Asking a working writer what he thi

Asking a working writer what he think about critics is like asking a lamp-post how it feels about dogs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถามนักเขียนทำงานในสิ่งที่เขาคิดถึงนักวิจารณ์เป็นเช่นขอไฟโพสต์วิธีรู้สึกเกี่ยวกับสุนัข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอให้เป็นนักเขียนที่ทำงานในสิ่งที่เขาคิดเกี่ยวกับนักวิจารณ์เหมือนขอให้โคมไฟโพสต์ว่ามันรู้สึกเกี่ยวกับสุนัข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถามนักเขียนทำงานในสิ่งที่เขาคิด วิจารณ์ ก็เหมือนถามเสาไฟมันรู้สึกยังไงเกี่ยวกับสุนัข