Dialogue: 0,0:30:46.67,0:30:49.47,D

Dialogue: 0,0:30:46.67,0:30:49.47,Default,,0,0,0,,And 'much better than believing people.
Dialogue: 0,0:30:50.32,0:30:53.02,Default,,0,0,0,,- For real? - The majority of peers.
Dialogue: 0,0:30:59.32,0:31:01.32,Default,,0,0,0,,Does not fall. Yes, yes...
Dialogue: 0,0:31:01.42,0:31:03.12,Default,,0,0,0,,It is better off here.
Dialogue: 0,0:31:05.10,0:31:06.95,Default,,0,0,0,,Also, I'm a romantic.
Dialogue: 0,0:31:07.22,0:31:08.12,Default,,0,0,0,,Oh yes'?
Dialogue: 0,0:31:09.21,0:31:10.66,Default,,0,0,0,,I prefer the shade.
Dialogue: 0,0:31:11.41,0:31:13.41,Default,,0,0,0,,I would not be presumptuous,
Dialogue: 0,0:31:14.45,0:31:16.10,Default,,0,0,0,,but I was watching,
Dialogue: 0,0:31:18.59,0:31:20.84,Default,,0,0,0,,and I think you you observed me.
Dialogue: 0,0:31:27.76,0:31:28.56,Default,,0,0,0,,Come on.
Dialogue: 0,0:31:38.75,0:31:40.87,Default,,0,0,0,,You saw Einar? I can not find.
Dialogue: 0,0:31:40.97,0:31:43.04,Default,,0,0,0,,Of course not, not 'here.
Dialogue: 0,0:31:51.70,0:31:53.85,Default,,0,0,0,,Six different from the other girls.
Dialogue: 0,0:31:57.62,0:31:59.27,Default,,0,0,0,,It 's not very original.
Dialogue: 0,0:31:59.50,0:32:00.70,Default,,0,0,0,,It's the truth'.
Dialogue: 0,0:32:03.18,0:32:05.08,Default,,0,0,0,,Six of the past.
Dialogue: 0,0:32:05.29,0:32:06.39,Default,,0,0,0,,Provincial.
Dialogue: 0,0:32:08.94,0:32:10.73,Default,,0,0,0,,The City 'and' something new 'to me.
Dialogue: 0,0:32:10.83,0:32:12.08,Default,,0,0,0,,No, there 'more'.
Dialogue: 0,0:32:14.67,0:32:16.04,Default,,0,0,0,,I feel I owe you ...
Dialogue: 0,0:32:16.14,0:32:18.64,Default,,0,0,0,,ask for permission before kissing.
Dialogue: 0,0:32:24.95,0:32:26.95,Default,,0,0,0,,Should I go look Gerda.
Dialogue: 0,0:32:30.31,0:32:33.26,Default,,0,0,0,,Why 'do not you tell that I'll take you home?
Dialogue: 0,0:32:34.58,0:32:36.38,Default,,0,0,0,,No, I would not agree.
Dialogue: 0,0:32:37.06,0:32:38.56,Default,,0,0,0,,- Lili. - I know that...
Dialogue: 0,0:32:40.72,0:32:44.07,Default,,0,0,0,,Einar could expect awake, and he would not like.
Dialogue: 0,0:32:44.53,0:32:45.28,Default,,0,0,0,,No?
Dialogue: 0,0:32:47.45,0:32:48.10,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:32:52.23,0:32:52.98,Default,,0,0,0,,Lili.
Dialogue: 0,0:32:55.97,0:32:56.72,Default,,0,0,0,,Lili.
Dialogue: 0,0:33:02.27,0:33:03.02,Default,,0,0,0,,Lili.
Dialogue: 0,0:33:25.14,0:33:27.04,Default,,0,0,0,,You did not ask permission.
Dialogue: 0,0:33:27.36,0:33:29.86,Default,,0,0,0,,I could not risk that they said no.
Dialogue: 0,0:33:36.38,0:33:37.78,Default,,0,0,0,,What's the problem'?
