Study area and data sourcesOutline

Study area and data sources
Outline of the study area

Situated in the central to south area of Guangdong Province in South China (Fig. 1), Guangzhou City adjoins the extension of the Nanling Ranges in the north, and the South China Sea in the south. Located at the north end of the Pearl River Delta, Guangzhou City is divided administratively into ten districts, i.e., Liwan, Yuexiu, Haizhu, Tianhe, Baiyun, Huangpu, Panyu, Huadu, Nansha and Luogang, and two county-level adjunct cities, i.e., Zengcheng and Conghua. The total land area of Guangzhou City is 7434.4 km2. Guangzhou is situated in the south subtropical belt. The topography of Guangzhou consists of hilly lands and plains, and is basically inclined from northeast toward southwest. Here the hilly lands are mainly distributed in the northeast and basically the low-lying type with an elevation below 250 m, while the plains are mainly distributed in the west and south, with the south part being filled up from rivers or seas and characterized by a low-lying topography. The excellent geographic location enables Guangzhou to become the political, economic and cultural center and transportation hub in South China, and one of the key ports engaged in foreign trade, international communications and scientific and technological exchange among the coastal cities in China. With all these advantages, Guangzhou is now developing very fast toward a modernized metropolis that is open to the outside world in all aspects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาแหล่งที่ตั้งและข้อมูลเค้าร่างของพื้นที่ศึกษาตั้งอยู่ในกลางพื้นที่ใต้ของมณฑลกวางตุ้งจังหวัดในภาคใต้ของจีน (Fig. 1), กวางโจวเมืองติดขยายช่วง Nanling เหนือ และทะเลจีนใต้ในภาคใต้ ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ล กวางโจวเมืองแบ่งออกเป็น administratively เขต 10 เช่น ลิวาน หยู อซูเจียงนิ เทียนเหอ ไป่หยุน ฮวงพู พาน หัวตู หนานชา และตำบล เหลา และเมืองเกียรติคุณระดับเขตสอง เช่น เซ็งเชงและคงฮัว พื้นที่ทั้งหมดของเมืองกวางเจาเป็น 7434.4 km2 กวางโจวตั้งอยู่ในใต้แบบสายพาน ภูมิประเทศของกวางเจาประกอบด้วยดินแดนฮิลลีและราบ และโดยทั่วไปมีหัวจากตะวันออกเฉียงเหนือไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ที่นี่ดินแดนฮิลลีส่วนใหญ่กระจายในภาคอีสาน และพื้นชนิดราบระดับความสูงต่ำกว่า 250 m ขณะราบส่วนใหญ่กระจายในตะวันตกและใต้ กับส่วนใต้เต็มจากแม่น้ำหรือทะเล และลักษณะภูมิประเทศที่ราบ ทำเลทางภูมิศาสตร์ทำให้กวางเป็น การเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมศูนย์และการขนส่งฮับในภาคใต้ของจีน และพอร์ตที่สำคัญในการค้าต่างประเทศ การสื่อสารระหว่างประเทศ และแลกเปลี่ยนทางวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีระหว่างเมืองชายฝั่งในประเทศจีน ตอนนี้กำลังพัฒนากวางเจา ด้วยข้อดีเหล่านี้ทั้งหมด อย่างรวดเร็วไปยังนครทันสมัยที่โลกภายนอกในทุกด้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่การศึกษาและข้อมูลแหล่งที่มาของโครงร่างของพื้นที่ศึกษาตั้งอยู่ในภาคกลางไปยังพื้นที่ทางตอนใต้ของมณฑลกวางตุ้งในภาคใต้ของจีน(รูปที่ 1)., เมืองกวางโจวติดส่วนขยายของ Nanling เทือกเขาในภาคเหนือและทะเลจีนใต้ในภาคใต้ . ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของแม่น้ำเพิร์ล, เมืองกวางโจวแบ่งเขตการปกครองเป็นสิบหัวเมืองคือ Liwan, Yuexiu, Haizhu, Tianhe ในกว่างโจว, Huangpu, Panyu ใน Huadu, หนานซาและสนามบิน Luogang และเมืองทั้งสองแนบเขตระดับ เช่น Zengcheng และฉงฮั่ว พื้นที่ทั้งหมดของเมืองกวางโจวเป็น 7,434.4 กิโลเมตร 2 กว่างโจวตั้งอยู่ในแถบภาคใต้ค่อนข้างร้อน ภูมิประเทศของกว่างโจวประกอบด้วยดินแดนที่เป็นภูเขาและที่ราบและเป็นพื้นเอียงจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ นี่คือดินแดนที่เป็นภูเขาเป็นส่วนใหญ่กระจายอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและพื้นชนิดที่ลุ่มที่มีความสูงด้านล่าง 250 เมตรในขณะที่พื้นที่ราบเป็นส่วนใหญ่กระจายอยู่ในทิศตะวันตกและทิศใต้กับทิศใต้กำลังเต็มไปขึ้นมาจากแม่น้ำหรือทะเลและโดดเด่นด้วย ภูมิประเทศที่อยู่ในระดับต่ำ ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่ดีเยี่ยมช่วยให้กว่างโจวที่จะกลายเป็นศูนย์กลางทางการเมืองเศรษฐกิจและวัฒนธรรมและศูนย์กลางการขนส่งในภาคใต้ของจีนและเป็นหนึ่งในท่าเรือที่สำคัญมีส่วนร่วมในการค้าต่างประเทศ, การสื่อสารระหว่างประเทศและการแลกเปลี่ยนทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในเมืองชายฝั่งทะเลในประเทศจีน มีข้อได้เปรียบเหล่านี้ทั้งหมดกว่างโจวขณะนี้การพัฒนาอย่างรวดเร็วไปสู่การเป็นมหานครที่ทันสมัยที่จะเปิดให้โลกภายนอกในทุกด้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่การศึกษาและแหล่งข้อมูล


