The arrest in May 2010 of Mikel Car

The arrest in May 2010 of Mikel Carrera – the man the Civil Guard referred to as ETA’s last “general” – and the rift between the Basque terrorist organization and separatist abertzale politicians were the key factors in the final chapter of the group’s history.

That chapter began with the December 2006 bomb attack at Terminal 4 of Madrid Barajas Airport, which broke the ceasefire reached with the Socialist administration of Prime Minister José Luis Rodríguez Zapatero. It ended with ETA’s declaration of a definitive end to violent activity on October 20, 2011.

Tuesday marks the fourth anniversary of that historic announcement, which came after 43 years of terrorism that left 850 people across Spain dead.

This permanent ceasefire is now considered an irreversible process by security experts. But getting to this point was the result of years of effort by the police, judiciary, society and political parties, including all of Spain’s democratic governments.

Although the Basque terrorist group’s history is well known, its last period of activity is less so, partly because of its proximity in time. The beginning of the end was the 2006 attack on Barajas Airport, which killed two people and created a new rift between ETA and the abertzale left – the traditional supporters of the “armed struggle” who were now keen on channeling their claims through legal political avenues.

Events really began picking up speed after June 2007, when ETA broke its very last ceasefire. Between then and July 2008, security forces broke up all five ETA cells that had been ready to carry out new attacks. Then, between May and December 2008, three ETA leaderships were arrested in quick succession, including the historical bosses Javier López Peña, “Thierry,” and Mikel Garikoitz Aspiazu Rubina, “Txeroki.”

But there would still be nine more victims to add to the list before ETA finally decided to end its campaign of violence. The last two were Civil Guard officers Carlos Sáenz de Tejada García, 28, and Diego Salva Lezaun, 27, who were murdered in a car bomb attack on July 30, 2009 in Mallorca.

Meanwhile, between June 2007 and October 2011, police arrested 440 ETA members and 110 individuals with ties to the kale borroka acts of street violence committed by Basque nationalist youths, which involved routine acts of vandalism against public buses, bank branches and street furniture.

After that, only remnants of ETA remained.

Former Socialist Interior Minister Alfredo Pérez Rubalcaba notes that “unlike with other ceasefires, during the last one there was more intense police investigation, which became increasingly efficient in coordination with France.”

Luck also played a role, he recalls: in 2010, authorities located a large ETA weapons stash inside a home in the Portuguese town of Obidos, frustrating the group’s attempt to move its infrastructure from France to Portugal, where the police had lately been cracking down on their activities.

That same year, faced with an ultimatum from the Spanish government – “either bombs or votes,” said Rubalcaba – the abertzale left called upon its sympathizers to end their support for terrorism and embrace legal political activities instead.

In February 2010, after securing 80 percent support for this change of tack, radical political leaders began putting pressure on ETA to end its armed activities. But ETA leader Mikel Carrera was disinclined to obey. The government focused on his arrest, which took place in May 2010.

Meanwhile, the Socialist government opened a breach in ETA convicts’ historical unity by offering more lenient conditions to those willing to openly reject terrorism. A few dozen signed up for the program.

A new ceasefire was announced in September 2010, and in January 2011 ETA ended its practice of sending extortion letters to Basque businessmen in order to raise money for its terrorist activities. The street vandalism also ended.

The following month, the abertzale registered a new political party, Sortu, which ran in municipal elections in a coalition of like-minded groups called Bildu. This coalition’s spectacular results at the polls reinforced the message that violence was no longer the way to defend separatist goals in the Basque Country.

A conference was held in San Sebastián that summer to play out the end of ETA, with the participation of several international mediators, including former UN secretary general Kofi Annan.