Dialogue: 0,0:33:50.07,0:33:52.42,Default,,0,0,0,,I'm sorry, do not I know what 'success.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสนทนา: 0, 0:30:46.67, 0:30:49.47 เริ่มต้น 0, 0, 0 และ ' ดีกว่าเชื่อคนนั้นบทสนทนา: 0, 0:30:50.32, 0:30:53.02 เริ่มต้น 0, 0, 0, - จริงหรือไม่ -ส่วนใหญ่ของเพื่อนบทสนทนา: 0, 0:30:59.32, 0:31:01.32 เริ่มต้น 0, 0, 0 อยู่ไม่ ใช่ ใช่...บทสนทนา: 0, 0:31:01.42, 0:31:03.12 เริ่มต้น 0, 0, 0 จะดีกว่าปิดนี่บทสนทนา: 0, 0:31:05.10, 0:31:06.95 เริ่มต้น 0, 0, 0 ยัง ผมโรแมนติกบทสนทนา: 0, 0:31:07.22, 0:31:08.12 เริ่มต้น 0, 0, 0 โอ้ใช่หรือไม่บทสนทนา: 0, 0:31:09.21, 0:31:10.66 เริ่มต้น 0, 0, 0 ต้องการร่มเงาบทสนทนา: 0, 0:31:11.41, 0:31:13.41 เริ่มต้น 0, 0, 0 ฉันจะไม่ถือบทสนทนา: 0, 0:31:14.45, 0:31:16.10 เริ่มต้น 0, 0, 0 แต่ฉันได้รับการดูบทสนทนา: 0, 0:31:18.59, 0:31:20.84 เริ่มต้น 0, 0, 0 และฉันคิดว่า คุณสังเกตฉันบทสนทนา: 0, 0:31:27.76, 0:31:28.56 เริ่มต้น 0, 0, 0 มาบทสนทนา: 0, 0:31:38.75, 0:31:40.87 เริ่มต้น 0, 0, 0 คุณเห็นฮอลล์ ฉันไม่สามารถหาบทสนทนา: 0, 0:31:40.97, 0:31:43.04 เริ่มต้น 0, 0, 0 ไม่แน่นอน ไม่ ' นี่บทสนทนา: 0, 0:31:51.70, 0:31:53.85 เริ่มต้น 0, 0, 0, 6 แตกต่างจากหญิงอื่นบทสนทนา: 0, 0:31:57.62, 0:31:59.27 เริ่มต้น 0, 0, 0 ไม่เดิมมากบทสนทนา: 0, 0:31:59.50, 0:32:00.70 เริ่มต้น 0, 0, 0 มันเป็นความจริง 'บทสนทนา: 0, 0:32:03.18, 0:32:05.08 เริ่มต้น 0, 0, 0, 6 ผ่านมาบทสนทนา: 0, 0:32:05.29, 0:32:06.39 เริ่มต้น 0, 0, 0 จังหวัดบทสนทนา: 0, 0:32:08.94, 0:32:10.73 เริ่มต้น 0, 0, 0 เมือง 'และ' รายการใหม่ ' ฉันบทสนทนา: 0, 0:32:10.83, 0:32:12.08 เริ่มต้น 0, 0, 0 ไม่มี มี 'เพิ่มเติม'บทสนทนา: 0, 0:32:14.67, 0:32:16.04 เริ่มต้น 0, 0, 0 รู้สึกรู้...บทสนทนา: 0, 0:32:16.14, 0:32:18.64 เริ่มต้น 0, 0, 0 ขออนุญาตก่อนที่จะจูบกันบทสนทนา: 0, 0:32:24.95, 0:32:26.95 เริ่มต้น 0, 0, 0 ควรไปดู แกร์ด้าบทสนทนา: 0, 0:32:30.31, 0:32:33.26 เริ่มต้น 0, 0, 0 ทำไม ' ทำไม่คุณบอกว่า จะพาคุณบ้านบทสนทนา: 0, 0:32:34.58, 0:32:36.38 เริ่มต้น 0, 0, 0 ไม่ ฉันไม่เห็นด้วยบทสนทนา: 0, 0:32:37.06, 0:32:38.56 เริ่มต้น 0, 0, 0, -ลีลี่ -ทราบว่า...