Within countries, contraceptive use

Within countries, contraceptive use increases with women’s education
and wealth status. In Cambodia, non-users and users of traditional
methods are concentrated in the poor quintile, especially in rural areas
(Cambodia et al, 2005). Disparities also occur along geographical and
ethnic boundaries. In 2003, the CPR of married women in Thailand was
estimated to be as high as 83 per cent in the northern region, but around
70 per cent in the southern region where the Malay population is concentrated
(CCR and ARROW, 2005, p. 14). In Viet Nam, the Central
Highlands, with their diverse ethnic minority population, show the
lowest CPR in the country (Teerawichitchainan, 2008; UNFPA, 2009).
Supply and demand side barriers hampering access and use of contraceptives
among disadvantaged groups are many, such as costs, distance
to service delivery points and lack of information and knowledge, as
well as cultural and social values (Sciortino, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายในประเทศ คุมกำเนิดใช้เพิ่มกับสตรีศึกษาและสถานะให้เลือกมากมาย ในประเทศกัมพูชา ไม่ใช่ผู้ใช้และผู้ใช้ของดั้งเดิมวิธีเข้มข้นใน quintile ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท(กัมพูชา et al, 2005) ความแตกต่างเกิดขึ้นตามภูมิศาสตร์ และขอบเขตของชนเผ่า ใน 2003, CPR ของสตรีที่สมรสแล้วในประเทศไทยได้คาดว่าจะสูงเป็น 83 ร้อยภาคเหนือ แต่รอบ ๆร้อยละ 70 ในภาคเข้มข้นประชากรมาเลย์(CCR และลูกศร 2005, p. 14) ในประเทศเวียดนาม ใจกลางไฮแลนด์ กับประชากรของชนกลุ่มน้อยหลากหลาย แสดงการCPR ต่ำที่สุดในประเทศ (Teerawichitchainan, 2008 UNFPA, 2009)อุปสรรคด้านอุปสงค์และอุปทานที่กระทบการเข้าถึงและใช้การคุมกำเนิดในกลุ่มผู้ด้อยโอกาสเป็นจำนวนมาก เช่นต้นทุน ระยะทางบริการจัดส่งสินค้าจุดและขาดข้อมูลและความรู้ เป็นรวมทั้งค่าทางวัฒนธรรม และสังคม (Sciortino, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายในประเทศที่เพิ่มขึ้นของการใช้ยาคุมกำเนิดที่มีการศึกษาของผู้หญิงและสถานะความมั่งคั่ง ในประเทศกัมพูชาที่ไม่ใช่ผู้ใช้และผู้ใช้แบบดั้งเดิมวิธีการมีความเข้มข้นใน quintile ที่ไม่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบท (กัมพูชา et al, 2005) ความแตกต่างเกิดขึ้นพร้อมทางภูมิศาสตร์และขอบเขตชาติพันธุ์ ในปี 2003 ซีพีของผู้หญิงที่แต่งงานในประเทศไทยได้รับการคาดว่าจะสูงถึงร้อยละ83 ในภาคเหนือ แต่ไปรอบ ๆร้อยละ 70 ในภาคใต้ที่มีประชากรเชื้อสายมาเลย์มีความเข้มข้น(CCR และลูกศร, 2005, น. 14 ) ในเวียดนามกลางไฮแลนด์มีประชากรชนกลุ่มน้อยของพวกเขามีความหลากหลายแสดงต่ำสุดการทำCPR ในประเทศ (Teerawichitchainan 2008; UNFPA 2009). อุปทานและอุปสรรคด้านความต้องการขัดขวางการเข้าถึงและการใช้การคุมกำเนิดในกลุ่มผู้ด้อยโอกาสเป็นจำนวนมากดังกล่าวเป็นค่าใช้จ่ายในระยะทางไปยังจุดส่งมอบบริการและการขาดข้อมูลและความรู้เช่นเดียวกับค่านิยมทางวัฒนธรรมและสังคม(Sciortino 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายในประเทศเพิ่มขึ้นใช้ยาเม็ดคุมกำเนิดกับสตรีศึกษา
สถานะและความมั่งคั่ง ในกัมพูชา และผู้ใช้ไม่ใช้วิธีแบบดั้งเดิม
มีความเข้มข้นใน quintile ไม่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท
( กัมพูชา et al , 2005 ) ความแตกต่างก็เกิดขึ้นตามขอบเขตทางภูมิศาสตร์และ
ชาติพันธุ์ ใน 2003 , CPR ของผู้หญิงแต่งงานในไทย
คาดว่าจะสูงเป็นร้อยละ 83 ในภาคเหนือ แต่รอบ
ร้อยละ 70 ในภาคใต้ที่ มาเลย์ ประชากรมีความเข้มข้น
( CCR และลูกศร , 2005 , 14 หน้า ) ในเวียดนาม , ที่ราบสูงภาคกลาง
กับประชากรหลากหลายชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อยแสดง
ต่ำสุด CPR ในประเทศ ( teerawichitchainan , 2008 ;
UNFPA , 2009 )อุปสงค์และอุปทานด้านอุปสรรคขัดขวางการเข้าถึงและการใช้ยาคุมกำเนิด
ระหว่างกลุ่มด้อยโอกาสเป็นจํานวนมาก เช่น ต้นทุน การส่งมอบระยะทาง
จุดบริการและการขาดข้อมูลและความรู้เป็น
รวมทั้งวัฒนธรรมและค่านิยมทางสังคม ( ซีออร์ตีโน่ , 2008 )