On October 17, 2011, this conference demanded that ETA announce a definitive end to violence. This occurred three days later in a short public statement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จับกุมในเดือน 2553 พฤษภาคมของ Mikel Carrera – คนรักษาแพ่งเรียกของเอตากล่าสุด "ทั่วไป" – และริฟท์ระหว่างองค์กรก่อการร้ายบาสก์และนักการเมือง abertzale แบ่งแยกดินมีปัจจัยที่สำคัญในบทสุดท้ายของกลุ่มประวัติศาสตร์บทที่เริ่มต้น ด้วยการโจมตีระเบิดเดือน 2549 ธันวาคมที่เทอร์มินัล 4 ของมาดริดบาราสนามบิน ที่พักรบที่พร้อมดูแลระบบสังคมนิยมของนายกรัฐมนตรี José Luis Rodríguez Zapatero ยากจน มันจบลง ด้วยการประกาศของเอตากของท้ายทั่วไปกิจกรรมรุนแรงเมื่อ 20 ตุลาคม 2011วันอังคารทำเครื่องหมายครบรอบสี่ที่ประกาศประวัติศาสตร์ ที่มาหลัง 43 ปีของการก่อการร้ายที่เหลือ 850 คนทั่วสเปนตายพักรบนี้ถาวรจะพิจารณากระบวนการให้ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัย แต่การเดินทางไปจุดนี้คือ ผลลัพธ์จากการพยายามโดยตำรวจ ยุติธรรม สังคม และ พรรคการเมือง รวมทั้งหมดของรัฐบาลประชาธิปไตยของสเปนปีแม้ว่าประวัติบาสก์ผู้ก่อการร้ายของกลุ่มเป็นที่รู้จัก ระยะเวลาสุดท้ายของกิจกรรมได้น้อยมาก บางส่วนจึงในเวลา จุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดเป็น 2006 โจมตีในสนามบินบารา ฆ่าคนสองคน และสร้างริฟท์ใหม่ระหว่างเอตากและ abertzale ซ้าย – สนับสนุนดั้งเดิมของ "ต่อสู้อาวุธ" ที่ตอนนี้ความกระตือรือร้นในการเจาะการเรียกร้องผ่าน avenues การเมืองตามกฎหมายเหตุการณ์จริง ๆ เริ่มรับเร็วหลัง 2550 มิถุนายน เมื่อเอตากยากจนของหยิงมากล่าสุด ระหว่างนั้น และกรกฏา 2551 คม กองเทอมเซลล์ทั้งหมดห้าเอตากที่ได้รับพร้อมที่จะดำเนินการโจมตีใหม่ ๆ แล้ว พฤษภาคมและ 2551 ธันวาคม สามเอตาก leaderships ถูกจับกุมถี่ รวมทั้งผู้บังคับบัญชาอดีต Peña López Javier, "Thierry" และ Mikel Garikoitz Aspiazu Rubina, "Txeroki"แต่จะยังคงมีผู้ประสบภัยเพิ่มเติม 9 เพื่อเพิ่มลงในรายการก่อนเอตากตัดสินใจสุดท้ายจบเสริมความรุนแรง เจ้าหน้าที่ป้องกันพลเรือน García Carlos Sáenz de Tejada, 28 และ Diego Salva Lezaun, 27 ที่ถูกฆาตกรรมในโจมตีวางระเบิดรถยนต์ที่ 30 กรกฎาคม 2009 ในมา สองตัวสุดท้ายได้ในขณะเดียวกัน ระหว่าง 2550 มิถุนายน และ 2554 ตุลาคม ตำรวจจับ 440 เอตากสมาชิกและ 110 บุคคล มีความสัมพันธ์กับการกระทำ borroka คะน้าความรุนแรงถนนโดยบาสก์ของเยาวชน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการกระทำป่าเถื่อนกับรถโดยสารสาธารณะประจำ ธนาคารสาขาและถนนเฟอร์นิเจอร์หลังจากนั้น เศษของเอตากยังคงRubalcaba Pérez