บทสนทนา: 0, 0:32:40.72, 0:32:44.07 เริ่ม ต้น 0, 0, 0 ฮอลล์สามารถคาดหวังตื่น และเขาไม่ต้องการบทสนทนา: 0, 0:32:44.53, 0:32:45.28 เริ่มต้น 0, 0, 0 ไม่บทสนทนา: 0, 0:32:47.45, 0:32:48.10 เริ่มต้น 0, 0, 0 เลขบทสนทนา: 0, 0:32:52.23, 0:32:52.98 เริ่มต้น 0, 0, 0 ลีลี่บทสนทนา: 0, 0:32:55.97, 0:32:56.72 เริ่มต้น 0, 0, 0 ลีลี่บทสนทนา: 0, 0:33:02.27, 0:33:03.02 เริ่มต้น 0, 0, 0 ลีลี่บทสนทนา: 0, 0:33:25.14, 0:33:27.04 เริ่มต้น 0, 0, 0 คุณไม่ได้ขออนุญาตบทสนทนา: 0, 0:33:27.36, 0:33:29.86 เริ่มต้น 0, 0, 0 ฉันจะไม่เสี่ยงที่พวกเขากล่าวว่า ไม่มีบทสนทนา: 0, 0:33:36.38, 0:33:37.78 เริ่มต้น 0, 0, 0 เป็นอะไร ' หรือไม่บทสนทนา: 0, 0:33:50.07, 0:33:52.42 เริ่มต้น 0, 0, 0 ขออภัย ไม่ผมทราบว่า ' ประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dialogue: 0,0: 30: 46.67,0: 30: 49.47, เริ่มต้น ,, 0,0,0, และ 'ดีกว่าเชื่อคน.
Dialogue: 0,0: 30: 50.32,0: 30: 53.02, เริ่มต้น 0,0,0 ,, ,, - สำหรับจริง? . - ส่วนใหญ่ของเพื่อน
Dialogue: 0,0: 30: 59.32,0: 31: 01,32, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ไม่ตก ใช่ใช่ ...
Dialogue: 0,0: 31: 01.42,0: 31: 03,12, เริ่มต้น ,, 0,0,0, มันจะดีกว่าที่นี่.
Dialogue: 0,0: 31: 05.10,0: 31:. 06,95, เริ่มต้น ,, 0,0,0, นอกจากนี้ผมโรแมนติก
Dialogue: 0,0: 31: 07.22,0: 31: 08,12, เริ่มต้น ,, 0,0,0, โอ้ใช่
'Dialogue: 0,0: 31: 09.21,0: 31: 10.66, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ฉันชอบที่ร่ม.
Dialogue: 0,0: 31: 11.41,0: 31: 13.41, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ฉันจะไม่เกรงใจ,
Dialogue: 0,0: 31: 14.45,0: 31: 16.10, เริ่มต้น ,, 0,0,0, แต่ผมดู
Dialogue: 0 0: 31: 18.59,0: 31: 20.84, เริ่มต้น ,, 0,0,0, และฉันคิดว่าคุณคุณสังเกตเห็นฉัน.
Dialogue: 0,0: 31: 27.76,0: 31: 28.56, เริ่มต้น ,, 0 , 0,0, Come on.
Dialogue: 0,0: 31: 38.75,0: 31: 40.87, เริ่มต้น ,, 0,0,0, คุณเห็นนาร์? ฉันไม่สามารถหา.
Dialogue: 0,0: 31: 40.97,0: 31:. 43.04, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ไม่แน่นอนไม่ได้ที่นี่
Dialogue: 0,0: 31: 51.70,0 : 31:. 53.85, เริ่มต้น ,, 0,0,0, หกแตกต่างจากผู้หญิงคนอื่น ๆ
Dialogue: 0,0: 31: 57.62,0: 31: 59.27, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ได้ ไม่เดิมมาก.
Dialogue: 0,0: 31: 59.50,0: 32: 00,70, เริ่มต้น ,, 0,0,0, มันเป็นความจริง '.
