man was driving home late one after

man was driving home late one afternoon, and he was driving above the speed limit. He notices a police car with its red lights on in his rear view mirror. He thinks, "I can outrun this guy." so he floors it and the race is on.

The cars are racing down the highway - 60, 70, 80, 90 miles an hour. Finally, as his speedometer passes 100, the guy figures "what the heck", and gives up.
He pulls over to the curb. The police officer gets out of his cruiser and approaches the car. He leans down and says "listen mister, I've had a really lousy day, and I just want to go home. Give me a good excuse and I'll let you go."

The man thought for a moment and said..."Three weeks ago, my wife ran off with a police officer. When I saw your cruiser in my rear view mirror, I thought you were that officer and you were trying to give her back to me!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนขับรถบ้านบ่ายสายหนึ่ง และเขาได้ขับรถเหนือขีดจำกัดความเร็ว เขาสังเกตพบว่า รถตำรวจที่ มีแสงสีแดงบนในกระจกมองหลังของเขา เขาคิดว่า "ฉันสามารถ outrun คนนี้" เขาชั้น และการแข่งขันอยู่มีการแข่งรถลงทางหลวง - 60, 70, 80, 90 ไมล์อันชั่วโมง สุดท้าย เครื่องวัดความเร็วของเขาผ่าน 100 คนตัวเลข "อะไร heck" และให้ค่าเขาดึงผ่านการนุ่งการ เจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับจากครุยเซอร์ของเขา และใกล้รถ เขาเอนลง และกล่าวว่า "ฟังมิสเตอร์ เคยวันจริง ๆ ยิ่ง และฉันต้องการกลับบ้าน ให้ฉันแก้ตัวที่ดี และจะให้คุณไป"ชายคนนั้นคิดว่า อึด และกล่าวว่า... "สามสัปดาห์ที่ผ่านมา ภรรยาวิ่งออก มีตำรวจ เมื่อเห็นครุยเซอร์ของคุณในกระจกมองหลังของฉัน ฉันคิดว่า คุณมีเจ้าหน้าที่ที่ และคุณได้พยายามที่จะให้เธอกลับให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายคนหนึ่งถูกขับรถกลับบ้านในช่วงปลายบ่ายวันหนึ่งและเขาก็ขับรถเหนือขีด จำกัด ความเร็ว เขาสังเกตเห็นรถตำรวจที่มีไฟสีแดงในกระจกมองหลังของเขา เขาคิดว่า "ผมสามารถวิ่งได้เร็วกว่าผู้ชายคนนี้." . ชั้นเพื่อให้เขาและการแข่งขันที่อยู่บนรถแข่งลงทางด่วน- 60, 70, 80, 90 ไมล์ต่อชั่วโมง สุดท้ายเป็นวัดความเร็วของเขาผ่าน 100 ตัวเลขคนที่แต่งตัวประหลาด "ห่า" และให้ขึ้น. เขาดึงไปยังขอบ เจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับจากเรือลาดตระเวนของเขาและวิธีการที่รถ เขาโน้มตัวลงและกล่าวว่า "ฟังนายผมได้มีวันที่หมัดจริงๆและผมแค่อยากจะกลับบ้าน. ให้ฉันแก้ตัวที่ดีและฉันจะให้คุณไป." ชายหนุ่มคิดสักครู่และกล่าวว่า .. . "สามสัปดาห์ที่ผ่านมาภรรยาของฉันวิ่งออกไปพร้อมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ. ตอนที่ผมเห็นเรือลาดตระเวนของคุณในมุมมองของฉันกระจกด้านหลังฉันคิดว่าคุณพบว่าเจ้าหน้าที่และคุณกำลังพยายามที่จะให้เธอกลับมาให้ฉัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชายที่กำลังขับรถกลับบ้าน สายเดียว บ่าย และเขาก็ขับรถเกินความเร็วที่กำหนด เขาเห็นรถตำรวจที่มีไฟสีแดงบนในกระจกมองหลัง . เขาคิดว่า " ฉันสามารถวิ่งเร็วกว่าเขา ดังนั้นเขาพื้นและการแข่งขันอยู่

รถแข่งรถบนทางหลวง - 60 , 70 , 80 , 90 ไมล์ต่อชั่วโมง ในที่สุดความเร็วของเขาผ่าน 100 คน ตัวเลข " ห่า "
และยอมแพ้เขาดึงไปที่ขอบถนน ตำรวจออกมาจากรถของเขาและแนวรถ เขาโน้มตัวลงและกล่าวว่า " นี่คุณ ฉันมีวันที่แย่จริงๆ ฉันแค่อยากจะกลับบ้าน ให้ผมนะ แล้วผมจะปล่อยคุณไป "

ผู้ชายคิดครู่หนึ่ง แล้วบอกว่า . . . " สามสัปดาห์ ภรรยาผมหนีตามตำรวจ เมื่อผมเห็นรถของคุณในกระจกมองหลังของฉันฉันคิดว่าคุณเป็นเจ้าหน้าที่และคุณพยายามที่จะส่งเธอมาให้ชั้น !