Alfredo รัฐมนตรีอดีตสังคมนิยมภายในบันทึกว่า "ต่างจากกับ ceasefires อื่น ๆ ในช่วงสุดท้าย มีขึ้นรุนแรงตำรวจสืบสวน ซึ่งกลายเป็นมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการประสานงานกับประเทศฝรั่งเศส"เขาโชคดีเล่นบทบาท เรียกคืน: ใน 2010 หน้าที่อยู่ซ่อนอาวุธของเอตากขนาดใหญ่ภายในบ้านในโปรตุเกสเมืองของ Obidos, frustrating กลุ่มพยายามไปเป็นโครงสร้างพื้นฐานจากฝรั่งเศสโปรตุเกส ซึ่งตำรวจได้เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้แตกลงในกิจกรรมการในปีเดียวกัน ประสบกับการ ultimatum จากรัฐบาลสเปน – "ระเบิดหรือโหวด กล่าวว่า Rubalcaba – abertzale ซ้ายเรียก sympathizers ของการสิ้นสุดการสนับสนุนสำหรับการก่อการร้าย และโอบกอดกิจกรรมทางการเมืองตามกฎหมายแทนในเดือนกุมภาพันธ์ 2553 พ.ศ. หลังจากการรักษาความปลอดภัยสนับสนุนร้อยละ 80 ได้ของตะปูหัวโต ผู้นำทางการเมืองรุนแรงเริ่มใส่ความดันในเอตากสิ้นสุดกิจกรรมของอาวุธ แต่ผู้นำเอตาก Mikel Carrera ถูก disinclined ฟัง รัฐบาลมุ่งเน้นในการจับกุมของเขา ซึ่งเกิดขึ้นในเดือน 2553 พฤษภาคมในขณะเดียวกัน รัฐบาลสังคมนิยมเปิดการละเมิดในความสามัคคีประวัติศาสตร์ของเอตากรวม โดยเสนอเงื่อนไขผ่อนเพิ่มเติมกับผู้เต็มใจที่จะปฏิเสธการก่อการร้ายอย่างเปิดเผย กี่โหลลงโปรแกรมมีประกาศพักรบใหม่ในเดือน 2010 กันยายน และในเดือน 2554 มกราคม เอตากสิ้นสุดปฏิบัติการส่งจดหมายฐานกรรโชกทรัพย์ไปยังแบสค์นักธุรกิจเพื่อเพิ่มเงินในกิจกรรมของผู้ก่อการร้าย การก่อกวนถนนจบเดือนต่อไป abertzale ลงทะเบียนเป็นพรรคการเมืองใหม่ Sortu ซึ่งวิ่งในเขตเลือกตั้งในการร่วมมือกันของกลุ่มเดียวกันที่เรียกว่า Bildu ผลอันงดงามของรัฐบาลนี้ที่สำรวจที่เสริมความรุนแรงถูกวิธีเพื่อปกป้องเป้าหมายแบ่งแยกดินประเทศบาสก์ไม่ว่าการประชุมจัดขึ้นใน San Sebastián ที่ฤดูร้อนเล่นออกท้ายเอตาก มีส่วนร่วมของหลายประเทศอักเสบ รวมทั้งอดีต UN เลขาธิการทั่วไปฟี17 ตุลาคม 2011 ประชุมนี้แค่ว่า เอตากประกาศสิ้นสุดทั่วไปความรุนแรง นี้เกิดขึ้นสามวันในแถลงการณ์สั้น ๆ ในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจับกุมพฤษภาคม 2010 ของมิเคล Carrera - คนที่ประมวลกฎหมายแพ่งดินแดนที่เรียกว่าการทางพิเศษแห่งประเทศไทยครั้งสุดท้ายของ "ทั่วไป" -. และความแตกแยกระหว่างองค์กรก่อการร้ายบาสก์และนักการเมือง abertzale แบ่งแยกดินแดนเป็นปัจจัยที่สำคัญในบทสุดท้ายของประวัติศาสตร์ของกลุ่มบทที่เริ่มต้นด้วยธันวาคม 2006 การโจมตีด้วยระเบิดที่ Terminal 4 มาดริดสนามบินบาราคัสซึ่งแตกรบถึงกับการบริหารสังคมนิยมของนายกรัฐมนตรีโฮเซลูอิสRodríguezวซ มันจบลงด้วยการประกาศของกทพของปลายที่ชัดเจนกับกิจกรรมที่มีความรุนแรงเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2011 