The most widely accepted etymology

The most widely accepted etymology for the word "Carnival" is "carne levare" ("away with meat"). By the Middle Ages, the people of Nice, before fasting forty days according to the Catholic tradition of Lent, enjoyed rich, plentiful cuisine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุดยอมศัพทมูลวิทยาคำ "Carnival" เป็น "carne levare" ("ไปกับเนื้อ") โดยยุคกลาง คนดี ก่อนที่จะอดอาหาร 40 วันตามประเพณีเข้าพรรษา คาทอลิกเพลิดเพลินกับอาหารที่อุดมไปด้วย อุดมสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รากศัพท์ส่วนใหญ่ได้รับการยอมรับกันอย่างแพร่หลายสำหรับคำว่า "คาร์นิวัล" คือ "levare ขลุกขลิก" ( "ไปด้วยเนื้อสัตว์") โดยยุคกลางคนที่ดีก่อนที่จะอดอาหารสี่สิบวันตามประเพณีคาทอลิกเข้าพรรษามีความสุขที่อุดมไปด้วยอาหารที่อุดมสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางที่สุดนิรุกติศาสตร์สำหรับคำว่า " งาน " คือ " เนื้อยก " ( " เนื้อ " ) จากยุคกลาง คนดีๆ ก่อนอดอาหารสี่สิบวัน ตามประเพณีเข้าพรรษากับคาทอลิก , อุดม , อุดมสมบูรณ์อาหาร