Dialogue: 0,0: 32: 03.18,0: 32: 05,08, เริ่มต้น ,, 0,0,0, หกที่ผ่านมา.
Dialogue: 0,0: 32: 05.29,0: 32:. 06,39, เริ่มต้น ,, 0,0,0, จังหวัด
Dialogue: 0,0 : 32: 08.94,0: 32: 10.73, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เมือง 'และ' สิ่งใหม่ 'ให้ฉัน.
Dialogue: 0,0: 32: 10.83,0: 32: 12.08, ค่าเริ่มต้น , 0,0,0, ไม่มี 'อื่น ๆ '.
Dialogue: 0,0: 32: 14.67,0: 32: 16.04, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ผมรู้สึกว่าผมเป็นหนี้คุณ ...
สนทนา : 0,0: 32: 16.14,0: 32:. 18.64, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ขออนุญาตก่อนที่จะจูบ
Dialogue: 0,0: 32: 24.95,0: 32: 26.95, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ผมควรจะไปดู Gerda.
Dialogue: 0,0: 32: 30.31,0: 32: 33.26, เริ่มต้น ,, 0,0,0, 'ทำไมคุณไม่บอกว่าฉันจะใช้เวลา บ้านคุณ?
Dialogue: 0,0: 32: 34.58,0: 32:. 36.38, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ไม่ฉันจะไม่เห็นด้วย
Dialogue: 0,0: 32: 37.06,0: 32: 38.56, 0,0,0 เริ่มต้น ,, ,, - Lili - ฉันรู้ว่า ...
. Dialogue: 0,0: 32: 40.72,0: 32: 44.07, เริ่มต้น ,, 0,0,0, นาร์สามารถคาดหวังที่ตื่นตัวและเขาจะไม่ชอบ
Dialogue: 0,0: 32: 44.53,0: 32: 45.28, เริ่มต้น ,, 0,0,0, No?
Dialogue: 0,0: 32: 47.45,0: 32: 48.10, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ไม่มี
Dialogue: 0,0: 32: 52.23,0: 32:. 52.98, เริ่มต้น ,, 0,0,0, Lili
Dialogue: 0,0: 32: 55.97,0: 32: 56.72, เริ่มต้น ,, 0,0 , 0, Lili.
Dialogue: 0,0: 33: 02.27,0: 33:. 03,02, เริ่มต้น ,, 0,0,0, Lili
Dialogue: 0,0: 33: 25.14,0: 33: 27.04, เริ่มต้น ,, 0,0,0, คุณไม่ได้ขออนุญาต.
Dialogue: 0,0: 33: 27.36,0: 33: 29.86, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ฉันไม่อาจมีความเสี่ยงที่พวกเขากล่าวว่าไม่มี .
Dialogue: 0,0: 33: 36.38,0: 33: 37.78, เริ่มต้น ,, 0,0,0, สิ่งที่เป็นปัญหา 'หรือไม่
Dialogue: 0,0: 33: 50.07,0: 33: 52.42, ค่าเริ่มต้น , 0,0,0, ฉันขอโทษฉันจึงไม่ทราบว่าสิ่งที่ประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทสนทนา : 0,0:30:46.67,0:30:49.47 เริ่มต้น 0,0,0 , , , และ ' ดีกว่าเชื่อคนอื่นบทสนทนา : 0,0:30:50.32,0:30:53.02 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , - จริงอ่ะ ? - ส่วนใหญ่ของคนรอบข้างบทสนทนา : 0,0:30:59.32,0:31:01.32 เริ่มต้น , 0,0,0 , ไม่ตก ใช่ ใช่ . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:31:01.42,0:31:03.12 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , จะดีขึ้นนี่บทสนทนา : 0,0:31:05.10,0:31:06.95 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , ยัง , ผมโรแมนติกบทสนทนา : 0,0:31:07.22,0:31:08.12 เริ่มต้น , 0,0,0 โอ้ ใช่บทสนทนา : 0,0:31:09.21,0:31:10.66 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , ฉันชอบที่ร่มบทสนทนา : 0,0:31:11.41,0:31:13.41 