อังคารเป็นปีครบรอบที่สี่ของที่ประกาศประวัติศาสตร์ซึ่งมาหลังจาก 43 ปีของการก่อการร้ายที่เหลือ 850 คนทั่วประเทศสเปนตาย. นี้หยุดยิงถาวรในขณะนี้ถือว่าเป็น ขั้นตอนกลับไม่ได้โดยผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัย แต่การเดินทางมาถึงจุดนี้เป็นผลมาจากปีที่ผ่านมาของความพยายามโดยตำรวจตุลาการสังคมและพรรคการเมืองรวมทั้งหมดของรัฐบาลประชาธิปไตยของสเปน. แม้ว่าประวัติศาสตร์กลุ่มก่อการร้ายบาสก์เป็นที่รู้จักกันอย่างดีในช่วงเวลาสุดท้ายของกิจกรรมเป็นอย่างน้อยก็ส่วนหนึ่ง เพราะใกล้ชิดในเวลา จุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดเป็นปี 2006 การโจมตีในสนามบิน Barajas ซึ่งฆ่าคนสองคนและสร้างความแตกแยกระหว่างการทางพิเศษแห่งประเทศไทยและซ้าย abertzale - การสนับสนุนแบบดั้งเดิมของ "การต่อสู้" ที่ตอนนี้กระตือรือร้นในการ channeling การเรียกร้องของพวกเขาผ่านลู่ทางทางการเมืองตามกฎหมาย . เหตุการณ์จริงๆเริ่มเก็บค่าความเร็วหลังจากเดือนมิถุนายน 2007 เมื่อการทางพิเศษแห่งประเทศไทยยากจนรบที่ผ่านมามาก ระหว่างนั้นและกรกฏาคม 2008 กองกำลังความมั่นคงเลิกทั้งห้าเซลล์การทางพิเศษแห่งประเทศไทยที่ได้รับพร้อมที่จะดำเนินการโจมตีใหม่ จากนั้นระหว่างเดือนพฤษภาคมและเดือนธันวาคม 2008 สามผู้นำการทางพิเศษแห่งประเทศไทยถูกจับอย่างรวดเร็วรวมทั้งผู้บังคับบัญชาประวัติศาสตร์ Javier LópezPeña "Thierry" และมิเคล Garikoitz Aspiazu Rubina "Txeroki." แต่มียังคงเป็นเก้าผู้ที่ตกเป็นเหยื่อมากขึ้นในการเพิ่ม รายการก่อนที่การทางพิเศษแห่งประเทศไทยในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะยุติการรณรงค์การใช้ความรุนแรง สุดท้ายทั้งสองคนเป็นเจ้าหน้าที่พลเรือนยามคาร์ลอSáenzเดอจาด้าGarcía, 28, และดิเอโก Salva Lezaun, 27, คนที่ถูกฆ่าตายในการโจมตีด้วยระเบิดรถ 30 กรกฏาคม 2009 ในมายอร์ก้า. ในขณะเดียวกันระหว่างเดือนมิถุนายนปี 2007 และเดือนตุลาคม 2011, ตำรวจจับกุม 440 สมาชิกกทพ. และ 110 บุคคลที่มีความสัมพันธ์กับการกระทำที่ borroka ผักคะน้าของความรุนแรงในสถานที่ที่ได้กระทำโดยเยาวชนชาตินิยมบาสก์ที่เกี่ยวข้องกับการทำหน้าที่ตามปกติของป่าเถื่อนกับรถโดยสารสาธารณะสาขาธนาคารและเฟอร์นิเจอร์ถนน. หลังจากนั้นเหลือเพียงหนึ่งเดียวของการทางพิเศษแห่งประเทศไทยยังคงอยู่. อดีตสังคมนิยมรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย อัลเฟรPérezบัลบันทึกว่า ". แตกต่างกับ ceasefires อื่น ๆ ในช่วงหนึ่งที่ผ่านมามีการสืบสวนของตำรวจที่รุนแรงมากขึ้นซึ่งกลายเป็นที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นในการประสานงานกับฝรั่งเศส" โชคยังเล่นบทบาทที่เขาเล่าว่าในปี 