เค้าร่างของพื้นที่ศึกษาตั้งอยู่ในกลางพื้นที่ภาคใต้ของมณฑลกวางตุ้งในภาคใต้ของจีน ( รูปที่ 1 ) เมืองกว่างโจว adjoins ส่วนขยายของ nanling ช่วงเหนือและทะเลจีนใต้ ในภาคใต้ ตั้งอยู่ทางเหนือสุดของ Pearl River Delta , กวางโจวเมืองแบ่งเป็นมีเป็น 10 อำเภอ ได้แก่ ลิวานเยว่ซิ่วไห่จู , , ,Tianhe , Baiyun , Huangpu , Panyu , Huadu Nansha luogang , และ , และสองมณฑลระดับเมือง ) และเสริม , zengcheng Conghua . พื้นที่ทั้งหมดของกวางโจวเป็นเมือง 7434.4 ตารางกิโลเมตร . กวางโจว ตั้งอยู่ในแถบใต้เขตร้อน . สภาพภูมิประเทศเป็นเนินเขาและที่ราบ กวางเจา ประกอบด้วยดินแดนและเป็นพื้นเอียงจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ที่นี่ดินแดนที่ราบสูงส่วนใหญ่กระจายในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และประเภทการจัดสรรทรัพยากรมีความสูง 250 เมตร โดยทั่วไป ส่วนที่ราบส่วนใหญ่กระจายอยู่ด้านตะวันตก และด้านใต้ กับใต้ส่วนหนึ่งถูกเติมเต็มขึ้นมาจากแม่น้ำหรือทะเล และลักษณะของภูมิประเทศลุ่ม . ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่ดีเยี่ยมช่วยให้โจวจะกลายเป็นการเมืองศูนย์เศรษฐกิจและวัฒนธรรม และการขนส่งในภาคใต้ของประเทศจีน และเป็นหนึ่งในพอร์ตที่สำคัญมีส่วนร่วมในการค้าต่างประเทศและการสื่อสารทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการแลกเปลี่ยนระหว่างเมืองชายฝั่งในประเทศจีน ด้วยข้อดีเหล่านี้ทั้งหมด กวางโจว ตอนนี้พัฒนาอย่างรวดเร็วไปสู่มหานครที่ทันสมัยที่เป็น เปิดให้โลกภายนอกทุกด้านอยู่ในระดับมาก