not merely a symbol for separation

not merely a symbol for separation is attributed to India

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์สำหรับแยกเป็นเกิดจากอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ได้เป็นเพียงสัญลักษณ์สำหรับแยกประกอบกับอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เพียงสัญลักษณ์เพื่อแยกจากอินเดีย