2010 หน่วยงานที่ตั้งอยู่อาวุธการทางพิเศษแห่งประเทศไทยที่มีขนาดใหญ่ ซ่อนในบ้านในเมืองของโปรตุเกส Obidos ที่ทำลายความพยายามของกลุ่มที่จะย้ายโครงสร้างพื้นฐานจากฝรั่งเศสโปรตุเกสที่ตำรวจได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้แตกลงในกิจกรรมของพวกเขา. ในปีเดียวกันนั้นต้องเผชิญกับการขาดจากรัฐบาลสเปน - " ทั้งระเบิดหรือโหวต "บัลกล่าวว่า -. ซ้าย abertzale ที่เรียกว่าเมื่อโซเซียลในการยุติการสนับสนุนของพวกเขาสำหรับการก่อการร้ายและโอบกอดกิจกรรมทางการเมืองตามกฎหมายแทนในเดือนกุมภาพันธ์ปี2010 หลังจากการรักษาความปลอดภัยการสนับสนุนร้อยละ 80 สำหรับการเปลี่ยนแปลงของตะปูนี้ผู้นำทางการเมืองที่รุนแรงเริ่มกดดัน การทางพิเศษแห่งประเทศไทยในการที่จะยุติกิจกรรมของกองกำลังติดอาวุธ แต่ผู้นำการทางพิเศษแห่งประเทศไทยมิเคล Carrera ถูกอิดออดที่จะปฏิบัติตาม รัฐบาลมุ่งเน้นไปที่การจับกุมของเขาซึ่งเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2010 ขณะที่รัฐบาลสังคมนิยมเปิดการละเมิดความเป็นเอกภาพในประวัติศาสตร์นักโทษการทางพิเศษแห่งประเทศไทย 'โดยนำเสนอเงื่อนไขที่ผ่อนปรนมากขึ้นให้กับผู้ที่ยินดีที่จะเปิดเผยปฏิเสธการก่อการร้าย โหลไม่กี่ลงทะเบียนสำหรับโปรแกรม. รบใหม่ได้มีการประกาศในเดือนกันยายนปี 2010 และในเดือนมกราคม 2011 การทางพิเศษแห่งประเทศไทยสิ้นสุดการปฏิบัติของการส่งจดหมายกรรโชกนักธุรกิจบาสก์เพื่อหาเงินบริจาคให้กับกิจกรรมการก่อการร้ายของมัน ป่าเถื่อนถนนก็จบ. เดือนต่อ abertzale จดทะเบียนพรรคการเมืองใหม่ Sortu ซึ่งวิ่งในการเลือกตั้งเทศบาลในรัฐบาลของกลุ่มที่มีใจเดียวกันที่เรียกว่า Bildu รัฐบาลผลงดงามในการเลือกตั้งนี้เสริมข้อความที่ใช้ความรุนแรงไม่ได้เป็นวิธีการที่จะปกป้องเป้าหมายแบ่งแยกดินแดนในบาสก์ประเทศ. การประชุมที่จัดขึ้นในซานเซบาสเตียนในช่วงฤดูร้อนที่จะเล่นออกมาในตอนท้ายของการทางพิเศษแห่งประเทศไทย, การมีส่วนร่วมของผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างประเทศหลาย รวมทั้งอดีตเลขาธิการสหประชาชาติโคฟีอันนัน. เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2011 การประชุมครั้งนี้เรียกร้องให้การทางพิเศษแห่งประเทศไทยประกาศสิ้นสุดที่ชัดเจนไปสู่ความรุนแรง เรื่องนี้เกิดขึ้นสามวันต่อมาในคำสั่งของประชาชนในระยะสั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจับกุมในเดือนพฤษภาคม 2010 ของมิเกล Carrera –ผู้ชายยามแพ่งเรียกว่าและสุดท้าย " ทั่วไป " ) และความแตกแยกระหว่างผู้ก่อการร้ายกลุ่ม Basque องค์กรและแบ่งแยกนักการเมือง abertzale เป็นปัจจัยที่สำคัญในบทสุดท้ายของประวัติศาสตร์ของกลุ่ม

