสถานการณ์ใด ๆที่ระบุไว้ในข้อตกลงของแต่ละบุคคล ictemployment แสดงความบริสุทธิ์ก่อนการสิ้นสุดของข้อตกลง ictemployment กล่าวว่า บริษัท โฮสต์อาจจะก่อนที่ปรึกษากับ บริษัท บ้าน ยุติการกล่าวว่าบุคลากรที่โฮสต์ บริษัท ก่อนที่จะหมดอายุของระยะของเขา / เธองานพร้อมกันกับการเลิกจ้างเริ่มต้นเช่นข้อตกลง ictemployment .