เริ่มต้น 0,0,0 , , , ผมจะไม่อวดดีบทสนทนา : 0,0:31:14.45,0:31:16.10 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , แต่ผมกำลังดูอยู่บทสนทนา : 0,0:31:18.59,0:31:20.84 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , และฉันคิดว่าคุณจะพบผมบทสนทนา : 0,0:31:27.76,0:31:28.56 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , มาเถอะบทสนทนา : 0,0:31:38.75,0:31:40.87 เริ่มต้น , 0,0,0 , คุณเห็น einar ? ฉัน ไม่ สามารถ หาบทสนทนา : 0,0:31:40.97,0:31:43.04 เริ่มต้น , 0,0,0 , , ไม่ใช่ , ไม่ใช่ที่นี่บทสนทนา : 0,0:31:51.70,0:31:53.85 เริ่มต้น , 0,0,0 , หกแตกต่างจากผู้หญิงคนอื่นบทสนทนา : 0,0:31:57.62,0:31:59.27 เริ่มต้น , 0,0,0 , , มันไม่ใช่ต้นฉบับมากบทสนทนา : 0,0:31:59.50,0:32:00.70 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , มันคือความจริง "บทสนทนา : 0,0:32:03.18,0:32:05.08 เริ่มต้น , 0,0,0 , หกของอดีตบทสนทนา : 0,0:32:05.29,0:32:06.39 เริ่มต้น , 0,0,0 , จังหวัดบทสนทนา : 0,0:32:08.94,0:32:10.73 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , เมือง ' และ ' สิ่งใหม่ ' ฉันบทสนทนา : 0,0:32:10.83,0:32:12.08 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , ไม่มี , มีมากขึ้น ' 'บทสนทนา : 0,0:32:14.67,0:32:16.04 เริ่มต้น , 0,0,0 , ฉันรู้สึกว่าฉันเป็นหนี้คุณ . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:32:16.14,0:32:18.64 เริ่มต้น , 0,0,0 , ขออนุญาตก่อนที่จะจูบบทสนทนา : 0,0:32:24.95,0:32:26.95 เริ่มต้น 0,0,0 , , , ผมควรไปดูที่บ้านบทสนทนา : 0,0:32:30.31,0:32:33.26 เริ่มต้น , 0,0,0 , , ทำไมคุณไม่ บอก ว่า ผมจะพาคุณกลับบ้านบทสนทนา : 0,0:32:34.58,0:32:36.38 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , ไม่มี ฉันไม่เห็นด้วยบทสนทนา : 0,0:32:37.06,0:32:38.56 เริ่มต้น , 0,0,0 , - ดอกลิลลี่ ผมรู้ . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:32:40.72,0:32:44.07 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , einar อาจจะตื่นอยู่ และเขาจะไม่ชอบบทสนทนา : 0,0:32:44.53,0:32:45.28 เริ่มต้น 0,0,0 , , , ไม่ใช่เหรอ ?บทสนทนา : 0,0:32:47.45,0:32:48.10 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , ไม่บทสนทนา : 0,0:32:52.23,0:32:52.98 เริ่มต้น , 0,0,0 , ดอกลิลลี่บทสนทนา : 0,0:32:55.97,0:32:56.72 เริ่มต้น , 0,0,0 , ดอกลิลลี่บทสนทนา : 0,0:33:02.27,0:33:03.02 เริ่มต้น , 0,0,0 , ดอกลิลลี่บทสนทนา : 0,0:33:25.14,0:33:27.04 เริ่มต้น , 0,0,0 , คุณไม่ได้ขออนุญาตบทสนทนา : 0,0:33:27.36,0:33:29.86 เริ่มต้น , 0,0,0 , , ฉันสามารถเสี่ยงที่พวกเขากล่าวว่าไม่บทสนทนา : 0,0:33:36.38,0:33:37.78 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , อะไรคือปัญหา ?บทสนทนา : 0,0:33:50.07,0:33:52.42 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , ขอโทษ ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น