บทนั้น เริ่มจากเดือนธันวาคม 2549 ระเบิดที่ อาคาร 4 มาดริดบาราคัส สนามบินซึ่งบุกรบถึงกับการบริหารพรรคสังคมนิยมของนายกรัฐมนตรี ไมโครซอฟท์ เวิร์ด . มันสิ้นสุดลงด้วยและประกาศของหยุดยั้งกิจกรรมที่รุนแรงเกี่ยวกับตุลาคม 20 , 2011 .

อังคารเครื่องหมายครบรอบปีที่สี่ของประวัติศาสตร์ที่ประกาศ ซึ่งมา 43 ปี ของการก่อการร้ายที่เหลือ 850 คนข้าม

ตายเปนการหยุดยิงถาวร ซึ่งขณะนี้ถือว่ากระบวนการสนับสนุนโดยผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัย แต่ถึงจุดนี้เป็นผลของปีของความพยายามโดยตำรวจ องค์กร สังคม และการเมือง รวมทั้งพวกสเปนของประชาธิปไตยรัฐบาล

แม้ว่าประวัติศาสตร์ของกลุ่มผู้ก่อการร้ายกลุ่ม Basque เป็นที่รู้จักกันดี ในช่วงสุดท้ายของกิจกรรมจะน้อยลง ดังนั้น ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการใกล้ชิดในเวลาจุดเริ่มต้นของจุดจบ 2006 โจมตีสนามบินบาราคัส ซึ่งผู้เสียชีวิต 2 คน และสร้างความแตกแยกระหว่าง กทพ. และใหม่ abertzale ซ้าย–ผู้สนับสนุนดั้งเดิมของ " การต่อสู้ " อาวุธที่ตอนนี้อยากเปลี่ยนการเรียกร้องของพวกเขาผ่านทางช่องทางทางการเมืองทางกฎหมาย .

เหตุการณ์จริงๆเริ่มเร่งความเร็ว เมื่อเดือนมิถุนายน 2007 , เมื่อ และยากจนมากสุดท้ายการหยุดยิงระหว่างนั้น และกรกฎาคม 2008 , กองกำลังรักษาความปลอดภัยเลิกกัน ทั้งห้า และเซลล์ที่ได้รับการพร้อมที่จะดำเนินการโจมตีใหม่ จากนั้น ระหว่างเดือนพฤษภาคม ถึงธันวาคม 2008 , สามและภาวะผู้นำถูกจับกุมความเสมอต้นเสมอปลาย รวมทั้งประวัติศาสตร์ผู้บังคับบัญชา Javier โลเปซ PE 15 คน " Thierry " มิเกล garikoitz aspiazu รูบิน่า

" txeroki ”แต่ก็ต้องเก้าเหยื่อมากกว่าที่จะเพิ่มในรายการมาก่อน และในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะรณรงค์ยุติการใช้ความรุนแรง สองคนสุดท้ายเป็นพลเรือนทหารองครักษ์คาร์ลอส S . kgm เป็นต้น เดอ tejada กาโอ การ์ซีอา ๒๘ และ ดีเอโก้ ซัลวา lezaun , 27 , ที่ถูกฆ่าตายในระเบิดรถยนต์โจมตีที่กรกฎาคม 30 , 2009 ในมายอร์ก้า

ส่วนระหว่างเดือนมิถุนายน 2007 และตุลาคม 2554ตำรวจจับท่านสมาชิกและ 110 บุคคลมีความสัมพันธ์กับการกระทำของคะน้าความรุนแรงบนถนนที่กระทำโดย Basque ชาตินิยมเยาวชน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการกระทำตามปกติของความป่าเถื่อนกับรถโดยสารสาธารณะ สาขาธนาคารและเฟอร์นิเจอร์ถนน

หลังจากนั้นเพียงเศษของและยังคง

อดีตสังคมนิยมรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย อัลเฟรโด เปเรซ rubalcaba บันทึกว่า " แตกต่างกับ ceasefires อื่น ๆในช่วงหนึ่งมีความรุนแรงมากขึ้น การสืบสวนของตำรวจ ซึ่งได้กลายเป็นที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นในการประสานงานกับฝรั่งเศส "

โชคดียังมีบทบาท เขาเล่าว่า : ในปี 2010 หน่วยงานตั้งอยู่และอาวุธขนาดใหญ่ซ่อนในบ้านในเมืองโปรตุเกสใน โอบิดอส หงุดหงิดของกลุ่มพยายามที่จะย้ายโครงสร้างพื้นฐานจากประเทศฝรั่งเศส โปรตุเกสซึ่งตำรวจได้เมื่อเร็ว ๆนี้ได้แตกลงในกิจกรรมของพวกเขา .

ในปีเดียวกันนั้นเผชิญกับคำขาดจาก– " รัฐบาลสเปนให้ระเบิด หรือ โหวต กล่าวว่า rubalcaba ) abertzale ซ้ายเรียกว่าเมื่อตนเห็นใจจบการสนับสนุนของพวกเขาสำหรับการก่อการร้าย และโอบกอดกิจกรรมทางการเมืองทางกฎหมายแทน

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2553 หลังจาก การรักษาความปลอดภัย 80 เปอร์เซ็นต์ สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงของแทคผู้นำทางการเมืองหัวรุนแรงเริ่มกดดันและสิ้นสุดกิจกรรมอาวุธของมัน แต่หัวหน้าและ มิเกล คาร์เรราก็คร้านที่จะเชื่อฟัง รัฐบาลเน้นการจับกุมของเขา , ที่เอาสถานที่ในเดือนพฤษภาคม 2553

โดยรัฐบาลสังคมนิยมเปิดช่องโหว่ในและนักโทษ ' ประวัติศาสตร์ความสามัคคี โดยเสนอเงื่อนไขที่ผ่อนปรนมากขึ้น ผู้ที่ยินดีที่จะเปิดเผยปฏิเสธการก่อการร้ายไม่กี่โหลเข้าโปรแกรม

บใหม่มีการประกาศในเดือนกันยายน 2553 และในเดือนมกราคม 2011 และสิ้นสุดการปฏิบัติของการกรรโชกตัวอักษร Basque นักธุรกิจเพื่อเพิ่มเงินสำหรับกิจกรรมการก่อการร้ายของ ถนนป่าเถื่อนก็จบ

เดือนต่อไปนี้ abertzale จดทะเบียนพรรคการเมืองใหม่ทั้งหมดของ , ,ซึ่งวิ่งในการเลือกตั้งในรัฐบาลใจเดียวกันของกลุ่มที่เรียกว่า bildu . นี้ที่น่าตื่นเต้นของรัฐบาลผลโพลล์เสริมข้อความที่ความรุนแรงไม่ใช่วิธีที่จะปกป้องเป้าหมายแบ่งแยกดินแดนในประเทศชาวแบสค์

การประชุมจัดขึ้นในซานเซบัสเตียนฤดูร้อนเล่นจบและ กับการมีส่วนร่วมของผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างประเทศหลายรวมทั้งอดีตเลขาธิการสหประชาชาติทั่วไปอันนัน .

เกี่ยวกับตุลาคม 17 , 2011 , การประชุมเรียกร้องให้ กทพ. ประกาศหยุดยั้งความรุนแรง นี้เกิดขึ้นใน 3 วันต่อมา ในแถลงการณ์สั้น ๆ .